29.3.2024 | Svátek má Taťána


Upozornění

Litujeme, ale tato diskuse byla uzavřena a již do ní nelze vkládat nové příspěvky.
Děkujeme za pochopení.

Zobrazit příspěvky: Všechny podle vláken Všechny podle času
nihon ni sundeimasita 23.6.2006 14:18

asi som zil v inom japonsku

Taxikari, opravari, sanitky, ap. si cislo vasej pevnej linky (ktoru ma kazda domacnost)vlozia do navigacie, ktora ku vam ich neomylne zavedie. Privlastok chaoticky sa hodi len na situacie sposobene cudzincami.

kosele su shatsu

Hanako 23.6.2006 19:05

Re: asi som zil v inom japonsku

Asi tak chaos v Japonsku vytvareji akorat gaidzini. Ale obcas se me stalo, ze i v malem meste sem musela taxikare navigovat kam ze to chci.. ale to spis z nervozity ze veze na takovem venkove cizaka. Jezis jdu si udelat onigiri

Rpuť 23.6.2006 10:14

To je zvláštní, že je to baví - nevyzpytatelná Asie:)))

sensei 23.6.2006 11:37

Re: To je zvláštní, že je to baví - nevyzpytatelná Asie:)))

jeste lepsi je waishitsu .... kosile ... z ang. white shirt ... takze se nedivte kdyz kupujete pinku waishitsu :)

blaho 23.6.2006 9:36

makudonarudo

Jak krásně říkají mekáči...

Arccos 23.6.2006 9:58

Re: makudonarudo

To je opravdu mekac? :)

VLK 23.6.2006 10:52

Re: Re: makudonarudo

a ja se divil, coze je tam na rudo a ono hamburgrovy vodotrysk!

Petronius 23.6.2006 11:58

Re: makudonarudo

Tak ono Kuruteki je taky nádherné, že ;-D A je to vlastně "obyčejný" český krteček ;-D

G. Pašek 23.6.2006 15:25

Re: makudonarudo

Japonci mají obtíž vyslovit "mcd" tak vyslovují McDonald "Makadu"  . . . .

liberal shark 23.6.2006 18:30

Re: Re: makudonarudo

A navíc místo L říkají R. Viz profláknutý výraz sararí men (salary-man) - zaměstnanec

Hanako 23.6.2006 19:03

Re: Re: makudonarudo

Neni to spis makudo

Koukam ze je to tu na psovi samej gaidzin touzici bejt zase vtom Nipponu

G. Pašek 23.6.2006 19:26

Re: Re: Re: makudonarudo

Hanako, když jsem se toulal po všech čertech informace hledal a psal moje vzprávění "ABY ŘEČ NESTÁLA : McDonald" do NP, našel jsem na internetu, jak se McDonaldu kde říká a co kde tam prodávají a říkají. Tady jsem zalovil do paměti, a jak to vypadá co píšeš, 2 písmenka jse poplet. Předem se omlouvám a večer až bude čas, mrknu se na to.

Ahoj

Psí vrah Čumil 23.6.2006 9:19

Děkuji, paní autorko, ve vás se člověk zkrátka nezklame.

A musím říct, že po dnešním článku jsou mi ti vaši sousedé jaksi LIDSKY sympatičtější...:-)

sensei 23.6.2006 8:58

so da yo ne :)

me trvalo tyden, nez sem se odvazil jit pesky vic 1 km do 100en shopu :) abych trefil zpet :) no ted uz to jde , ja si maloval cary kudy jit zpet ... jeste,ze jsem znal tu o pernikove chaloupce. Ima daijobu da ne. Piste vic :) je to krasne cist. Arigato gozaimashita.

Lapil 23.6.2006 8:52

Místní zvyklosti je třeba znát

Někdy stačí odlišná drobnost, aby bylo zle. V jakémsi dánském městečku jsme se vydali na malou večerní procházku: tady mezi vilky, za chvíli doprava tím, čemu Rusové říkají "pereúlok"  - jako ulička, ne úlek (jako malý úl, ne zděšeníčko), podruhé doprava a za chvíli jsme tam odkud jsme vyšli.

Budu stručný: v onom dánském městečku žádné kolmé uličky nemají, takže to bylo tři kilometry tam, hložím kolem posledního domku (přece se nebudeme vracet) na sousední rovnoběžku a tři kilometry zpátky.