Pátek 13. června 2025, svátek má Antonín
  • Premium

    Získejte všechny články
    jen za 99 Kč/měsíc

  • schránka
  • Přihlásit Můj účet

První český ryze internetový deník. Založeno 23. dubna 1996

RECENZE: Isaac Asimov, Nadace

Zuzana Ričovská
  0:05
diskuse (5)

Nadace Isaac AsimovTOPlistPříběh začíná příjezdem vzdělaného mladého muže Gaala Dornicka z periferní planety na úchvatný císařský svět Trantor. Má nastoupit do nového zaměstnání k doktoru Hari Seldonovi, specialistovi na psychohistorii. Psychohistorie se jako věda teprve rozvíjí. Stojí na pevných vědeckých základech. Na matematice. Nový Gaalův zaměstnavatel je pro císařské úředníky nepohodlný a pro jeho vědecké závěry čelí obvinění z vlastizrady. S ním se do mlýnku státní moci dostal i Gaal. Při politickém procesu Císařského soudu Hari Seldon prohlásil, že se Říše, která trvala dvanáct tisíciletí, rozpadá a časem zanikne. Nikdo tomu nemůže zabránit. Nashromážděné vědomosti zaniknou v nastávajícím chaosu a lidstvo se vrátí k barbarství. Seldon je ve při s omezeným prokurátorem přesvědčivý. Stojí si za svým. A přesto, že širokou veřejnost přesvědčil, obvinění nemohl být zbaven, protože jeho myšlenky jsou vlastizrádné. Jako trest soud doktoru Seldonovi uložil odcestovat na Terminus, svět na okraji císařství, a přestěhovat tam i všech svých 98 572 lidí – spolupracovníků i jejich rodinných příslušníků. Tak vznikla Nadace, která měla za úkol shromažďovat informace a pravidelně vydávat Galaktickou encyklopedii. A vyvíjet se.

S trpkým úsměvem sledujeme, jak Nadace, vlastník vědomostí, nastupuje cestu k obnově civilizace a vědy využívá jako zbraně k ovládnutí lidského prostoru kolem sebe. Vědomosti - vzdělání mohou získat jen vybraní jedinci. Co bude následovat, když se k nim dostane každý, kdo o ně projeví zájem? Chaos nebo další pokrok?

Kniha začala velkým soudním procesem a může se to zdát nudné. Není. Naopak. Vtáhne vás do děje a nemůžete přestat číst. Příběh je rozdělený na pět částí. A každá má své hrdiny, kladné i záporné. Prvním hrdinou je Hari Seldon, který založil Nadaci, dal jí směr, smysl a povinnosti. Proti němu stojí celé Císařství, zastoupené Výborem a prokurátorem se svými zkostnatělými zvyklostmi. V každé části se vypráví o společenské krizi, která vede k obnově lidstva. Přesně tak, jak ji doktor Seldon pomocí psychohistorie, předpověděl. Příběh nemá žádný závěr. Kdyby ano, musel by se doktor Seldon ve svých odhadech mýlit a lidstvo by zaniklo. A přitom vychází z lidského chování a morálky! Jak proměnná veličina!

Nádherný přebal s grafickou úpravou Lukáše Tumy jen zvyšuje zvědavost, co se skrývá uvnitř. Mistrovsky je zpracována řeč lorda Dowena. Vždyť on ráčkuje! Když čtete, slyšíte ho. Této dokonalosti vděčíme určitě i překladateli Viktoru Janišovi.

V knize si můžeme přečíst na úplném konci krátký životopis Isaaca Asimova s obsáhlým výčtem děl zpracovaný Martinem Šustem. A určitě si vzpomenete, že spoustu knih znáte a stále se k nim vracíte. Já jsem se, kdoví proč, zadrhla u příběhů o Lucky Starrovi a šla jsem se na ně podívat do knihovny, jestli tam stále jsou.

Zmínky o Nadaci objevíme v mnoha jiných příbězích I. Asimova, které spolu zdánlivě s knihami o Nadaci nesouvisí. Ale ano. Souvisí. Vždyť se doplňují.

Tato kniha, stejně jako ostatní díla Isaaca Asimova patří mezi šperky světové literatury. Literatury všeobecně, protože pan Asimov utvářel nejen literaturu sci-fi, ale svými příběhy a myšlenkami ovlivnil i literaturu světovou.

V knize jsem získala novou přítelkyni. A těším se i na její sestry.

Klasika je klasika.

Z Galaktické encyklopedie:
Hardinův aforismus: „Nikdy nedopusťte, aby vám morální skrupule zabránily udělat to, co je správné!“

Nadace /Foundation/ (ukázka, recenze od Martina Kochlici)
Asimov, Isaac
Nakladateľ: Triton, Argo
Prekladateľ: Viktor Janiš
Obálka: Michael Whelan
Redakcia: Miloš Urban, Milan Dorazil, Hana Musilová
Rok vydania: 2009
Počet strán: 208
Rozmer: 150 x 210
Prevedenie: hardback
Stav: nové vydanie
Cena: 268 Kč/10,72 €

Aston Ondřej Neff
13. 6. 2025

Všechno, co stát staví, trvá dlouho.

Tomáš Vodvářka
13. 6. 2025

Staré české přísloví může mít i omezenou platnost.

Ivo Fencl
13. 6. 2025

Jsou rádce Jak psát. Proč nevytvořit jednou i radu Jak nepsat?

Alexander Tomský
13. 6. 2025

Pater Halík nejspíš podléhá schematickému pohledu na svět.

Lubomír Stejskal
13. 6. 2025

Vítaný hlas rozumu v méně srozumitelném světě.

Lidovky.cz, ČTK
13. 6. 2025

Izrael zřejmě odrazil drony, které na něj Írán vyslal v odvetě za noční útok. Armáda oznámila, že...

jhr Jan Hron
13. 6. 2025

Izraelská armáda uvedla, že během útoku na Írán v rámci operace Vzpínající se lev zasáhla v...

Lidovky.cz, ČTK
13. 6. 2025

Nejdřív bylo škubnutí, pak pilotův třesoucí se hlas a nakonec náraz a horko. Tak médiím popsal...

Lada Válková
13. 6. 2025

Nezaplacené parkovné a bezradní řidiči. Motoristé v Jablonci nad Nisou se ohrazují proti některým...

Matyáš Müller, ČTK
13. 6. 2025

Páteční mimořádné schůzi Sněmovny zpočátku, stejně jako ve středu, dominovala bitcoinová kauza....

Vyhledávání

TIRÁŽ NEVIDITELNÉHO PSA

Toto je DENÍK. Do sítě jde obvykle nejpozději do 8.00 hod. aktuálního dne. Pokud zaspím, opiji se, zešílím nebo se zastřelím, patřičně na to upozorním - neboť jen v takovém případě vyjde Pes jindy, eventuálně nikdy. Šéfredaktor Ondřej Neff (nickname Aston). Příspěvky laskavě posílejte na adresu redakce.

ondrejneff@gmail.com

Rubriku Zvířetník vede Lika.

zviretnik.lika@gmail.com

HYENA

Tradiční verze Neviditelného psa. Sestává ze sekce Stručně a z článků Ondřeje Neffa - Politický cirkus a Jak život jde. Vychází od pondělka do pátku.

https://www.hyena.cz