Je všeobecně známo, že krásná řeč Shakespeara, Miltona a Moora oplývá přebohatou slovní zásobou a spoustu věcí, situací a pocitů lze zpravidla vyjádřit několika výrazy. Čeština a jiné evropské jazyky jsou na tom ostatně podobně, ale asi ne v takové míře, i když čeština je daleko dokonalejší co do výrazů pocitů. Díky ohebnosti slov, přidáváním koncovek, slovesným vidům a jiným kouzlům českého jazyka.

Nevím proč, ale zaujaly mě výrazy, značící sociální zařízení, čili záchod. Svůj k svému, že ano. Snad proto, že to je místo, kam každý, dokonce i pomazané hlavy státu jako Her Majesty Queen Elizbeth II. musí osobně a nemohou tam nikoho poslat aby TO udělal za ně. Podle polohy, umístění, vybavení a prostředí se toto místo úlevy trpících popisuje v Klokánii ne méně než dvaceti výrazy. Tedy těmi co znám. Těch dalších je tuším víc, a rád uvítám když někdo doplní moje neúplné znalosti.

Tak tedy začneme výrazy, které se dají použít všude a postupně se ponoříme do oblasti výrazů které jsou určeny důvěrným přátelům a dále do hlubiny slov srozumitelným jen otrlým mužům a padlým ženám.

BATHROOM, to proto, že hodně záchodů tu skutečně v koupelně je,

REST ROOM, že si tam jeden odpočine o tom nikdo nepochybuje,

POWDER ROOM, znamená totéž, ale jen pro dámy, protože se tam mohou i přepudrovat. Kde všude, to přenechám vaší obrazotvornosti.

COMFORT STATION, zavládne tam pohoda a velké ulehčení.

LAVATORY jen oznamuje o co kráčí a zrovna tak

TOILET a také

W.C., což značí

WATER CLOSET, takže víme, že tam je dokonce k mání i voda.

CONVENIENCE nám oznamuje že je toto zařízení pěkně po ruce,

URINAL dává ve známost, že se tam jenom vyčuráme.

JOHN patří k několika výrazům co jmenují toto místo krycím jménem, jako jsou

HEADS,

OFFICES,

LOO a

JAKES.

PRIVY nám však již naznačuje, že tam jsme raději soukromě a beze svědků.

LATRINE nás upozorňuje na hustotu vzduchu a nedostatek vody,

REAR udává polohu, kadibudky bývají vzdáleny VZADU za domem.

OUT HOUSE patří do stejné kategorie, zrovna jako

DUNNY a také

THUNDER BOX, odkud to jistě často podezřele hřímá.

DOUBLE HOLER je vlastně dunny ale se dvěma dírami v prkně vedle sebe, určený pro společenské jedince, kteří si nedovedou představit konat cokoliv jen sami o sobě.

SHIT HOUSE je výraz vulgární, kterému však rozumí každý, zrovna tak jako pojmenování

SHIT BOX...