25.4.2024 | Svátek má Marek


Upozornění

Litujeme, ale tato diskuse byla uzavřena a již do ní nelze vkládat nové příspěvky.
Děkujeme za pochopení.

Zobrazit příspěvky: Všechny podle vláken Všechny podle času
Harpyje 31.1.2010 17:33

Díky za vysvětlení, Thyronx!

Výborně! Takže František Koudelka je podle Thyronxovi definice "antisionista". Kritizuje politiku Israele. Naprosto nestranně a objektivně, samozřejmě.

Frantisek Koudelka 31.1.2010 17:25

Re: VIDEO: Co se děje v Izraeli

Ja se nezastavam nikoho, pro me je to jedna nenavistna asiatska banda.

Elvíra 31.1.2010 17:15

Re: VIDEO: Co se děje v Izraeli

http://www.gotc.org/black_page/chronology.htm

Elvíra 31.1.2010 17:10

Re: Každý rozumný člověk zná příčiny

Já se domnívám, že Hrbek to přeložil dobře.....walí se vesměs ve smysl ochránce bere ve vztahu muže k ženě...Jinak ty nové překlady koránu mají různé zajímavosti a "vylepšení", aby byly pro Evropany stravitelnější...--))...to jsou vesměs ty zmiňované "chybičky"

Ostravak 31.1.2010 17:06

Re: Každý rozumný člověk zná příčiny

Dobry vecer !   Zcela jednoznacne .  P.S. Skoda ,ze tahle nedelni skola od 15.lutego skonci.

                           Srdecne zdravim !

Pedro 31.1.2010 17:02

Re: Každý rozumný člověk zná příčiny

Maclúm, maca s-saláma. Alláhu akbar!

Sigmund 31.1.2010 16:49

Re: Každý rozumný člověk zná příčiny

To by bylo na delší diskuzi,ale ta chyba v překladu je tam popsána a vysvětlena dobře.

Standa 31.1.2010 16:48

Mír

je možný, ale ne jen jedněch představách. Otázka zní: Proč křesťané obdivují okupanty?

Pedro 31.1.2010 16:38

Re: Každý rozumný člověk zná příčiny

No to milosrdenství ve vztahu k ostatním náboženstvím zřejmě není třeba brát až tak doslova - příslušníci židovského kmene Beni Kurajza by o tom mohli vyprávět své, pokud by ovšem přežili. 

Thyronx 31.1.2010 16:38

Re: Jejda

Kdyz verite, ze kazdy, kdo kritizuje Izrael je antisemita a rasista, tak bych se nedivil, kdybyste si opravdu myslel, ze bila je cerna.

Frantisek Koudelka 31.1.2010 16:34

Re: VIDEO: Co se děje v Izraeli

Zajimave video, pro zdejsi semitskou sebranku a jejich shabesboys je to ale hazeni hrachu na stenu.

EUGEN 31.1.2010 16:23

Re: VIDEO: Co se děje v Izraeli

dobrý nápad, já budu zase psát tzv. i z r a e l c i.

Sigmund 31.1.2010 16:10

Re: Každý rozumný člověk zná příčiny

Tohle jsem teď našel : http://imane.sblog.cz/vztahy/

guerrier 31.1.2010 16:09

Re: Jejda

A bílá je černá že?

Thyronx 31.1.2010 16:09

Re: Jejda

Nekteri jiste jsou, ovsem to je treba posuzovat na zaklade jednotlivych pripadu. Rozhodne ale neplati, ze ten kdo kritizuje Izrael je rasisticky antisemita. Naucte se cist!

Thyronx 31.1.2010 16:07

Re: Jejda

Neexistuje. Je to nesmysl.

Pedro 31.1.2010 15:50

Re: Každý rozumný člověk zná příčiny

A když se zamyslím nad smyslem tohoto verše, zdá se mi logičtější použití významu "přítel" než "ochránce".

Pedro 31.1.2010 15:45

Re: Každý rozumný člověk zná příčiny

Ostatně jak uvádí Ivan Hrbek v poznámce k verši 60/55 téže súry: "přítelem", arab. walí: obsahuje v sobě i význam "ochránce".

Pedro 31.1.2010 15:38

Re: Každý rozumný člověk zná příčiny

Šukran, děkuji za upozornění. Vlastním vydání Koránu z r. 1972 (Academia, překlad Ivan Hrbek). Vaše upřesnění si přiložím k textu příslušné súry. Alláhu akbar!

Sigmund 31.1.2010 15:28

Re: Každý rozumný člověk zná příčiny

Disponujete špatným překladem. V tom verši se říká: - neberte si židy a křesťany za OCHRÁNCE- v další větě se chyba opakuje. Bohužel i když je Hrbkův překlad jinak velmi dobrý,pár takových chybiček tam je...

Pedro 31.1.2010 15:17

Re: Každý rozumný člověk zná příčiny

Korán: CXII  Súra 5  Prostřený stůl  verš 56/51    Vy, kteří věříte! Neberte si židy a křesťany jako přátele, neboť oni jsou si přáteli jedni druhým. Kdokoli z vás se s nimi přátelí, ten stane se jedním z nich a Bůh věru nepovede lid nespravedlivý. 

Zbyhoň 31.1.2010 14:20

Re: Je to velká ŠKODA

Kecáte nesmysly! Censor tu léta gumuje nepohodlné (=protiisraelské) názory, blokuje jejich nositele, naopak, vulgární sionistická hovada tu mají zelenou. Tohle fórum prostě skončí a nebude ho žádná škoda.

Jakub S. 31.1.2010 14:08

Re: VIDEO: Co se děje v Izraeli

...a nevědí ani  c o  jsou. Víte, že vždy píšu  t z v .  p a l e s t i n c i , že.

Jakub S. 31.1.2010 14:07

Re: Každý rozumný člověk zná příčiny

Copak kdyby jenom vědomých příznivců islámu. Horší, že je pořád stálé procento subjektivně poctivých (dejme tomu takto) antisemítků, co netuší, v čí prospěch vůbec tuhle hru hrajou. Že hlavní hry tohoto světa (máme jiný?) jsou spolu propojeny, vždycky v globální éře byly... Normální vzdělaný člověk to nemůže pochopit, leč pod tlakem těchhle smutných faktů jsem byl nucen to vzít na vědomí. Je to věc soudnosti, vzdělání, vychování, rozhledu, IQ. No Gaussova křivka. Kdo neví, co máte z toho, to nic.

Jakub S. 31.1.2010 14:02

Re: Jen tak dal.

- nezklamal, trouba zavilý - !

čtenář 31.1.2010 12:56

Re: VIDEO: Co se děje v Izraeli

Mnóóó, ona ta záležitost s osadami je trochu komplikovanější, než to video ukazuje. A upřímně řečeno, kdyby Arabové konstituovali v roce 1948 ten svůj stát, tak bylo všechno mnohem čitelnější. Takhle se do toho zapletli, že nevědí čí jsou a už vůbec to nevědí různé organizace "lidumilů" ze Skandinávie apod.

http://www.mfa.gov.il/mfa/peace%20process/guide%20to%20the%20peace%20process/israeli%20settlements%20and%20international%20law

A to je jenom výcuc toho grandiózního uzlu, který vytvořili Arabové tím, že pošlapali rezoluci OSN o vzniku dvou států - arabského a židovského. Izrael by měl tvrdě vymáhat odškodnění za všechna ta léta zdržování svého hospodářského a společenského rozvoje, které způsobili Arabi.

Sigmund 31.1.2010 12:33

Re: Kurnik sopa !

I Vy se pletete. Příležitostně diskutuji na Psu několik let pod nickem Sigmund a žádným jiným. Však se zeptejte Kopretiny,jsem její oblíbenec...   :-)

Mke 31.1.2010 11:48

VIDEO: Co se děje v Izraeli

http://www.youtube.com/watch?v=_HVa47DvwC0&feature=player_embedded

strategie Izraelců, jakou šíří nelegální osídlení

Dr. Chocholoušek 31.1.2010 11:41

Re: muj

"Voleslave..."  :-))  :-))  :-))  100bodů!!!

dhimmi 31.1.2010 10:43

Re: muj

Zná.Svou bývalou židovskou manželku,která nejspíš milého Boleslava kopla do řiti a od té doby se stal zuřivým bojovníkem proti světovému židovstvu.:o)