1.10.2020 | Svátek má Igor



DISKUSE K ČLÁNKU

Upozornění
Litujeme, ale tato diskuse byla uzavřena a již do ní nelze vkládat nové příspěvky.
Děkujeme za pochopení.


FILM: Avatar



Řazeno podle času sestupně, seřadit podle času vzestupně
počet příspěvků: 7, poslední: 16.12.2009 20:43, přehled diskusí

Souhlas:
Autor: Vetřelcovo vejce Datum: 16.12.2009 20:43

Je to fantasy a navíc pro děti. To si radši pustím Prince a Večernici. Je to sice pohádka, ale pro dospělé. Jediná, kde je v krátké scéně naznačeno, že vztah Večernice s princem Velenem nekončí stydlivou pusinkou, ale že když se do sebe zamilovali, tak se večer pomilovali. ;-D

Pripojte se ke skupine na FB:
Autor: Markus Datum: 16.12.2009 20:13

http://www.facebook.com/group.php?gid=218986463104&ref=ts#/group.php?gid=218986463104&ref=ts

nic vic delat nemuzeme :)

Ach jo,:
Autor: Baghíra Datum: 16.12.2009 13:52

to zas bude nechutně politicky korektní! Současná obměna starého hollywoodského kodexu, kdy polibek nesměl přesahovat několik sekund a dvojice sedící na posteli musela mít aspoň jednu nohu na zemi. Dnes se odstrojují a skáčou do postelí o pětiminutové známosti, zato jsou ctnostní politicky.

Dabing:
Autor: VaclavC Datum: 16.12.2009 8:14

Ano, ten dabing mne hodne mrzi, dokonce jsem si rikal, jestli kvuli nemu nepujdu na 2D verzi... ale asi ne, uz dlouho se tesim na poradne udelany 3d film a beowulf mne v tomto zklamal (odbocim, nechapu, proc kompletne renderovany film nemuze byt cely poctive 3d, ale musi to byt remasterovano z 2d, tedy vetsinu filmu s placatymi postavami v prostoru...)

Re: Dabing:
Autor: VaclavC Datum: 16.12.2009 8:15

Jo, a jeste doufam, ze mi prilis nepoleze na nervy "ekologicke" poselstvi ... ale snad ne ;)

Re: Dabing:
Autor: Moon Datum: 16.12.2009 8:50

Nezbývá než jít na obě verze, teď je jen otázka na kterou dřív :)

Re: Dabing:
Autor: VaclavC Datum: 16.12.2009 10:22

Ba prave ;-). Kdosi to rozlouskl tak, ze 2d verzi v originale si muze stahnout domu, ale 3d nikoliv, takze da prednost 3d. Ja k tomu dodam jeste odbocku, ze jestli se prilis rozsiri dabing a nebudou v kinech originalni verze, tak asi taky budu vic stahovat nez chodit do kina ... nebo mozna poctive cekat na DVD verzi ...