Neviditelný pes
Čtvrtek 20. 6. 2024Květa polojasno10 °C

Diskuse k článku

OSOBNOST: Josef Jungmann – filolog i šachista

Upozornění

Litujeme, ale tato diskuse byla uzavřena a již do ní nelze vkládat nové příspěvky.
Děkujeme za pochopení.

  • Příspěvků: 17
  • Poslední: 28.1. 2008 14:35
  • Řadit dle: vláken
  • času vložení
Dana Mentzlová 28.1.2008 14:35

šanovat

Děkuji za poznámky ke slovu šanovat. Omlouvám se za nepřesnost. Hledala jsem ve slovnících, ze kterého německého výrazu toto slovo pochází a našla jsem až v Jungmannově Slovníku.

quadra 26.1.2008 10:06

Voltaire jako daemon

O Voltairovi napsal: „Čtení spisů jeho ducha podivným způsobem povyšuje a jako křídla mu dává, aby se nad obyčejnost a šalebnost toho světa vznášel, ono v čtenáři něžný cit šlechetnosti a krásy zplozuje, předsudky jemu odnímá, ne řečnickým přemlouváním a deklamací, ale přirozeným rozumováním, přesvědčením.“

Pocity nadřazenosti, co to je? Pýcha? Inflace?

Přirozené rozumování. Není to předzvěst dnešního socialistického postoje?

Jenda 27.1.2008 20:14

Re: Voltaire jako daemon

Neupadl jste pri krtu na hlavicku?

J.G. Pašek 26.1.2008 7:07

Tento slovník má . . .

CZ  šetřit  = GE  schonen . . . .  GE  schonen  = CZ  šetřit

http://slovnik.cz/

J.G. Pašek 27.1.2008 23:55

Re: Tento slovník má . . .

CZ  sanovat = EN  save. . . . . . EN  save  =  CZ  sanovat , setrit  

http://www.sweb.cz/lecco/texty/vzarazicach.html

J.G. Pašek 26.1.2008 6:29

Josef Jungmann = český intelektuální gigant . . .

Ty privátní ZÁPISKY nebyly určeny pro veřejnost . . . 

Tx 26.1.2008 6:10

Paní kolegyně,

to mne překvapuje, že jste slovo "šanovat" musela hledat ve slovníku. Na mém rodném Slovácku je to dodnes slovo dosti běžné, nehledě na staré písně (kdo tu bránu maloval, ten barvy nešanoval), no, možná tady v Praze už ne.

J.G. Pašek 26.1.2008 6:20

Poděbradská brána . . .

http://hudba.hradiste.cz/index.asp?AKCE=DETAIL&ID=NKNISQRVI

jara 26.1.2008 13:41

Re: Paní kolegyně,

Právě jsem chtěl napsat totéž.

M. Storek 26.1.2008 2:16

Voltaire nejspis verici nebyl

Voltaire - narozdil od Rousseaua - nejspis nebyl vericim

Josef 26.1.2008 1:27

Formovani jazyka ceskeho.

Ze vsech buditelu to pry byl Jungmann, kdo mel nejvetsi vliv na utvareni spisovneho jazyka ceskeho. Vetsina z ostatnich, kteri se u nej schazeli ani cesky mluvit neumeli, napr. Palacky nebo B.Smetana. Kdyz uz u toho byl, tak mohl zjednodusit jeho mluvnici namisto vymysleni dalsich komplikaci jako nove nazvy mesicu (leden, unor).    

Tx 26.1.2008 6:07

Re: Formovani jazyka ceskeho.

Paní kolegyně, to mne překvapuje,že jste slovo "šanovat" musela hledat ve slovníku. Na mém rodném Slovácku je to dodnes slovo zcela běžné (kdo tu bránu maloval, ten barvy nešanoval...). Tady v Praze, pravda, možná už ne.

J.G. Pašek 26.1.2008 6:18

Poděbradská brána . .

http://hudba.hradiste.cz/index.asp?AKCE=DETAIL&ID=NKNISQRVI

J.G. Pašek 26.1.2008 6:15

Re: Formovani jazyka ceskeho.

Dejiny národu českého v Čechách a na Moravě . . . financováno Vídeňskou Akademií . . . Palacký napsal první dvě kapitoly v němčině, které přeložil do češtiny spolupracovník K. J. Erben . . .  zbývajících 16,  Palacký psal v česky . . .  r. 1833 Palacký navštívil redakci novin JINDY A NYNÍ . . . Palacký pravil  . .. Aj, toť samé nové květy na štěpu naší literatury . . . měl na mysli autory článků. Proto od ledna 1834 ty noviny byly přejmenovány na KVĚTY ČESKÉ a zanedlouho přejmenovány KVĚTY . . . 

B. Smetana ovládal jazyk čeký, německý a švédský . . . 

krmič 26.1.2008 12:19

Re: Formovani jazyka ceskeho.

Snad měl odstranit háčky a čárky. :-) Že by ty názvy měsíců vymyslel opravdu Jungmann? Jsou docela pěkné. Spousta národů má své vlastní názvy měsíců. Z těch nám nebližších třeba Poláci.

kpt 27.1.2008 15:05

Re: Re: Formovani jazyka ceskeho.

máte na mysli prostorově nejbližších či jinak ..

Mejla 27.1.2008 19:04

Názvy měsíců jsou opravdu krásné, libozvučné a výstižné.

.

Více už toho není