Úterý 11. srpna 2026, svátek má Zuzana

První český ryze internetový deník. Založeno 23. dubna 1996

JEN TAK: Vídeňský řízek

Mimochodem, když se minule mluvilo o Franzi Josefovi I. Říká se o politicích: „to byl tak slavný politik, že po něm zůstal i jeden vtip“. O Jeho císařském Veličenstvu zůstala mimo ironického pojmenování Starej Procházka, další překrásná historka. Povídá se, že v době těsně před první světovou válkou na císařských manévrech mocnářova suita uctivě následující mocnáře při osobní prověrce vojska strnula, když v lesíku za houštím narazil mocnář na lajtnanta, zrovna jak „šuká“ z německého „die Schaulken“, nějakou mladou dámu.

I zastavil se letitý císař, se zájmem shlédl na památnou scénu, otočil se na svůj doprovod a pronesl historickou větu: „Oni to lidi ještě dělají?“

Vždycky když nastoupím v Rakousku na sedačkovou lanovku a na prvním podpůrném sloupu si přečtu výstražný nápis „Nicht schaulken“, vzpomenu na starého mocnáře. Čest památce jeho i jeho říše. A teď k tomu jídlu:

Vídeňský řízek

Suroviny pro 4 osoby:

4 tenké plátky z telecí kýty

hladká mouka na obalení

Tuk na smažení – nejlépe přepuštěné máslo (Ghí)

strouhanka

1 vejce, mírně rozšlehané

2 lžíce másla

sůl a pepř

citrón, nakrájený na čtvrtky pro ozdobu

Příloha: brambory na všechny způsoby, nejčastěji vařené nebo bramborové pyré

Postup přípravy:

Z masa odstraníme blány a veškerý tuk. Plátky masa vložíme mezi zdvojený a složený voskovaný papír anebo lněný ubrousek a naklepeme je paličkou. Každý plátek obalíme ze všech stran v mouce. Přebytečnou mouku setřeseme, pak ponoříme do rozšlehaného vajíčka, a nakonec obalíme ve strouhance. Strouhanku přitlačíme dlaní na povrch plátku.

Usmažíme na středně rozehřátém tuku z obou stran dozlatova.

Usmažené řízky položíme na papírový ubrousek k odstranění přebytečného tuku – na tohle se většinou zapomíná a obal řízku se pak nestane na povrchu mazlavým.

Řízky připravujeme až těsně před podáváním, aby zůstaly na talíři ještě na povrchu křupavé. Rozpustíme máslo a když je horké a světle hnědě zbarvené polijeme jím řízky na talíři. Ozdobíme zeleninou a měsíčky citrónu.

Na rozdíl od uvedeného klasického způsobu přípravy vídeňských řízků, jsou někdy plátky masa obalované v rozšlehaném vejci nastaveném olejem nebo malým množstvím smetany či mléka. V českých zemích je v oblibě řízek připravený stejným způsobem, ale z lacinějšího a dostupnějšího vepřového masa.

Takže, přátelé, to, co jsme jedli na výletech, vložené mezi dva chleby maminkou anebo manželkou, většinou byla jen česká lidovější nápodoba Wienerschnitzelu původně z telecího, u nás z vepřového. Ovšem, chutnaly také báječně.

Chci-li si skutečně pochutnat, dám si svíčkovou, pravil česko-rakouský kamarád a nechal si donést v restauraci U Švejka „svíčkovou“. Dojedl, mlaskl a pravil, že to šlo, ale takovou, jakou dělala z jedné strany rodiny „babička“ a z druhé „grossmutter“, to tedy není. Ani nemohla! A abychom nezapomněli, jak taková skutečná svíčková chutná, udělejme si ji podle následujícího receptu. Co bude zítra.

Václav Vlk st.

Pokud vás vyprávění a recepty zaujaly, mám ještě posledních pár kusů na skladě pro Vás s výjimečnou cenou. Objednat můžete na kaiserova@jonathanlivingston.cz.

Cena 100 Kč + 70 Kč poštovné, pokud zaplatíte dopředu. Na dobírku 100 Kč + 120 Kč poštovné. Bohužel pošta nám podražila.

Dokument
11. 8. 2026

Stanovisko ministra kultury

Aston Ondřej Neff
11. 8. 2026

Má to dvě roviny, věcnou a komunikační.

Lubomír Stejskal
11. 8. 2026

Lev XIV. navštívil letos v dubnu během své africké cesty také Alžírsko.

Patrik Halfar
11. 8. 2026

Opět nastal čas, kdy se toto téma otevřelo.

Ivo Fencl
11. 8. 2026

Co může někomu na Rawsonových detektivkách vadit?

Jiří Just
11. 8. 2026

Trojúhelník Rusko, Ukrajina, Srbsko spojuje pravoslaví, jinak ale na tomto půdorysu existují...

ČTK, jhr Jan Hron
10. 8. 2026

Ruský nejvyšší soud vyloučil opoziční a protiválečnou stranu Jabloko ze zářijových parlamentních...

Stanislav Kučera
10. 8. 2026

Atletické mistrovství Evropy v Birminghamu má za sebou úvodní den. Koulař Tomáš Staněk po druhém...

mikp Petra Miková
10. 8. 2026

V Praze v Letenských sadech hořelo. Na místě zasahovalo několik jednotek hasičů. Podle policie byl...

Lidovky.cz, ČTK
10. 8. 2026

Západ Kolumbie v neděli postihlo zemětřesení o síle 7,4, které bylo cítit i v sousedním Ekvádoru a...

Vyhledávání

TIRÁŽ NEVIDITELNÉHO PSA

Toto je DENÍK. Do sítě jde obvykle nejpozději do 8.00 hod. aktuálního dne. Pokud zaspím, opiji se, zešílím nebo se zastřelím, patřičně na to upozorním - neboť jen v takovém případě vyjde Pes jindy, eventuálně nikdy. Šéfredaktor Ondřej Neff (nickname Aston). Příspěvky laskavě posílejte na adresu redakce.

ondrejneff@gmail.com

Rubriku Zvířetník vede Lika.

zviretnik.lika@gmail.com

HYENA

Tradiční verze Neviditelného psa. Sestává ze sekce Stručně a z článků Ondřeje Neffa - Politický cirkus a Jak život jde. Vychází od pondělka do pátku.

https://www.hyena.cz