Zcela ve stínu izraelské protiteroristické operace Protective Edge, a také za podstatně menšího zájmu světových médií, probíhá obdobné vojenské úsilí na egyptské straně hranice. Tedy v guvernorátu Severní Sinai.

V zájmu vyváženějšího pohledu nabízím výtah ze zpravodajství egyptských médií z posledního července 2014.

Egyptské úřady zatkly ve středu (30/7) devět podezřelých militantů na severu poloostrova, kde bezpečnostní síly pokračují v tom, co oficiální vládní agentura MENA označuje jako kampaň s cílem zlikvidovat islamistické povstání v regionu. (Také proto je turistická destinace Taba už nějaký ten pátek tabu.)

Během intenzivní ofenzívy bylo zničeno přes čtyřicet budov a „chatrčí“ (shacks), o nichž měly bezpečnostní síly za to, že sloužily jako základny teroristů. To hovoříme o jižních částech Rafahu, rozděleného měta, jehož západní část se nachází na Sinaji a východní, mediálně známější díky propalestinské propagandě, v Pásmu Gazy.

Egyptské zdroje také uvádějí, že ve středu byly zničeny další dva pašerácké tunely, čímž jich bylo na hranici Pásmo Gazy – Sinaj zlikvidováno (Egyptem, nikoli Izraelem) celkově 1639, slovy tisíc šest set třicet devět.

Vzestup islámského terorismu na Sinaji evidují egyptské úřady od pádu prezidenta Mursího (zač. července 2013), kdy bylo ozbrojenci zabito více než pět set policistů a vojáků, většinou základní služby. (Iluze, že islamisté útočí ve jménu Alláha pouze na „sionisty“ tím bere za své; teroristé se nezastaví před nikým, bez ohledu na cokoli včetně víry.) A co dále děsí tamní úřady: že se tato rakovina teroru rozšířila ze Sinaje do Káhiry a nilské Delty.

Jenom pro přesnější obrázek: v úterý (29/7) byl v egyptském Rafahu zabit v přestřelce egyptský voják a o život přišla devítiletá dívka ve městě Sheik Zuweid, když na domě, kde bydlela, přistála raketa, patrně cílená na vojenské objekty. O dva dny dříve byly zabity čtyři egyptské děti v obci El-Joura, kde se jejich dům, také údajně nedopatřením (zasaženi měli být vojáci), stal cílem minometné střely teroristů.

Nabízí se otázka, proč Egypt veřejně kritizuje Izrael za „agresi v Gaze“, když v zásadě čelí stejnému problému a je s Izraelem de facto na stejné (protiteroristické) straně barikády, ale na to si inteligentní čtenář dokáže jistě odpovědět sám.

Mapa oblasti