Litujeme, ale tato diskuse byla uzavřena a již do ní nelze vkládat nové příspěvky.
Děkujeme za pochopení.
Re: Barbie v hidžábu
https://i1.wp.com/www.savemysweden.com/wp-content/uploads/2017/11/203.jpg
Re: Barbie v hidžábu
A co utvrzování ve zkostnatělých rolích - ať už genderových, nebo kulturně civilizačních?
Z hlediska obchodního je postup soukromé firmy zcela v pořádku. Ale pokud spojují v rámci reklamy svůj výrobek s živými jedinci, kteří se podílejí na udržování či šíření zvráceného systému zotročujícího ženy, je nutno s tím nesouhlasit.
Re: Barbie v hidžábu
Vem si domů nějaké opálené islamistické připrchlíky s malou holčičkou a kup jí to, přiblblíku. Jsi nácek.
Re: Barbie v hidžábu
Jen do mě, chlapíku statečný a klidně ještě přitvrďte. Nácek, přiblblík, tykání, to je Psí čajíček, to ani admin nezaregistruje. Do takových, jako jsem já, se tady kopat smí. Na vás mravobáby z Babovřesk nevyjedou, naopak, ještě pochválí a spokojeně si vousy promnou. Jo, to kdybych se já ohradil a nedej bůh stejně sprostě, to by byl teprve fičáček.
Takže Psí hrdino, neumdlévejte a spravedlivě tepejte.
Re: Barbie v hidžábu
Já tedy doufám, že "kopat" slovní rétorikou se smí na psu do každého - a byl bych zklamán, pokud by někdo měl pocit, že nesmí kopat třeba do mne...Jistě pamatujete třeba takového Kajana - nejste s Vaší sqadrou vyplašených sám...
Omyl!
Rudolfo/Hofman není nácíček! Rudolfo/Hofman je čistokrevný neo bolševiček.
Při nynější postupující ZTRÁTĚ ZDRAVÉHO ROZUMU v
Při nynější postupující ZTRÁTĚ ZDRAVÉHO ROZUMU v Západních zemích je jen otázka času, než nějaký mediální pomatenec odhalí, že Ježíš Kristus byl vlastně muslim....
Re: Při nynější postupující ZTRÁTĚ ZDRAVÉHO ROZUMU v
Při "korektní" výuce dějin by to nebylo nic divného.
Re: Při nynější postupující ZTRÁTĚ ZDRAVÉHO ROZUMU v
Ten zdravý rozum jste musel ztratit vy, když jste schopen zplodit podobnou hovadinu.
Re: Při nynější postupující ZTRÁTĚ ZDRAVÉHO ROZUMU v
Muslimové pokládají Ježíše Krista za jednoho z proroků. Proč by muslimský prorok neměl být muslim, učko?
Re: Při nynější postupující ZTRÁTĚ ZDRAVÉHO ROZUMU v
Ta blběnka imrvére píše slátaniny, jen aby islamistům řádně vlezla do řitě. Smutný konec jedné Brunhildy.
Re: Při nynější postupující ZTRÁTĚ ZDRAVÉHO ROZUMU v
Milá dámo Netzer, vaše veselé příspěvky není nutno " zdobit " odpovědí..
Re: Při nynější postupující ZTRÁTĚ ZDRAVÉHO ROZUMU v
Proč pomatenec? Stačí vystrašený levičák, který bude chtít vyjít vstříc našim bratřím, zotročeným islámem - tedy muslimům. V islámu je každý zrozený člověk jakýmsi "protomuslimem" a o tom, jestli je muslimem skutečným rozhoduje, zda vyřkne šahádu. To ovšem platí pro člověka dnešního - pro proroka Ježíše to není třeba, neb ten podle vzoru Mohameda žil - a je tudíž považován za muslima...
Je velmi nepravděpodobné,
že by tato žena, ze které překladatelé udělali muže ("Viceprezident globálního marketingu pro Barbie Sejal Shah Miller řekl ..."), zřejmě v přesvědčení, že by žena, natož barevná, mohla zastávat podobnou pozici v managementu světové firmy, byla "užitečným idiotem kulturního džihádu" nebo dokonce "ničila civilizaci zevnitř", jak hloupě dramatizuje autorka článku. http://www.espn.com/espnw/culture/sports-business-leadership/summit/article/17788924/mattel-exec-sejal-shah-miller-rebranding-barbie-why-diversity-matters - rozhovor s Sejal Shah Miller(ovou). "Being a woman of color, and having had played with Barbie dolls, turning the brand around was an interesting challenge for me."
Re: Je velmi nepravděpodobné,
Krásná, vzdělaná mladá žena se skvělým CV a tomu odpovídající kariérou. Možno Mattelu jenom závidět.
Re: Je velmi nepravděpodobné,
Co už dlouho tvrdím http://www.spiegel.de/kultur/gesellschaft/weihnachten-und-islam-bitte-schickt-mir-weihnachtskarten-a-1182743.html - ale je to marné.
Re: Je velmi nepravděpodobné,
To ale ví každý, kdo muslimy trochu zná. Vykládal mi v Dubai kamarád Rakušák, který tam je služebně, že po Vánocích čuměl, kolik tam u nich ve čtvrti bylo vyhozených vánočních stromků. Když se na to trochu zaměřil, tak s překvapením zjistil, že ty stromky tam ze svých bytů vynášeli místní.
Ale tady na Psu vědí znalvi své.
Re: Je velmi nepravděpodobné,
Však jsou zde také řádně krmeni odpovídajími "informacemi".
S články z toho Gatestone Institutu se v poslední době roztrhl pytel.
Re: Je velmi nepravděpodobné,
Teď jsem si přečetl vaši včerejší odpolední "diskuzi" se zdejšími intelektuálkami z Babovřesk. To nemá chybu. Já toho Trošku miluju, má o lidech z české kotlinky skvělý přehled.
Re: Je velmi nepravděpodobné,
Ano, Troška je pro vaši inteligenci tak akorát.
Re: Je velmi nepravděpodobné,
Intelektuální a morální výkvět. :-)))
Re: Je velmi nepravděpodobné,
O tom nebudiž pochyb. A především vzorné křesťanky a babky demokratky.
:-))))
Určitě je kradli v místním jedlovém lese, neo bolševičku Rudolfo/Hofmane.
Re: :-))))
Není dobře své zlodějské geny předpokládat i u druhých.
Re: :-))))
Ale to mi říkal ten váš kamarád Rakušák, neo bolševičku Rudolfo/Hofmane.
Re: Je velmi nepravděpodobné,
Zřejmě bez "přesvědčení", automaticky. Podle jména na to běžný překladatel z angličtiny těžko přijde. A "barevná"? Co to je? Na své oficiální - barevné - fotce vypadá stejně barevně, jako každý druhý běloch. Nebo tedy běloška, abych neurazil. Podle jména nejspíš původem Indka. Pokud se vyjadřuje o své "barevnosti", je to vysloveně její věc. Překladatelé překládali z článku Gatestone Institutu, kde fotka paní Sejal Shah Miller není. Ale článek je o něčem jiném, jestli jste si nevšimla. Užitečným idiotem se člověk může stát, ani neví jak. Nakonec právě vy byste o tom měla vědět svoje. Nejde přece o to, že Mattel se rozhodl vyrábět Barbie v hidžábu, ale o to, že se z toho dělá politikum. A autorka článku se rozepisuje právě o tom, čeho je hidžáb symbolem. Mattel během let uvedl na trh nejrůznější "etnické" panenky, ale žádná z nich takové komentáře nevzbudila.
http://barbie.mattel.com/shop/en-us/ba/barbie-dolls-of-the-world
Re: Je velmi nepravděpodobné,
Ano, máme tam chybu. Víme o tom, paní Dokonalá.
Re: Je velmi nepravděpodobné,
Nezjistit si pohlaví toho, o kom píšu, není chybou, ale známkou překladatelského amaterismu. Kolik podobných "chyb" se ještě ve vašem překladu skrývá?
:-))
Podle gender ideologie by vám to mělo být jedno, zda dotyčný napíše on, ona či ono, neo bolševičku Rudolfo/Hofmane.
Re: :-))
Velmi živě si umím představit, jak ve vašem milieu oslovujete ženu "pane".