Úterý 17. září 2024, svátek má Naděžda
  • Premium

    Získejte všechny články
    jen za 89 Kč/měsíc

  • schránka
  • Přihlásit Můj účet

První český ryze internetový deník. Založeno 23. dubna 1996

PEJORATIVA: Chcimírova soutěž

Nové slovo chcimír opevnilo pozici, stalo se šířeji přijímaným a známým, dokonce i někteří jím označovaní odpůrci ukrajinské války se k němu hrdě hlásí. O jeho společenském vzestupu svědčí i soutěž, kterou sebevědomé slovo se svým týmem uspořádalo. Jeho moderní zájem o inkluzi a rozmanitost, podpořený shovívavou tolerancí zatímního vítěze, ho totiž přivedl k poznání, že v češtině se dosud plně neuplatnil důstojný lexikální protihráč pro pojmenování stoupenců dalších bojů. Slůvko chciválek, jež se občas nesměle zjeví, nemá patřičnou razanci a je přijímáno spíše s rozpaky.

Výsledky nedávno proběhlého klání představila porota, která se u vědomí citlivosti tématu spokojila s mediální anonymitou, takto: 1. místo – chciboj, slovo odpovídající pacifistickému protihráči zhruba stejným stupněm uměřené údernosti; zrcadlově stejně tvořené, stejně dlouhé, 2. až 3. místo - válkoslav, válkomil - vyšší umístění souvisí s představou hodnotitelů, že hypotetická opora o tradiční česká vlastní jména (Jaroslav aj.) jim usnadní rozšíření; první část složeniny je možno pohodlně obměňovat podle aktuálního záměru (vojnomil, bojeslav apod.), což ovšem platí i u dalších soutěžních kompozit obsahujících slovesný kořen, 4. místo válkonoš, podle Smrtonoš, zapadlého českého jména planety Mars, 5. místo válkosil, v duchu bil’akovského „Vasil, sklízí, co zasil“, poslední místo válkuchtěl, hodnoceno jako názorné, ale snad příliš polopatické.

Bez stanoveného pořadí skončila slova válkoň, nemír – neumístila se hlavně kvůli své nevýraznosti… Podobně dopadl přemyslovsky laděný vojen.

Čestné uznání naopak porota udělila navrhovanému slovu valkýra, mj. za oduševnělou aktualizaci evropské mytologie. Nevýhodou je zde ovšem nemožnost přechylování do mužského rodu.

Vážným konkurentem vítěze mohl být válkožrout, tvrdě políčkující, snad až příliš expresívní (podle zhrubělého „ten to žere“). Jeho nominace však přišla až po uzávěrce soutěže. Navíc bylo dodatečně zjištěno, že slovo obdobného tvoření je užito v Haškově Švejkovi (Čechožrout), ovšem s opačným vztahem obou částí složeniny (nikoliv příznivec, ale odpůrce Čechů), výraz by tedy mohl působit nedorozumění. Nehoda pozdního doručení stihla i skupinku zdrobnělin, které se podle vzoru čecháček snaží nepříliš vkusně sugerovat malost, zakomplexovanou nedostatečnost jimi označovaných osob – jednalo se např. o již známého bonapartka, ale i o novátorského washingtonka či bismárka (dokonce i bismarčíčka!) apod. Zábavné bylo odůvodnění předkladatelů, kteří se cítili uraženi slovem čembrlejni, jež prý přistálo na jejich adresu, a chtěli tak vracet úder.

Do soutěže rovněž nebylo přijato slovo bolemír, užívané v 19. století jako vlastenecké jméno básníkem Nebeským. Patroni slůvka se je snažili protežovat jako potupné označení těch, kteří by snad trpěli blížícím se či již uzavřeným mírem. Jaké bylo zděšení navrhujících, když se od lingvistů dozvěděli, že slovo je ve skutečnosti zastřeným chcimírem, neboť vyjadřuje přání „více míru“!

Výsledky soutěže však příliš světoborné nejsou. Organizátoři nicméně doufají, že představené výrazy vyjadřují tu správnou míru ještě přijatelného, kultivovaného pohanění, a budou tedy zapálenými diskutéry i širší veřejností přijaty. Obavy škarohlídů, že by taková praxe nejen neobohacovala, ale ještě více rozdělovala naši společnost, jsou naprosto nemístné – v každodenní záplavě drásavějších podnětů se už pár jízlivých kapek spolehlivě ztratí.

Aston Ondřej Neff
17. 9. 2024

Ani velká voda nemůže zastavit přípravu voleb do krajů a třetiny senátu. Byly takové nápady,...

Ivo Fencl
17. 9. 2024

On to byl, kdo zavedl do českého básnictví moderní vymoženosti jako jsou pivo, viržinka a aeroplány.

Jan Ziegler
17. 9. 2024

Stalo se tak před 85 lety, kdy 17. září 1939 Sověti vpadli do zad Polákům statečně se bránících...

George Švehla
17. 9. 2024

V demokratické společnosti patří volby správních jedinců k občanským výsadám ale i povinnostem.

Tomáš Guttmann
17. 9. 2024

Mnozí jsou pro Rusko a mnozí proti Americe, ale málokdo je pro silné Česko.

Aston Ondřej Neff
14. 9. 2024

Za oknem je clona deště, píšu tyto řádky, kdy máme za sebou 30 hodin nepřetržitého deště. Ráno to...

Aston Ondřej Neff
16. 9. 2024

Povodně přicházejí a odcházejí. Pokaždé zasáhnou jinde a jinak, tam kde zasáhnou, nechávají za...

Chechtavej tygr
14. 9. 2024

Chlapec z intelektuálské moskevské rodiny hrál s chlapci na dvoře fotbal.

Marian Kechlibar
16. 9. 2024

V červenci 1997 mi bylo necelých devatenáct let a povodně jsem znal … no, víceméně jen z četby.

Benjamin Kuras
14. 9. 2024

Jestli vás Putin štve, zkuste si ho vyslovit francouzsky a vyhrknout s přízvukem na obou slabikách.

Josef Kopecký
16. 9. 2024

Na územích zasažených povodněmi bude pomáhat až 2000 vojáků a to až do konce října, rozhodla vláda....

ČTK, Lidovky.cz
16. 9. 2024

Škody nejméně za desítky milionů korun napáchaly o víkendu katastrofální povodně v Jeseníku, kde...

alis Sabina Ali
16. 9. 2024

V souvislosti s ničivými záplavami evidují pojišťovny téměř devět tisíc událostí za 1,14 miliardy...

Lidovky.cz, ČTK
16. 9. 2024

Sněmovní volby by podle volebního modelu agentury NMS Market Research vyhrálo se ziskem 32,1...

Ondřej Neff
16. 9. 2024

Není to bohužel poprvé, kdy mě povinnost glosátora vede k úvahám o povodních a potížích s velkou...

Vyhledávání

TIRÁŽ NEVIDITELNÉHO PSA

Toto je DENÍK. Do sítě jde obvykle nejpozději do 8.00 hod. aktuálního dne. Pokud zaspím, opiji se, zešílím nebo se zastřelím, patřičně na to upozorním - neboť jen v takovém případě vyjde Pes jindy, eventuálně nikdy. Šéfredaktor Ondřej Neff (nickname Aston). Příspěvky laskavě posílejte na adresu redakce.

ondrejneff@gmail.com

Rubriku Zvířetník vede Lika.

zviretnik.lika@gmail.com

HYENA

Tradiční verze Neviditelného psa. Sestává ze sekce Stručně a z článků Ondřeje Neffa - Politický cirkus a Jak život jde. Vychází od pondělka do pátku.

https://www.hyena.cz