Úterý 14. července 2026, svátek má Karolína

První český ryze internetový deník. Založeno 23. dubna 1996

MLSOTNÍK: Psari plaki (vyloženě letní archiv)

Lika
diskuse (22)
Sledovat na Googlu

Psari plaki, suroviny foto: LikaNeviditelný pes

Původně vyšlo na Zvířetníku (Neviditelný pes) 17. září 2021 (odkaz zde).

Asi jste zatušili, kdeže jsem to trávila dovolenou. Kromě jiného tam výborně vařili a tohle jídlo mě zaujalo velice. Na talíři působilo prajednoduše a dobré bylo, no mňam.

Doma jsem zapátrala a došla k závěru, že jde o psari plaki - dušeno/pečená ryba se zeleninou, já ochutnala i s bramborami.

Vyzkoušela jsem nejjednodušší variantu (dle Jarčiny stupnice max. dvojka, když započítám i lovení ryb) dle inspirativního videa č. 1, podle kterého potřebujeme:

  • nějaké rybí filety, bílé, nejlépe s kůží (já ulovila balené filé)
  • pár brambor (na kolečka, ani jsem je neloupala)
  • rajčata (syrová nebo nějaká konzervovaná)
  • zelená petrželka
  • cibule (z lednice jsem nakonec vylovila naťovou, mírně unavenou)
  • bobkový list, trochu rozmarýnu, pepř a sůl
  • olivový olej

A jedem:

Najdeme přiměřený pekáček - doporučuji s vyššími okraji, ať nejste překvapení jako já. Vymažeme olejem a vyložíme rybími filety, důkladně osolenými a opepřenými. Pokud mají kůži, tak kůží dolů.

Jelikož jsem zjistila, že jsem si nakrájela nějak moc brambor (dvě), tak jsem filé z pekáčku vylovila a podložila ho plátky brambor. Na filé jsem zase položila brambory (posolit) a na ně rozhodila kusy rajčat (lepší jsou na plátky) s nakrájenou petrželkou a cibulí. Znovu posolit a opepřit, pocákat olejem, a jelikož se mi něco mátlo z onoho mňamózního bufetu s popisky jídel, přicákla jsem i trochu bílého vína.

Proložíme brambory rybou

Poklademe rajčaty

Nakonec zelenisko a koření

Nakonec jsem vkusně přiložila bobkové listy a rozmarýn a natěsno zakryla alobalem.

Pečeme pod alobalem

Pekla jsem na 180 °C zhruba hodinu a půl, a na poslední půlhoďku alobal sundala. Musíte zkusit, jestli jsou brambory měkké, to je kritická složka krmě, co se změknutí týče.

Po hodině pečení alobal sundáme

Teda, vonělo to a chutnalo fakt dobře, i když to nakonec vypadalo úplně jinak než na onom stole hojnosti. Bašta!

Po další půlhodině dopečeno. Dobrou chuť!

Při pátrání po receptu jsem narazila na spoustu dalších „psari plaki“, většinou bez brambor, ale hodně se mi líbil tento recept - je teda opět s bramborami, ale bohatší na zeleninu včetně celerových stonků, s nimiž si často nevím rady (kromě salátu, polévky nebo boloňské omáčky), přestože je mám ráda, takže ten určitě zkusím příště.

Na tuto variantu potřebujeme (je toho na dva pekáče, takže množství přiměřeně upravte):

  • 1,5 kg rybích filetů (bílé ryby)
  • 4 mrkve (na kolečka)
  • 8 stonků celeru (na kousky i s natí)
  • 4 velká rajčata
  • 2 cibule - krájejí se v ruce, jak to vyjde
  • 5 stroužků česneku - totéž
  • 5 brambor - na kolečka
  • sůl, pepř, dva citrony na vyšťavení
  • pořádnou hrst zelené petrželky - nastříhá se
  • olivový olej

Postup je ten, že se vymaže pekáč (na uvedené množství dva), doprostřed se do něj vloží osolené a opepřené filety, a ty se kolem dokola obloží vší tou nakrájenou a ochucenou zeleninou, která se promíchala v míse. Kromě rajčat.

Filety se navrch pokladou zbylými plátky brambor a teprve na ně přijdou plátky rajčat. Znovu osolit, opepřit, pošplíchat olejem a zakryté alobalem péct stejně jako předešlý recept.

Přeji dobrou chuť, ať budete vařit cokoli.

Foto: Lika

Ladislav Metelka
14. 7. 2026

Webem proběhly zajímavé obrázky modrého „fleku“ jižně od Islandu.

přečetl Panikář
14. 7. 2026

Vinna z ‚urážky‘ kvůli článku, v němž vyjádřila své křesťanské přesvědčení

Jan Ferenc
14. 7. 2026

Novela nového stavebního zákona urychlí, dohodu nechává na lidech

Petr Homola
14. 7. 2026

Darializa Chevalierová miluje sovětskou literaturu, zejména Lenina a Stalina

Aston Ondřej Neff
14. 7. 2026

Obě strany volily cestu konfrontace.

ČTK, Lidovky.cz
14. 7. 2026

Hvězdný švédský tyčkař Armand Duplantis opanoval atletický mítink kategorie Continental Tour-Gold v...

Lidovky.cz
6. 1. 2025

Sezony ve fotbalových ligách postupně končí a už se opět řeší, kdo změní působiště. Jaké kluby...

Vládní zmocněnec pro klimatickou politiku a Green Deal Filip Turek dal k dispozici svoji funkci...

Lidovky.cz, ČTK
14. 7. 2026

Americká novinářka Elizabeth Jean Carrollová již obdržela více než 5,6 milionu dolarů (119 milionů...

kh Kateřina Havlická, ČTK
14. 7. 2026

Francie slavila výročí dobytí Bastily a u této příležitosti uspořádala tradiční vojenskou přehlídku...

Vyhledávání

TIRÁŽ NEVIDITELNÉHO PSA

Toto je DENÍK. Do sítě jde obvykle nejpozději do 8.00 hod. aktuálního dne. Pokud zaspím, opiji se, zešílím nebo se zastřelím, patřičně na to upozorním - neboť jen v takovém případě vyjde Pes jindy, eventuálně nikdy. Šéfredaktor Ondřej Neff (nickname Aston). Příspěvky laskavě posílejte na adresu redakce.

ondrejneff@gmail.com

Rubriku Zvířetník vede Lika.

zviretnik.lika@gmail.com

HYENA

Tradiční verze Neviditelného psa. Sestává ze sekce Stručně a z článků Ondřeje Neffa - Politický cirkus a Jak život jde. Vychází od pondělka do pátku.

https://www.hyena.cz