Neviditelný pes
První český ryze internetový deník. Založeno 23. dubna 1996Diskuse k článku
RECENZE: Tim Powers, Plout na vlnách podivna
Upozornění
Litujeme, ale tato diskuse byla uzavřena a již do ní nelze vkládat nové příspěvky.
Děkujeme za pochopení.
tomas z. 7.1.2008 17:24dvě? Proti předchozím dvěma česky vydaným Jak se to počítá? Brány Anubisovy, Stáčení černého piva a Poslední výzva (ve dvou dílech) mi přijde jako více než dvě. Ledaže by Poslední výzva byla považována za slabou a ignorována... |
DejF 7.1.2008 20:06Re: dvě? Omlouvám se, asi jsem se během recenze dostatečně nedržel rámce, který jsem nastavil v prvním odstavci: počítal jsem knihy vydané Laserem v edici Mistrovská díla fantasy, takže Poslední výzvu jsem vynechal. |
Jan Pechanec 7.1.2008 22:49Re: dvě? Omlouvám se za nedorozumění při editaci s autorem recenze. V češtině samozřejmě vyšly 4 knihy Tima Powerse, v recenzi však byla míněna vydání v Laser-books. U dvojsvazkové Poslední výzvy je však pravda, že české vydání nebylo komerčně příliš úspěšné. Timothymu Powersovi vyšla v češtině násl. díla: 2007 Laser-books: Plout na vlnách podivna; 2006 Laser-books: Stáčení Temného piva - nové vydání; 2005 Laser-books: Brány Anubisovy - nové vydání; 1999 Talpress: Stáčení Temného piva; 1998 Perseus: Poslední výzva 1; 1998 Perseus: Poslední výzva 2; 1996 Najáda: Brány Anubisovy - vyprodáno |
Tomas Z. 8.1.2008 8:17Re: Re: dvě? Tak nějak jsem to pochopil, ale měl jsem rejpavou. Ale není to (i do budoucna) zbytečné omezovat se na knihy z jednoho vydavatelství, pokud se tedy nejedná o PR? Jako čtenáři Powerse i recenze mi je (skoro) jedno kdo to u nás vydal. Nemyslím si, že bych v tom byl výjimka. |
www racek 7.1.2008 13:49hmm, asi jsem jediný ale já jí prostě nemohu dočíst ... |
romison 7.1.2008 14:51Re: hmm, asi jsem jediný asi je to tak dedo :) a nechapu proc, jestli se ti libili predesly knihy od Powerse, tak pise porad stejne vcelku |
DejF 7.1.2008 16:14Re: hmm, asi jsem jediný no, proti předchozím powersům to místy trochu vázne, ale s dočtením jsem rozhodně neměl problém, ba naopak... |
DejF 7.1.2008 11:10klasika! Koukám, že slečna se zahazuje s nějakým otrhaným Gaimanem a ignoruje takové klasiky, jakým je bezesporu Powers Jinak dík |
Kaeri 7.1.2008 2:07Sice... Sice jsem tu knížku nečetla, ale tu recenzi ano. A jestli je ta knížka aspoň tak čtivá jako ta recenze, tak do ní možná půjdu. |