Kess šťastně vykukuje z pod kamen, hřeje jí to kožich a má pocit, že je to správný psí život.