Neviditelný pes
První český ryze internetový deník. Založeno 23. dubna 1996Diskuse k článku
GLOSY: Z rozhovoru Jordana Petersona s Yeonmi Park
Upozornění
Litujeme, ale tato diskuse byla uzavřena a již do ní nelze vkládat nové příspěvky.
Děkujeme za pochopení.
J. Kanioková 8.6.2021 19:50Děsivé, Jordan Peterson je skvělý chlapík |
J. Kanioková 8.6.2021 19:47
|
D. Bowman 8.6.2021 18:45To interview jsem přeskočil. Oba aktéry jinak znám. Díky za upozornění. Na oplátku doporučuji knihu od Michale Malice: Dear Reader nebo aspoň rohovor s ním o té knize. Přibližuje tam tu absurditu režimu pro západní publikum. Původem je Ukrajinec, takže tuší, která bije. |
J. Berka 8.6.2021 17:21Doporučuji knihu "Svědectví životě v KLDR". Zpracovala Nina Špitálníková. Je to sedm rozhovorů z let 2014 - 2020 s utečenci z KLDR. Další knihy svědectví utečenců, které u nás vyšly:
„Pod stejným nebem“ (Joseph Kim) o tom, jak to chodilo v Severní Koreji v devadesátých letech (hladomor) i v přilehlém čínském pohraničí.
„Útěk ze Severní Koreje“ (Blain Harden) o letci, který utekl do Jižní Koreje s Migem-15.
„Milovaný vůdce“ (Čang Šin-song) o prominentním básníkovi a příslušníku nejvyšší věrchušky, který raději zdrhl, než by žil pod Kim Čong-ilem. |
K. A. 8.6.2021 13:01Kéž by to někdo přeložil do češtiny. |
T. Hraj 8.6.2021 12:52Můj syn občas dělá titulky k některým videům J.P. Tohle video ledoval teď v neděli. Zkusím ho tedy zaúkolovat. Ale nějak už se poslední dobou úkoluje sám, budu si asi muset stoupnout do fronty . |
Z. Lapil 8.6.2021 10:25Díky. To bych tak nějak i tušil, ale když jsem to nastavil, přikázal i povolil, stejně to nefungovalo. A nebyl jsem sám. To samé video někomu titulky překládalo a někomu ne (debata pod dotyčným videem). A teď - po mnoha týdnech - to funguje, i když nedám ruku do ohně za to, že na tom samém počítači. Svůj domácí počítač trochu podezírám, že se v něm hádají antiviry, ale že by to bylo tím... |
R. Langer 8.6.2021 10:15Ono to totiž nefunguje zdaleka u všeho, musí to tak být nastavené a povolené v tom videu. |
Z. Lapil 8.6.2021 9:02A hele, tady dobrý; jinde jsem to zatím nezkoušel. Postup: titulky zapnout, automatický překlad se najde v Nastavení. |
Z. Lapil 8.6.2021 8:58Mně ten převod do češtiny ani jinam nefunguje (titulky prostě zmizí) a nejsem jediný. Nepřišli jsme na to, čím to je a jak to spravit. Hlásil se i kdosi, kdo má zaplacené nějaké Premium či co - taky špatný. Nechci po vás řešení, jen hlásím, že to není tak jednoduché, jak to u některých počítačů vypadá. |
I. Schlägel 8.6.2021 8:53Dá se nastavit i automatický překlad titulků do češtiny. Není to ideální, nicméně i tak děsivě srozumitelné. |
P. Kazo 8.6.2021 8:20Nie, ale ak Vam to pomoze, viete si na YT videach zapnut automaticky generovane anglicke titulky. |
R. Gramblička 8.6.2021 7:16smutné a děsivé |
R. Gramblička 8.6.2021 7:15to bych taky uvítal |
Š. Zemek 8.6.2021 6:59No..... Síla. Existuje někde přepis toho rozhovoru do češtiny? |
R. Langer 8.6.2021 5:41Hm, to je doslova BRUTÁLNĚ UPŘÍMNÉ, a je tragédie, že někdo něco takového musí ve "svobodné" zemi vůbec napsat. |
J. Brunner 8.6.2021 0:54
|