Na snímku: Geert Wilders pronáší 3. července 2024 projev v Dolní komoře nizozemského parlamentu. (Foto: Robin van Lonkhuijsen / ANP / AFP prostřednictvím Getty Images)

Nenávist krajně levicových agitátorů a části politických a mediálních levicově-liberálních elit vůči našim židovským spoluobčanům a Státu Izrael je od barbarského masakru nevinných civilistů 7. října 2023 přímo přiživována antisemitismem a nenávistí k Židům.

Začalo to hned po 7. říjnu pobuřujícími demonstracemi milionů lidí v řadě evropských metropolí vyjadřujících podporu teroristickým organizacím. Těchto demonstrací se zúčastnilo i mnoho nezápadních imigrantů, kteří nám tím dali najevo, že nesdílejí žádné z našich hodnot a nepatří sem. Následně jsme byli zrazeni univerzitami, částí našich médií a národními i nadnárodními politiky (EU, OSN). A stále se to opakuje. Dokonce i někteří policisté již odmítají chránit židovské objekty a jejich zbabělí policejní šéfové jim projevují pochopení místo toho, aby je propustili.

Jsme tak silní, jak silný je náš nejslabší článek. A slabých článků máme hodně. Ti všichni si budou v pondělí 7. října připomínat roční výročí masakrů s máslem na hlavě [nizozemský výraz pro pokrytce].

Na jejich zbabělost nepřestanu nikdy upozorňovat a vždy budu bránit naše hodnoty, kulturu a tradice. To nás také odlišuje od nepřátelských vraždících strojů Hamásu a obhájců jimi páchaného zla. Oni milují smrt, my ale milujeme život. Náš způsob života bráníme vším, co máme k dispozici. A tak s upřímnou a nebývalou silou vzdorujeme naneštěstí rostoucí nenávisti vůči Židům a Izraeli.

Proti předávání naší země a Evropy migrantům, kteří nesdílejí naše hodnoty. Proti politikům, novinářům a školským administrátorům, kteří bezostyšně volí stranu zla a jejichž morální kompas je nyní vychýlený k Pásmu Gazy.

Nikdy se nevzdáme.
Vždy bojujme se zlem, ať to stojí cokoliv.
Nedovolíme zničení naší země a Evropy.

Volíme sílu rozumu.
A vyhrajeme.
Tady v Nizozemsku i v Izraeli.

Am Israel Chai. [Izrael žije.]

Geert Wilders je předsedou nizozemské Strany pro svobodu (PVV) a je jejím lídrem v Dolní komoře nizozemského parlamentu. Poslancem je od roku 1998.

Gatestone Institute děkuje Geertovi Wildersovi za jeho laskavé svolení s publikováním tohoto jeho proslovu.

Překlad původního textu: We Will Not Let Our Country and Continent Be Destroyed
Překlad: Libor Popovský