Středa 20. května 2026, svátek má Zbyšek
  • Premium

    Získejte všechny články
    jen za 99 Kč/měsíc

  • schránka
  • Přihlásit Můj účet

První český ryze internetový deník. Založeno 23. dubna 1996

LINGVISTICKÁ SPEKULACE: Za krále Klacka

V českém jazyce máme spoustu roztomilých úsloví, o jejichž původu toho mnoho nevíme. Jedním z nich je fráze „Za krále Klacka“, což znamená kdysi dávno. Kde se toto úsloví vzalo, to není známo a jazykozpytci spřádají divoké teorie o králi Kladska, tedy o době, kdy Kladsko spadalo pod vládu českých králů. Tato teorie má tři nedostatky. Zaprvé, Kladsko není tak důležitým územím, aby se o jeho správu zajímali lidé po celém království, zadruhé jeho správa přecházela z rukou do rukou často a zatřetí, definitivně bylo z držav českého krále vyčleněno až v 18. století, což není tak dávno, aby to zavdalo podnět k označení pradávných časů.

K označení starých, dobrých časů máme ještě další úsloví, i když se dnes už tolik nepoužívá. A také je v něm král. Zní: „Za krále Holce“, nebo v delší verzi „Za krále Holce bývala v Čechách za groš ovce“. A toto mne přivedlo k odvážné myšlence, že v obou úslovích ve skutečnosti vystupuje tentýž král.

Král Holec je totiž historická postava. Jmenoval se Ladislav Pohrobek z rodu Habsburků a panoval v letech 1440 až 1457, což je dostatečně vdálené datum, aby se doba jeho vlády mohla stát synonymem pro dávnou minulost. Měl přezdívku Holec, protože byl holý, bez vousů, zemřel ve věku pouhých 17 let. A nyní, jak se z krále Holce mohl stát král Klacek?

V té době v českém království mluvila asi třetina obyvatel německy. Je možné, že když Češi mluvili o králi Holci, německy hovořící sousedé toto jméno přejali – jenomže v němčině slovo holec, respektive holz existuje. Znamená to dřevo. Německy mu tedy říkali könig Holz, což mohlo Čechův připadat vtipné a zpětně toto německé pojmenování přijali, a aby zdůraznili vtip v něm obsažený, namísto slova Dřevo použili slovo Klacek.

A tak se z Ladislava Pohrobka stal kromě krále Holce i král Klacek. Vzhledem k věku 17 let to navíc patrně i klacek, což je nezvedený mladík, byl. A 15. století, to bylo dost dávno na to, aby se mohlo stát označením pro prastaré časy.

Je možné, ba pravděpodobné, že s mou teorií nebudou někteří jedinci souhlasit. Inu, je na nich dokázat, že nemám pravdu.

Howgh.

Aston Ondřej Neff
20. 5. 2026

Babiš dává najevo, že je mu to nepříjemné...

Miloslav Grundmann
20. 5. 2026

Ministr zahraničí nemá sbírat fotografie z důležitých míst.

Stanislav Křeček
20. 5. 2026

Přimlouvám se nyní o vzájemné pochopení a toleranci.

Ivo Fencl
20. 5. 2026

Měl Nesvadba na filmové tvůrce štěstí?

Lubomír Stejskal
20. 5. 2026

Jaká jsou tedy fakta týkající se Židů a Jeruzaléma?

Lidovky.cz
20. 5. 2026

Domácí hokejisté se na světovém šampionátu počtvrté pustili do akce a tentokrát ve velkém stylu. V...

ČTK, Lidovky.cz
20. 5. 2026

Předseda Sněmovny a koaličního hnutí SPD Tomio Okamura by rád v Číně podpořil příliv tamních...

ČTK, Lidovky.cz
20. 5. 2026

Spojené státy vznesly obvinění vůči dlouholetému kubánskému lídrovi Raúlu Castrovi. Ve středu to...

Lidovky.cz, ČTK
20. 5. 2026

Berlínská nemocnice Charité přijala ve středu do péče Američana, který se v Kongu nakazil ebolou....

ČTK, Lidovky.cz
20. 5. 2026

Marie Bouzková postoupila na turnaji ve Štrasburku do čtvrtfinále. Ukrajinská tenistka Oleksandra...

Vyhledávání

TIRÁŽ NEVIDITELNÉHO PSA

Toto je DENÍK. Do sítě jde obvykle nejpozději do 8.00 hod. aktuálního dne. Pokud zaspím, opiji se, zešílím nebo se zastřelím, patřičně na to upozorním - neboť jen v takovém případě vyjde Pes jindy, eventuálně nikdy. Šéfredaktor Ondřej Neff (nickname Aston). Příspěvky laskavě posílejte na adresu redakce.

ondrejneff@gmail.com

Rubriku Zvířetník vede Lika.

zviretnik.lika@gmail.com

HYENA

Tradiční verze Neviditelného psa. Sestává ze sekce Stručně a z článků Ondřeje Neffa - Politický cirkus a Jak život jde. Vychází od pondělka do pátku.

https://www.hyena.cz