Neviditelný pes První český ryze internetový deník. Založeno 23. dubna 1996

Článek má dva zjevné problémy.

Zaprvé, Turecko mělo mizerné školství vždycky. Přechodem přes hranici do Řecka nebo Bulharska se výkon vzdělávacího systému zvyšuje čtyřnásobně. Přitom se obyvatelstvo nijak zvlášť neliší původem a historií, jde čistě o míru konfliktu místní kultury s aktuální vědeckou realitou.

A zadruhé, žebříčky univerzit zvýhodňují školy, které neučí místní studenty. Nejsou čistě o kvalitě vzdělání a výzkumu. Turkům těžko pomůže, kdy vezmou na univezity více Somálců. Nadaní Číňani a Němci půjdou dál na Harvard, kde získají angličtinu a kontakty na bohaté Američany. Turecko rádi minou.

Výtečně in-formovaná SN

Hola osobo, Vás potkat, to je vzácnost. Už jste se informovaala proč BfV nemůže hlídat ústavu ?

Re: Výtečně in-formovaná SN

Ups, patřilo to pod Nesser. Achjoo to psani z telefonu..

Gatestone .....

není institut (dnes se institutem nazývá i kurs vaření špaget), je to neziskovka.

Těším se, až půjdou kontrolovat mojí ženu při mytí nádobí, že jako jí to moc mydlinkuje a ona zabíjí oceány. Určitě i přírodu sledují ..... doufám, že ale i názorovou nezávislost hospodyň a lidská práva při mytí nádobí.

Turek je Turek.

U nás zas Super Státně Zpravodajsko Špionská Služba řeší Přemyslovce.

Já tedy bych Turka nechal být Turkem. Jejich školní lavice jsou jejich jejich.

U nás bych Přemyslovce zas vrátil fousatým profesorům a obsah písemek kantorům. Ale tak mě napadlo, v turecké škole třeba po sobě žáčkové neházejí Petflašky při diktátě, možná i rákoska leží na stole. No nic. Všady je něco.

Re: Turek je Turek.

Já tak vstřícný nejsem.Těch Erdoganem "napravených" Turků občanů máme za humny pěknou grupu.Nakonec kravály ve Vídni a nejen tam by mělo být varováním.

Každý je si svého štěstí strůjcem

Zdá se že Atatürkovští příznivci sekularismu jsou v Turecku menšínou - tedy vývoj je jasný : Od státu, který se téměř dotýkal západních standardů zpět do prašného orientu s oslem, turbanem a modlitebním kobercem.

Re: Každý je si svého štěstí strůjcem

Demokracie se do Turecka už nikdy nevrátí, je konec. Čeká ho návrat do středověku, včetně postupné devastace vzdělanosti, průmyslu, a následně ekonomiky. Vinni za to ovšem budou všichni ostatní - EU, USA a hlavně Izrael, kteří budou pochopitelně "chudákům Turkům" házet klacky pod nohy. :-/

CO JE TO VZDĚLÁNÍ ?

Vzděláním je to, co se dostane do hlav dětí, studentů a ostatních lidí, z platných informací o světě, přičemž je úplně jedno odkud. Není nic tragičtějšího, než tzv. vzdělání informacemi irelevantními.

Z hlediska oborových znalostí a rozšiřovaných technických informací není problém tak velký. Všichni souhlasí s tím, že jedna a jedna jsou dvě a suma dalších takových a daleko složitějších vědomostí je přijímaná všemi jako samozřejmost a je to tak logické a v pořádku, pokud tedy nemluvíme o technice a strategii vyučování. Jsou to vědecky podložené a šířené poznatky a zkouší se z nich.

Avšak z hlediska předání informací vyššího řádu, tedy vědění o lidském světě a principech, na kterých vyrostl a stojí je situce tristní a právě obrácená, než by měla být.

Žákům, studentům a ostatním je vtloukáno do hlav, že lidský svět je organizací ovládanou lidmi a veškeré školní snažení je směrováno k tomu, aby do takového světa byli připraveni vstoupit a uměli se v něm pohybovat. Jenže takový svět neexistuje.

Re: CO JE TO VZDĚLÁNÍ ?

Věc se má úplně obráceně. Lidský svět je totiž spontánním řádem lidské interakce, tedy je řízený spontánními silami a to je jedinou možností přežití lidstva. A to je tak neuvěřitelné a složité, že to lidi nejsou schopni vůbec bez předpřípravy pochopit. A na školách neprobíhá ani ta. Nejsou učitelé a dokonce ani učitelé učitelů, tedy profesoři vysokých škol, kteří by takovému paradoxu rozuměli.

Celou velmi složitou problematiku však popisuje na vědecké, a jen na vědecké, bázi tzv. kompozitivní teorie, tedy suma informací, navzájem provázaných a neodporujících si, získaná vědeckou kompozitivní, tedy skladnou, metodou společenských věd. Viz slavná kniha Kontrarevoluce vědy myslitele myslitelů, nositele Nobelovy ceny. A.F Hayeka. Dzp.

Pan překladatel

by udělal dobře, kdyby se informoval co jsou Ivy league university, a proč nemohou být v Turecku. :-(

Mustafa Kemal

musí rotovat v hrobě jako vysokorychlostní dynamo.

Re: Mustafa Kemal

Zajisté víte/zjistil jste si, že Gatestone Institut je neziskovka, která si periodicky něco umane a napíše to. Musí vykazovat činnost.

A dokonce ti zoufalci mládežničtí si myslí, že Turek se rozklepe strachy.

Faktem je, že kdyby ta neziskovka vlítla k Drahošům na chalupu, tak by je možná paní Drahošová vypakovala sofort na autobus. S panem Drahošem si nejsem jist, možná by malinko pobledl, ohlédl by se po manželce.

Závěrečná otázka: Souhlasíte s tím, aby vrcholně kontrolní a hodnotící funci měly neziskovky??? Od školství až po tsunami u jaderných elektráren? Tak co?

Procentu věřících a modlících se...

se nijak nedivím. Kdo by před rokem 89 na takové pozici přiznal, že mu je třeba "budování rozvinuté socialistické společnosti" lhostejné?

Ivy League

Ivy League je skupina osmi elitních vysokých škol v USA. Žádná turecká škola mezi ně patřit nemůže.

V originálu se píše toto: It is no wonder why Turkey does not have a single Ivy League-level university.

Není se co divit, že Turecko nemá ani jednu univerzitu, která by se úrovní vyrovnala univerzitám z Ivy League.

Re: Ivy League

Odpovím Vám z titulu toho, že jsem ten překlad kontroloval.

Děkuji Vám za upozornění na chybu. Co je to Ivy League jsem si při kontrole překladu našel, takže to vím. Chybu jsem udělal já při finální úpravě textu. Jak se to stalo, je v tuto chvíli vedlejší.