25.4.2024 | Svátek má Marek


Diskuse k článku

EVROPA: EU ztracena v překladu pomazánkového másla

Evropská unie na překlady a tlumočení vydává ročně asi 1,5 miliardy eur (38 miliard korun). To abychom si navzájem rozuměli. V říjnu, jak známo, odsoudila Evropská unie Českou republiku k přejmenování pomazánkového másla.

Upozornění

Litujeme, ale tato diskuse byla uzavřena a již do ní nelze vkládat nové příspěvky.
Děkujeme za pochopení.

Zobrazit příspěvky: Všechny podle vláken Všechny podle času
J. Barto 3.7.2013 12:29

Re: Díky za skvělý článek

Nás zatím nestojí nic. Pořád dostáváme více, než vkládáme.

Zákonitě ke svému konci spějeme všichni.

V. Vovák 3.7.2013 12:30

Re: Díky za skvělý článek

Ideálním řešením by bylo nedávat do Brusele nic a z Brusele dostávat jenom ten rozdíl.

J. Barto 3.7.2013 12:32

Re: Díky za skvělý článek

Tak tak, český vyčůránek by tak do výšky překonal toho bruselskýho chlapečka !

V. Vovák 3.7.2013 13:01

Re: Díky za skvělý článek

Ehm, poněkud nechápu váš příspěvek. Co jste tím chtěl říci?

V. Vovák 3.7.2013 13:11

Re: Díky za skvělý článek

No... zkusím to ještě jednou. Jak souvisí figurka močícího chlapečka s transferem financí v rámci EU?

J. Jurax 3.7.2013 17:45

Re: Díky za skvělý článek

Nijak. Značí, že se Netzer počurává :-)

M. Prokop 3.7.2013 13:50

Re: Díky za skvělý článek

Že věří v přemoudrou EU.        :-P

V. Vovák 3.7.2013 14:01

Re: Díky za skvělý článek

Oni všichni eurofilové na tuto poznámku reagují poněkud rozzlobeně a kloudnou odpověď - proč by to tak nemohlo fungovat - z nich nedostanete. A přitom je odpověď úplně nabíledni, ale oni se za ni asi nějak stydí, nebo co. :-)

Schválně až se dostanete do kontaktu s někým, kdo žije z evropských dotací, zkuste nadhotit, že bychom do brusele žádné peníze neposílali a oni by nám nic neposílali zpátky. Uvidíte, jak dotyčný naježí ostny :-)

M. Prokop 3.7.2013 17:50

Re: Díky za skvělý článek

Já to nadhazuji všem fandům oné šaškárny.

Ježí se pěkně, ano.

J. Vyhnalík 3.7.2013 17:32

Re: Díky za skvělý článek

Mýlíte se, nedávat nic a nedostávat také nic! Žádné peníze od politiků, kteří si za ně kupují vliv, který by ve volbách nezískali.

M. Prokop 3.7.2013 17:51

Re: Díky za skvělý článek

I ten rozdíl bych si raději odřekl.

M. Prokop 3.7.2013 13:45

"Pořád dostáváme více, než vkládáme."

Pokud nezapočítáte všechny náklady, může se vám to tak jevit.

A. Novák 3.7.2013 10:39

další nekorektní názvy:

 Utopenec - neobsahuje žádné pozůstatky ze skutečného utopence / Blaťácké zlato - sýr obsahuje prokazatelně 0% zlata / Eidamská cihla - naprosto nevyhovující pro stavební účely / Dobrá máma - jogurt vyrobený pouze z kravského mléka, což by mohlo urazit dobré mámy / Veselá kráva -  viděli jste někdy, že by se krávy při dojení usmívaly? / kočičí jazýčky - nebylo prokázáno, že se vyrábí z koček / cigáro - masný výrobek, při kouření nevzniká opojení nikotinem ani THC / Modré z nebe - po rozbalení se objeví obvyklé čokoládové výrobky hnědé barvy / panenský olej -  bez komentáře

P. Scheck 3.7.2013 10:52

Re: další nekorektní názvy:

Pane Nováku, toho by se dalo ještě najít. Bavorské vdolečky nejsou z Bavorska, o španělském ptáčku nemají Španělé ani ponětí, Rusové o ruském vejci, Poláci o polské omáčce, Maďaři o segedinském guláši, Italové o milánských špagetách a z francouzkých brambor by měli Francouzi určitě neobyčejnou taškařici.

Jenomže o tom to právě je. Nejsou to základní přísady, které byste potom dával do pokrmů nebo namazal na chleba.

P. Han 3.7.2013 11:33

Re: další nekorektní názvy:

Já si klidně z pomazánkového másla pomazánku udělám. Nemám s tím žádný podstatný problém.

P. Scheck 3.7.2013 11:41

Re: další nekorektní názvy:

To ano, pane Han, ale namažete právě proto, že víte, že je to máslo pomazánkové. Pochybuji, že si na pom. máslo namažete třeba ještě med nebo marmeládu. Ani rozpuštěné pom. máslo na žemlovce by asi nebylo to pravé...

Z. Švrček 3.7.2013 12:08

Re: další nekorektní názvy:

Takže chudáci důchodci z Rakouska, Německa, Polska, či Maďarska (Slováky snad vyjímaje), kteří si k nám masivně jezdí nakupovat levné pomazankové máslo, jak ti se museli rozčilovat...  

P. Han 3.7.2013 12:15

Re: další nekorektní názvy:

No a představte si, jak by mě šlehlo, omastit si brambory burákovým máslem nebo si dát do kafe pleťové mléko! Jo, kdo je totálně pitomej, musí na to mít předpis...

J. Frankl 3.7.2013 16:08

Re: další nekorektní názvy:

Přesně!

J. Vyhnalík 3.7.2013 17:30

Re: další nekorektní názvy:

Já si pod med nebo džem (podle EU předpisů ovocnou pomazánku) nic nemažu, ale pomazánkové máslo by bylo možná i lepší než klasické. Každopádně se lépe hodí pod slané ať už šunku, nebo třeba ředkvičky. Já ovšem dávám přednost měkkému sýru.

L. Novák 4.7.2013 0:13

Re: další nekorektní názvy:

Přesně. Pomazánkové máslo nejde se sladkým moc dohromady. Je "slané".

L. David 3.7.2013 9:47

EU je už dávno mrtvá.

To co sledujeme, jsou pouze smrtelné křeče. Kterými se Brusel snaží dokázat, že ještě žije.

A dokud to všem těm darmošlapům budeme žrát (jakože oni pro nás něco dělají) do té doby bude ta smradlavá zdechlina kopat.

R. Gramblička 3.7.2013 9:52

Re: EU je už dávno mrtvá.

To si jen namlouváte, tyhle ty chiméry jsou zatraceně životaschopné. Vzpomeňte si, jak dlouho to vydržel SSSR. Já mám obavu, že pod její vládou budou trpět jěště mí pravnuci

P. Scheck 3.7.2013 10:59

Re: EU je už dávno mrtvá.

Ano, pane Gramblička, i vaši pravnuci budou mít možnost z EU vystoupit. Třeba si například řeknou, že už je to levné volání po celé Evropě nebaví a že by bylo zajímavější, kdyby si každý operátor mohl počíhat na vaši neopatrnost a pěkně vás odrbat za volání, když jste zrovna přejel hranice. Třeba se jim zasteskne...:-)

R. Gramblička 3.7.2013 11:27

Re: EU je už dávno mrtvá.

příznivci viděj spíš výhody, odpůrci zejména nevýhody, i proto diskuze většinou nikam nevedou. Ale aspoň si užívejme že si tady můžeme plkat svobodně a nic nám za to nehrozí. Časem se to (opět) může změnit...

P. Scheck 3.7.2013 11:36

Re: EU je už dávno mrtvá.

Máte, pane Gramblička, docela pravdu. A to, že můžeme svobodně diskutovat je opravdu docela podstatné. Jinak s vámi souhlasím jen napůl. Přímo v diskuzi téměř nikdo nikdy neuzná porážku. Nicméně, pokud někdo plácnul hodně vedle a leckdo se mu za to vysmál, je naděje, že si dá příště pozor a trochu si rozmyslí, co říká. Čili i diskuze může být přínosná.

R. Gramblička 3.7.2013 13:58

Re: EU je už dávno mrtvá.

No vida, teď s váma zcela souhlasím ;-)

P. Han 3.7.2013 11:31

Re: EU je už dávno mrtvá.

Jestli myslíte, že se ceny stanovují nařízením shora... Jo, bylo to tu cca 40 let, ale taky bylo howno k dostání.

M. Prokop 3.7.2013 13:52

Re: EU je už dávno mrtvá.

Zřejmě se po tom soudruhům z Brusele zastesklo.