Diskuse
BTW: Cesty
Litujeme, ale tato diskuse byla uzavřena a již do ní nelze vkládat nové příspěvky.
Děkujeme za pochopení.
Kadlus
Pro " humanitní vzdělance"- objeveno na Netu originál
Skákající pes 3 (latinsky) COMMOEDIA LATINA
DRAMMATIS PERSONNAE Canis — animal semper iucundus (= veselý)Lucius — simply hajnej
INTROITUS
Skákábat canis agró ovsiní,in campó senoferó, post eum lesú hlídátor, caput habens decorátum cum peró.
DIALOGUS LUCII ET CANIS. CANIS: Ave, Lucie! LUCIUS: Ave et tu! Quo vadis, canis iucundus? CANIS: Nescio, per mundum ambulo. LUCIUS: Causam mihi tuae iucunditatis explica. CANIS: Iucunditas mea causam realem non habet. LUCIUS (increduliter): Quare? CANIS: Si non iucundus fuissem, nasrandus essem. LUCIUS: Non exagerare. CANIS: Non exagero. Res publicae patriae nostrae ad posrandum progrediuntur.
Kadlus
Re: Pro " humanitní vzdělance"- objeveno na Netu -překlad ( volně)
Překlad dialogu:
pes: Buď zdráv, milý Lucie! Lucius: Buď zdráv i ty! Kampak tak zvesela, psíku? pes: Nemám zdání, jen tak se světem toulám a přitom trochu poskočím. Lucius: Vyjev mi příčinu veselosti své.
pes: Veselost má příčiny hmatatedlné nemá. Lucius (nechápavě): Nechápu... pes: Kdybych si veselostí svou neulevoval, musel bych na vše strany láti! Lucius: Nepřeháněj!
pes: Ó nikoli, nepřeháním. Leč nejsem spokojen se stavem věcí veřejných.
Kadlus
Re: Re: Pro " humanitní vzdělance"- objeveno na Netu -do třetice- esperanto-SAMODOMO
Hundo jumpas en feldo žito, supra largo areo graso verdo,
sekventa myslivco en hato pero inserto.
Warta, hundiculo nostro, co dělanto, že tak chechtanto.
Nevisendo ignorante maxiskokoj kontinuante.
Přiznávám bez mučení,že tenhle jazyk neumím,ať se Jakoubek "porochní"!
baty
Re: Re: Re: PRAGA CAPUT REGNI
10:0 pro Kadluse, všecka čest stranou
Jakub S.
No kamaráde! Taky že jo!!!
Já jsem tuná zase dva dny nepremával - a tady také dačo, přímo volačo: bohovské! No porochnění, anó - dyť "latinští" študenti přes celé ty věky byli normální mlaďoši. A je jenom škoda, že je jen pár procent nás, co aspoň trochu LATINE šprechant (jak říkávali ti němečtí). Gratiam debeo, amice! Jenom ještě projdu ostatní (zpětně), honem se mrknout to to je s tím Texasem a spat, spat... několik dní nervů a šedivění vlasů a zapřásahání žaludečních vředů, nepřijdu-li v novém počítači o všecko co bylo za roky ve starém...deos appelavi... zdá, se, že ne.
Gratiam...= jsem povinen díky, kamaráde.
Deos...= vzýval jsem bohy.
Zuzka
Re: Pro " humanitní vzdělance"- objeveno na Netu originál
Ave, Kadlus. SVBEEV.
A pak že je latina mrtvý jazyk . Skončila jsem pod stolem, abych mocným prskem nezasáhla žádnou elektrikou hnanou součástku své domácnosti. Kadlus se nezdá, on JE.
Kadlus
Re: Re: Pro " humanitní vzdělance"- objeveno na Netu originál
No jó, ale reálně :Si vales, bene est; ego valeototo bude tučnětoto bude tučnětoto bude tučnětoto bude tučnětoto bude tučnětoto bude tučně;, no jó- nebo né?
Vyhledávání
TIRÁŽ NEVIDITELNÉHO PSA
Toto je DENÍK. Do sítě jde obvykle nejpozději do 8.00 hod. aktuálního dne. Pokud zaspím, opiji se, zešílím nebo se zastřelím, patřičně na to upozorním - neboť jen v takovém případě vyjde Pes jindy, eventuálně nikdy. Šéfredaktor Ondřej Neff (nickname Aston). Příspěvky laskavě posílejte na adresu redakce.
ondrejneff@gmail.comRubriku Zvířetník vede Lika.
zviretnik.lika@gmail.comHYENA
Tradiční verze Neviditelného psa. Sestává ze sekce Stručně a z článků Ondřeje Neffa - Politický cirkus a Jak život jde. Vychází od pondělka do pátku.
https://www.hyena.cz