„Den osvobození“ (Liberation Day)“ je letos historickým zlomem: americký prezident nepohřbívá nic menšího než volný světový obchod, který vzešel jako lekce z druhé světové války. Trump se zjevně nepoučil z historie: -to už jednou vedlo svět ke katastrofě.

Reakce na začátek obchodní války přichází rychle. Krátce poté, co republikánský prezident USA uzákonil historické zvýšení cel, se člen opozičních demokratů v Kongresu pobouřil: „Nemůžeme si dovolit zničit náš zahraniční obchod, abychom dovolili americkým výrobcům drancovat kapsy spotřebitelů.“ Akciové trhy dramaticky kolabují a exporty klesají na nejnižší úroveň za poslední roky. Opoziční zastupitel si stěžuje, že tarifní kladívko zdražuje pro jejich příbuzné „prakticky vše, co člověk v běžném životě používá, od plen pro miminko až po náhrobek“. Neví, jak mohou „přetížené masy“ nést tato další břemena vzhledem k raketově rostoucím životním nákladům.

Dotyčným prezidentem není Donald Trump, ale Herbert Hoover. Nepíše se rok 2025, ale 1930. Tato slova mohla tento měsíc téměř přesně zaznít ve Sněmovně reprezentantů USA. Pocházejí však od Jacoba Milligana, který téměř před stoletím varoval před dramatickými důsledky bezprecedentního zvýšení cel, které bylo právě schváleno: Smoot-Hawley Act.

Otcové tohoto zákona, republikáni Reed Smoot z Utahu a Willis Hawley z Oregonu, posloužili zájmům zemědělské a producentské lobby a zvýšili průměrné clo na veškerý dovoz z USA na zhruba 20 procent. Mnoho zemědělců tehdy trpělo nízkými cenami obilí a konkurencí Evropy, která se po první světové válce znovu prosazovala. Stejně jako dnes mnoho továren v USA trpí levnou konkurencí z Číny. To, co následovalo, ovšem nebyl obrat v americké ekonomice, ale bezprecedentní sestupná spirála, která vyvrcholila 2. světovou válkou.

Ronald Reagan nazval Smoot-Hawleyův zákon a jeho důsledky „noční můrou“ Ameriky v 80. letech. Dodnes to americký Senát nazývá jedním z „nejkatastrofálnějších právních předpisů v historii Kongresu USA“. Je to šablona pro celní válku, kterou Donald Trump zahájil tento týden – a možná i pro to, co bude následovat.

S Trumpovým „Dnem osvobození“ se cla v USA zvednou v průměru na 24 procent – ​​a tedy ještě výše, než je úroveň v nechvalně známém Smoot-Hawleyově zákonu. Trumpovo oznámení neznamená nic menšího než konec éry volného světového obchodu, která začala před 80 lety po druhé světové válce jako lekce z destruktivního protekcionismu. Trump zahájil globální ekonomickou válku, která by mohla uvrhnout svět do recese, jaká nebyla od Velké hospodářské krize.

„Ekonomická hloupost“ uvrhla svět do katastrofy.

Historické paralely jsou zarážející: Tarifní kladivo bylo uzákoněno v červnu 1930, kdy se USA nacházely uprostřed světové hospodářské krize, pouhých šest měsíců po krachu newyorské burzy na „černý pátek“ v říjnu 1929. Stejně jako dnes vyvolal na trzích tehdy paniku. Stejně jako dnes republikáni ovládli současně Senát, Sněmovnu reprezentantů a Bílý dům. Dokázali vládnout jako Trump.

A stejně jako dnes bylo tehdy spousta varování, která byla všechna ignorována. Henry Ford, šéf největší automobilky, prý označil tarify Smoot-Hawley za „ekonomickou hloupost“ a osobně se je snažil Hooverovi rozmluvit. Více než 1000 ekonomů poslalo do Bílého domu naléhavý dopis. Ale nebylo to k ničemu. Krátce na to se svět zhroutil do propasti.

Ještě zničující než americká cla byla odveta amerických obchodních partnerů za USA. Například Francie a Španělsko z pomsty fakticky uzavřely svůj trh s americkými auty. Německo, již v roce 1928 třetí nejvýznamnější obchodní partner USA po Velké Británii a Kanadě, kam směřovalo téměř deset procent exportu, snížilo dovoz ze zámoří po začátku hospodářské války o téměř 70 procent.“ University of Oxford, zhroutily americký export do většiny zemí v průměru o 30 procent podle Smoot-Hawleyho zákona.

Vznikl začarovaný kruh, ve kterém USA a jejich obchodní partneři na sebe útočili pomocí cel a protitarifů a všichni v tomto procesu prohráli. Historici se do značné míry shodují: celní válka dramaticky zhoršila globální hospodářskou krizi a změnila ji ve Velkou hospodářskou krizi.

Trump se z historie ničemu nepoučil

Po světové válce se proto USA spoléhaly na volný obchod a brettonwoodský systém s pevnými směnnými kurzy, Světovou banku a Mezinárodní měnový fond. V roce 1947 byla uzavřena Všeobecná dohoda o clech a obchodu (GATT), která vedla v roce 1994 ke Světové obchodní organizaci (WTO): svévolná diskriminace a odvetná cla byla nahrazena rovným zacházením se všemi obchodními partnery a arbitráží konfliktů.

„Celá generace republikánů a demokratů byla po druhé světové válce poznamenána zvýšením cel kvůli zkušenostem z 30. let,“ cituje americká televizní stanice „ABC“ amerického ekonoma Douglase Irwina, který před sto lety studoval důsledky celní války. „Nyní máme novou generaci vůdců, kteří jsou mnohem ochotnější stisknout spoušť vyšších cel.“

Se svévolnými represivními cly Donalda Trumpa tento týden je poválečné uspořádání světového obchodu. založené na pravidlech. fakticky mrtvé. Trump se zjevně nepoučil z historie: „Když Kongres ve 30. letech diskutoval o Smoot-Hawleyově zákonu, nevzal v úvahu, co by na to mohly ostatní země reagovat,“ říká Irwin britskému Guardianu. „Mysleli si, že zůstanou pasivní. Ale nezůstanou pasivní.“

Trump možná dělá stejnou chybu i dnes. Používá celní kladivo jako výhružné gesto k získání ústupků a věří, že zbytek světa ustoupí. Ale významní obchodní partneři jako Kanada, Čína a EU již jednomyslně oznámili tvrdá odvetná opatření proti Trumpovým clům. Peking okamžitě uvalil proticla ve výši 34 procent na dovoz z USA (později 125 procent) a zavádí další omezení vývozu vzácných zemin. To by mohlo uvést do pohybu stejný začarovaný kruh jako ve 30. letech 20. století.

Jestliže historie celní války není pro Trumpa poučením, může mu k zamyšlení pomoci něco jiného: pouhé dva roky po nenáviděném Smoot-Hawleyově zákonu se voliči vzdali jeho autorů, Reeda Smoota a Willise Hawleyho v roce 1932. Téhož roku také politicky sesadili prezidenta Herberta Hoovera z Bílého domu. A moc převzal demokrat: Franklin D. Roosevelt.

Výtah ze zpravodajství ntv, https://www.n-tv.de/wirtschaft/Donald-Trump-schickt-die-Welt-zurueck-in-die-30er-Jahre-article25681580.html

překlad vlastní – google