Čtvrtek 6. února 2025, svátek má Vanda
  • Premium

    Získejte všechny články
    jen za 89 Kč/měsíc

  • schránka
  • Přihlásit Můj účet

První český ryze internetový deník. Založeno 23. dubna 1996

Litujeme, ale tato diskuse byla uzavřena a již do ní nelze vkládat nové příspěvky.
Děkujeme za pochopení.

A.S. Pergill

27. 3. 2008 21:13
Angličtina je problematická

Nemá použitelnou gramatiku (frekvence nepravidelných tvarů je vysoká a týká se často užívaných slov), nemá pravopis (psaná angličtina není zápis mluvené řeči, ale zvláštní jazyk, rodilí mluvčí se učí psanou angličtinu jako piktogramy poskládané z písmen), což vede jednak k vysokému počtu negramotných, jednak k chudé slovní zásobě. Ta zase vede k dalšímu nešvaru: vytváření "ustálených frází", kde slova nabývají zcela nového významu. Mnohdy nijak nedovoditelného ze základního významu slova. I známé nešvary typu nečtení, primitivního jazyka s malou slovní zásobou apod., jsou importem z anglicky hovořících zemí. Dominance angličtiny je jednoznačně škodlivá.

Navíc se angličtina začíná rozpadat na řadu sice příbuzných, ale vzájemně ne zcela srozumitelných jazyků, a to jak podle regionů, tak i podle tématického zaměření. Tím ovšem ztrácí onu výhodu "obecně srozumitelného jazyka", nad níž tu někteří horují.

0 0
možnosti

J.G. Pašek

27. 3. 2008 22:04
Re: Angličtina je problematická

Angličtina je překrásný a bohatý jazyk . . . . zkuste cizince učit češtinu!

Vzpomínám si, že z 9A třídy odešlo ze 34 žáků cca 25 do všelijakého učení coby analfabeti, pokud jde česká mluvnice, gramatiky, slovní zásoby, sečtělosti atd. . . . . a analfabeti zůstali po vyučení a celý život a jejich potomci na to jsou stejně v bledě modrém. Každý je vězň svých genů zděděné po předcích.

0 0
možnosti

Jaromir

27. 3. 2008 20:27
Charcuterie

Oto, drz se Cestiny. Jinak si zjisti rozdil mezi koblihou a jitrnici!!!

0 0
možnosti

J.G. Pašek

27. 3. 2008 20:37
Re: Charcuterie

Ále dou pane rado . . .

0 0
možnosti

Magor Milda , Mgr. etc.

27. 3. 2008 19:55
Jazyky jsou pojítkem národa, bez společného jazyka nebo písničky národ končí

děti se ten jazyk učí od maminky, ve smíšených rodinách jsou dva jazyky běžné, s tatínkem se mluví tak, a s maminkou takhle. Všechno ostatní, co se naučíte ve škole, je sice také dobré, chybí tomu ale ten citový vztah. Já osobně považuji češtinu za svůj mateřský jazyk, proto mi vadí, když je przněna ruskými nebo anglickými vlivy. S němčinou také nemám problém, je to řeč mého okolí, když přezimuji v Mnichově. Dokonce bych řekl, že to bavorské nářečí má v sobě také něco pěkného, tisíc let chodili Češi pomáhat se sklizní obilí v bavorských nížinách, potom si Bavoři přišli vydělat při sklizni v Čechách. Samozřejmě se tak občas navázaly osudové vztahy a smíšená manželství. V okolí Straubingu se třeba mluví takovou němčinou se silným českým přízvukem. Německy se domluvíte od pobřeží Atlantiku až po Rumunsko a Bulharsko. Pokud však jde o vědu, pak bez angličtiny (prosím, ne američtiny) se se vzdělanými lidmi domluvíte na celém světě. Čeština, tedy české dialekty jako pražská zpěvná čeština, brněnský moravský dialekt nebo ostravske kratke šlonske výrazy nejspíše nikdy nevyhynou, jak chcete mluvit s miminky?

0 0
možnosti

Magor Milda , Mgr. etc.

27. 3. 2008 19:58
Re: Jazyky jsou pojítkem národa, bez společného jazyka nebo písničky národ končí

tu předposlední dlouhou větu jsem zase usekl. Mínil jsem tím, že se bez angličtiny se vzdělanými lidmi na celém světě nedomluvíte.

0 0
možnosti

mak

27. 3. 2008 17:00
cestina taky vyhyne za 100-200 let

ale netroufam si oznacit, ktera rec ji nahradi, jestli nemcina, anglictina, nebo jiny univerzalni jazyk te doby. Skoda ze zaniknou takove perly jako p*del nebo se*y mozek.

0 0
možnosti

Kovalka

27. 3. 2008 13:29
Angličtinu do Číny

pomůže přivést i olympiáda (proto je nerozumné ji bojkotovat). Takže učme se pilně angličtinu - dobře se s ní domluvíme i v Číně

0 0
možnosti

Sarka

27. 3. 2008 15:17
V Beijingu pred

peti lety se s nami kde kdo (pravda, kdekdo reknmeme pod tricet pet let veku) pokousel domluvit anglicky. Skolni mladez byla temer neprijemne dychtiva s nami mluvit naglicky. Nepotrva to dlouho, rekla bych.

0 0
možnosti

Conina

27. 3. 2008 12:53
charcuterie

.. no já nevím, ale vždycky jsem měla za to, že Dunkini prodávají taková ta sladká kolečka s dírou uprostřed, kterými se cpe Homer, když hlídá jaderný reaktor.... a tyhle "koblihy" se tedy uzeninám moc nepodobají....

0 0
možnosti

Conina

27. 3. 2008 12:54
Re: charcuterie

ha... koukám, že nejsem jediná, kterou to trklo... asi to s tou fráninou ještě nebude tak špatný :-)

0 0
možnosti

messenger

27. 3. 2008 12:51
Charcuteries ???

mily autore, "charcuteries" znamena masne vyrobky - klobasky, parecky apod.

Takze nevidim duvod proc by koblizky mely byti oznacovany timto slovem.

0 0
možnosti

Conina

27. 3. 2008 13:11
Re: Charcuteries ???

milý messengere, když mrknete na jejich webovky, zjistíte, stejně jako já s překvapením, že u nich lze koupit i třeba avocado and turkey sandwich, nebo roast beef and swiss sandwich... to už má k uzeninám podstatně blíže....

0 0
možnosti

lucina (pes)

27. 3. 2008 12:28
na rozdíl

od nás, kteří nadáváme na všechny šmahem nebo podle momentální politické orientace.

0 0
možnosti

lucina (pes)

27. 3. 2008 12:30
Re: na rozdíl

To patřilo Muellerovi, sorry.

0 0
možnosti

Vojta

27. 3. 2008 11:53
Zasvinění

No tak ten pátý odstavec je typická ukázka zasviněníRvRvRv

0 0
možnosti

doktor

27. 3. 2008 11:49
Od školních dob na gymnasiu

jsem angličtinář, který si lékařskou angličtinu, mnohem víc odvozenou od latiny, než je tomu třeba v češtině, měl možnost desítky let pilovat i za vlády komunistů (odborné časopisy sem chodily, a kolovaly po OÚNZech), a anglicky se na turistické úrovni domluvím.Něco zcela jiného je však vážnější konverzace nebo četba neodborné literatury. Zde mi vadí hlavně to, jak mnohovýznamné je téměř každé anglické slovo, a spousta idiomů. Vstřebat vhodnost jejich užití je podle mého názoru možné jen při dlouhodobém pobytu v anglicky mluvícím prostředí. Jako světovému dorozumívacímu jazyku bych dal proto přednost mnohem přesnější NĚMČINĚ. 

0 0
možnosti

lucina(pes)

27. 3. 2008 11:57
Re: Od školních dob na gymnasiu

Pane doktore, už je u nás běžně ke koupi spousta anglické beletrie, z níž se, zejména máte-li jakés takés základy, běžnou konversační angličtinu naučíte. Svět se zpátky točit nezačne a němčina se světovým jazykem znovu nestane už proto, že Němci prakticky všichni ze západu a nyní i  východní používají angličtinu zcela běžně. To spíš se bojím té čínštiny.

0 0
možnosti

Vyhledávání

TIRÁŽ NEVIDITELNÉHO PSA

Toto je DENÍK. Do sítě jde obvykle nejpozději do 8.00 hod. aktuálního dne. Pokud zaspím, opiji se, zešílím nebo se zastřelím, patřičně na to upozorním - neboť jen v takovém případě vyjde Pes jindy, eventuálně nikdy. Šéfredaktor Ondřej Neff (nickname Aston). Příspěvky laskavě posílejte na adresu redakce.

ondrejneff@gmail.com

Rubriku Zvířetník vede Lika.

zviretnik.lika@gmail.com

HYENA

Tradiční verze Neviditelného psa. Sestává ze sekce Stručně a z článků Ondřeje Neffa - Politický cirkus a Jak život jde. Vychází od pondělka do pátku.

https://www.hyena.cz