Neviditelný pes První český ryze internetový deník. Založeno 23. dubna 1996

Mám rád tyhle vzpomínky na skutečný život.

Hezké vzpomínání.

Už jsem byla dlouho vdaná, kdy maminka pár let bydlela v Kobylisích (kus za obch. domem Ládví). Bylo po revoluci, tak jsme za ní z Bavorska mohli jezdili často. A já moc ráda z postele (hlavně v tichém ránu či noci) nostalgicky naslouchala cinkání a drkotání tramvají z která se do otevřeného okna neslo ze Střelničné ul.

Nevyrostla jsem s tramvají pod okny (což možná jinak dokáže vadit) ale teď při návštěvách právě zvuk tramvají patřil do mých vzpomínek. Později ty staré vyměnily za modernější, tišší vozy a už to nebylo ono.

Pamatuji staré tramvaje, s otevřenou plošinou (pro zavazadla, kočárky..) uprostřed a šoupací dveře po obou stranách do vagonů s lavicemi jako na odkaze. I to dobíhání a náskok na plošinu na poslední chvíli, ale vždy do ještě stojící tramvaje

George, já jsem tohle, v trochu menší míře, absolvovala v

Ulítlo mi to. ... absolvovala v norštině. Takže čeština a norština, s tím se do světa nedostanu. Ale jakž takž jsem to dohnala.

No jo, zapomněla jsem tu pozdravit, a to jsem vstávala po čtvrté (díky Božskému Kájovi, který mi touto dobou vrká do ucha a ladně vyzpěvuje, takže prostě vstanu. Kája je kocour Karel).

Pokud jde o půjvod slova šalina, našla jsem něco zde:

https://dotazy.ujc.cas.cz/odpovedi/?id_odpoved=116...

Elektrische Linie, Schnelllinie atd. Moc zajímavé.

Teda Božského Káju bych ve čtyři ráno asi uškrtila

Teda tady je ale živo . Xerxová není a nikdo jiný nevstává .

Tyhle vzpomínky čtu ráda -i když mě trošku zklamalo, že jsem se nedozvěděla, kde se slovo šalina vzalo. Že se v Brně mluvilo trochu specificky, to vím, ale to slovo nezní německy... O jidiš toho moc nevím. Čeština by za tím být mohla, ale jak a proč? Jestlipak se to VŮBEC ví?

Není to z té schnelllinie, jak odkazuje Lika? To by odpovídalo, že Če.. ehm Moraváci si to děsný slovo přizpůsobili.