Neviditelný pes První český ryze internetový deník. Založeno 23. dubna 1996

RE: "Snad to těm dětem k něčemu bude, víc než naší generaci ruština s azbukou"

tusim to byl soudruh Gorkij? Kolik reci umis tolikrat jsi clovekem. Kazdy den ctu BBC/Al Jazeera/Reuters , anglictinu uz spoustu let pouzivam jako prvni jazyk, ale rustina a dalsi jazyky, bezne v praci, nadnarodni korporat.

Kdysi jsem na BBC cetl clanek nejake cernosske soudruzky z Nigerie, Nigeria je fedreralni stat se spoustou narodnosti, soudruzka patri k narodnosti Igbo, dle toho co psala tak usuzuji ze rodina patri k intelektualnim elitam zeme. Ale meritum jejiho sdeleni byl jazyk Igbo, jak uvadela, rodice ji a vsechny sourozence vedli striktne k anglictine a doma se jinak nez anglicky mluvit nesmelo. Az jako dospela pochopila smysl toho co tim rodice sledovali, tedy pouzit jazyk kolonizatoru jako jednotici prvek kterym se setrou ruznice v mnohonarodnostnim kotli, ten jazyk dava vsem stejnou startovaci caru a umensi/potlaci nacionalismus. Vsichni otcove zakladatele pri deleni Indie na Indii a Pakistan/vychodni Pakistan=Bangladesh, Gandhi/Nehru/Jinnah byli vizionari a meli ty nejlepsi umysly a dopadlo to jako vzdy/tusim vsichni skoncili atentatem?/ proto zachovali anglictinu jako jednotici jazyk v tom babylonu jazyku. Ekonomicky/hospodarsky maji Indove velice silne pozice v Africe, zejmena vychodni a jizni Africa.

Jinak ta nardnost Igbo, to je v Nigerii stat ktery dlouhodobe ma separatisticke tendence, drive Biafra, jako dite pamatuju obcansku valku v Biafre.

https://www.bbc.com/news/world-africa-40506251

Vy máte potřebu pohrdat nějakým národem/jazykem? Já ne. Mluvím (kromě slovenštiny samozřejmě) polsky, anglicky, francouzsky, trochu řecky a rusky.

Přicházíte o moc, když si neumíte rusky a v azbuce přečíst třeba Puškinova Evžena Oněgina.

Ale to je váš problém.

Ve světě do určité míry mluví anglicky hodně lidí, takže se prosadit tím, že umíte anglicky je nesmysl. Ta angličtina většiny Indů je opravdu mizerná, ale dostatečná. Na druhou stranu lidí schopných se domluvit čínsky nebo rusky moc není, i když jsou Čína i Rusko velmocemi. A spoléhat na to, že je Rusko mimo je slaboduché - je to velká země s velkým přírodním bohatstvím a i v budoucnu se s ním bude obchodovat. A znalost rodného jazyka je vždy bonusem.

Mám krásný příklad z oblasti farmacie. Kdysi francouzská firma Rhône-Poulenc chtěla v USA získat partnera pro zavedení tehdy přelomového léku chlorpromazinu. Zájem měla řada velkých firem a vyhrála to tehdy téměř neznámá firma Smith Kline & French. A proč? Protože jednání vedl její viceprezident s francouzskými předky ve francouštině. A díky tomu se z téměř neznámé firmy stala jedna z největších v USA (nyní součást firmy GlaxoSmithKline). Já vím, že Francouzi jsou poněkud zvláštní druh (řadu let vlastnili mého zaměstnavatele), ale ono to platí obecně.