20.4.2024 | Svátek má Marcela


Diskuse k článku

JAPONSKO: Lingua franca pod Fudži

Historicky se to má s výukou angličtiny v Japonsku podobně jako s ruštinou v předlistopadovém Česku - v obou případech se jedná o nepřímý důsledek poválečného uspořádání sfér velmocenského vlivu. Přibližně stejně dlouho trvala v obou zemích i výuka těchto jazyků.

Upozornění

Litujeme, ale tato diskuse byla uzavřena a již do ní nelze vkládat nové příspěvky.
Děkujeme za pochopení.

Zobrazit příspěvky: Všechny podle vláken Všechny podle času
J. Heincl 26.4.2013 15:01

Japonská angličtina byla nesrozumitelná

Po dobu výstavby automobilky TPCA jsme zajišťovali pro Japonce nějaké práce. Přestože se anglicky domluvím bez problémů, tak u japonské angličtiny jsem ze začátku nebyl schopen poznat, o jaký jazyk se jedná. Srozumitelně mluvil jen šéf asi deseti japonských techniků. Raději jsem se tedy naučil několika desítkám japonských výrazů.

P. Sulc 26.4.2013 5:43

Alespon je videt, ze maji snahu

Ale jak je tov Cesku ? Lepsi ?  Spousta holandanu umi nejen anglicky, ale i francouzky a nemecky. Jedna z cest je, ze tam TV neuvadi dabovane filmy, jen z titulky pro stare lidi, pry ''''at se mladi uci, at nejsou blbeckove"  Norove, Svedove, Finove, anglictina je perfect.alespon u vzdelanejsich lidi, u pomocnych delniku asi ne.

K. Kužel 26.4.2013 6:47

Re: Alespon je videt, ze maji snahu

K tomu Švédsku jsem slyšel zajímavou informaci ze zdrojů, kterým důvěřuji: Prý se mladí Švédové musejí z nějakých humanitárněpolitických důvodů učit přednostně jazyky jejich národnostních menšin (Laponců a kdovíkoho ještě...), takže jim na výuku angličtinu už moc času nezbývá. Angličtina je tedy perfektní u starších ročníků, s mládeží je to prý podstatně slabší.

P. Sulc 26.4.2013 7:46

Re: Alespon je videt, ze maji snahu

Dobry den preji, uz jsem od vas velice dlouho nic necetl. Doufam ze vam zdravi slouzi. Co se tech Svedu tyce, to vam velice rad verim, politicka korektnost je pro spolecnost co rakovina pro jedince. Obcas se da i cist, jak svdsti humaniste blbnou, treba vylet lodi do karibiku pro vezne, aby se lepe napravili. Zivotni uroven je vysoka, starosti mene, takze korose spolecnosti dekadence , rychle postupuje.Kdyby meli vice brambor nez masa, asi by zustali u te anglictiny. S laponstinou mohou pestovat ledA soby.. A lisejnik. Ale tak ci onak, skoly, snad az na ty ''''vysoke'''', dnes produkuji blbecky asi vsude, Svet je nejakej prelidnenej, potreboval by zvednout zlaby, aby lide meli vice skutecnych starosti a vypustili z hlav pseudostarostiPreju prima weekend

K. Kužel 26.4.2013 8:33

Re: Alespon je videt, ze maji snahu

Pane Šulci,

mluvíte mi z duše. Taktéž vás zdravím a přeju pěkné jaro - tím myslím přírodní, nikoli politické. Tedy, ne že bych změnu neuvítal, jenže ona skoro každá změna údajně k lepšímu vezme po čase nějakou faleš.

A. Aichou 26.4.2013 13:41

Re: Alespon je videt, ze maji snahu

Dobrý den, mám někdolik Švédských známých, sice říkají, že politika je dost přecitlivělá na témata týkající se menšin, ale že se vzděláním nebo dokonce s jazyky to nemá nic společného. Možná to je regionální záležitost, jako je např. rozdělené Švýcarsko.