V roku 1989 padol režim vedený KSČ. Parlament zrušil vedúcu úlohu Komunistickej strany. V roku 1990 sa konali prvé slobodné voľby. V Čechách vyhralo Občianske fórum (OF) a na Slovensku Verejnosť proti násiliu (VPN). Dubček sa stal predsedom Federálneho zhromaždenia. Federálne zhromaždenie v júli 1990 zvolilo V. Havla za prezidenta. Už od zmeny sa nechali počuť na Slovensku prívrženci Tisovho Slovenského štátu. Keď vznikla prvá agentúra na prieskum verejnej mienky, medzi otázkami bola aj: Želáte si Slovensko ako samostatný štát? Prieskum niekoľko mesiacov po sebe ukazoval 10%.

Jedného dňa dostala bratislavská STV balíček s videokazetou (CD sa ešte nenapaľovali) od nejakého amerického Slováka (“dobráka“) na ktorej bolo nahratých cca 8-10 zostrihov TV šotov od rôznych amerických TV staníc referujúcich o dianí v ČSR. Problém spočíval v tom, že Američania prekladali názov nášho spoločného štátu ako Czechoslovakia, ale pre adjektívum „československý“ používali zásadne skrátený tvar CZECH. Vo videách bolo počuť opakovane „czech premiér Čalfa“ alebo „chairman of czech parlament Dubček“ alebo „czech prezident Havel“. A tu to začalo. Iný Slovák (tiež „dobrák“) v STV pridal do každého videa v titulkách doslovný preklad „český premiér Čalfa“, „predseda českého parlamentu Dubček“, „český prezident Havel“. Keďže v tých časoch výrazná väčšina Slovákov neovládala angličtinu, tak tí na tie titulky „zírali“, až im skoro oči vypadli. Že čo to má znamenať?

A tak sa zrodil nápad „musíme sa zviditeľniť“. Najjednoduchšie bolo použiť názov pošty, aký sa vyskytoval na sérii prvých poštových známok HRADČANY, ktoré navrhol A.Mucha. Séria obsahuje 26 známok v nomináloch od 1h po 1000h, z ktorých 16 obsahuje názov pošty vo vodorovnom pásku. Ostatné majú názov po obvode známky.

https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Ceskoslovensko1919hradcany1h-typeC.jpg
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Ceskoslovensko1919hradcany1000h-typeD.jpg

Tu je vidieť text POŠTA ČESKO-SLOVENSKÁ.

A začal sa eskalovať spor o podobu názvu spoločného štátu. Žiaľ, naši českí filatelistickí bratia mlčali ako partizáni na Gestape, hoci každý z nich mal zmienenú sériu Hradčian na prvých stranách filatelistického albumu. Treba ešte pripomenúť, že po páde Rakúska-Uhorska prevzal pražský poštový úrad iniciatívu a nechal rýchlo pretlačiť zásoby rakúsko-uhorských známok podobným textom (přetisk), ale bez vodorovnej čiarky.

Ešte stále nevyzeral ten problém fatálne. Až keď vo Federálnom parlamente bola zriadená komisia pre návrh názvu spoločného štátu a jej predsedom sa stal poslanec Miloš Zeman. A vtedy to prišlo. Zemanova obvyklá rétorika, neskôr tak výrazne odsudzovaná, aj keď bol už vo vyšších pozíciách: „pomlčka je ten najväčší nezmysel v názve štátu“. Táto rétorika pobúrila značný počet Slovákov a tí vyšli protestovať na námestie pred starú budovu SNR. Pri najbližšom prieskume verejnej mienky sa za samostatné Slovensko vyjadrilo až 30% opýtaných. Pripomínam, že ten nárast bol v priamej súvislosti s výrokom Zemana v parlamente. Neskôr, v pozícii predsedu ČSSD sa do poslednej chvíli snažil zabrániť rozpadu ČSR, ale bez úspechu. Na Slovensku sa tomu hovorí: Je pozde riť biť, keď sa už pos..la.

Asi prezradím novinku, a to že v dobe 10%-nej bol aj Mečiar federalista. Vtedy v priamom prenose STV „sfúkol“ ekonóma Jozefa Markuša, podporovateľa samostatného Slovenska. Až keď nastala doba 30%-ná, Mečiar zmutoval na separatistu. Ako právnik si rýchlo zistil, že spôsob privatizácie nemá dostatočný právny rámec na zabránenie rozkrádačky. A tak nepotreboval, aby do neho niekto videl až z Prahy. Do problému vstúpil aj prezident Havel, keď sa rozhodol navštíviť Bratislavu v deň výročia vzniku ČSR a aj v deň výročia vzniku Slovenského štátu, pred zhromaždený dav. Bol vypískaný a zahádzaný vajíčkami. Neuvedomil si, že každá pravda má dve možnosti:

1. Pravda VYHRÁ
2. Pravda PREHRÁ

Ktorá možnosť nastane, závisí na taktike. Autor si nemyslí, že prezident zvolil taktiku vhodnú pre možnosť 1.

Ešte k tej vodorovnej čiarke. Existujú dva pojmy: pomlčka, spojovník. (google: cz pomlčka spojovník). Podľa internetovej jazykovej príručky:

pomlčka Česko - Slovensko
spojovník Česko-Slovensko

Takže celý spor nebol o pomlčke, ale o spojovníku. Navyše, spojovník sme mali aj v prvom spoločnom štáte:
Rakúsko-Uhorsko 51 rokov.

Odstredivé sily medzi politikmi o podobe spoločného štátu gradovali natoľko, až nakoniec poslanci vo Federálnom parlamente odhlasovali na druhý pokus DEFINITÍVNE skončenie existencie spoločného štátu ku dňu 31.12.1992 bez referenda. Pre autora s manželkou to bol najsmutnejší Silvester.

Autor je presvedčený, že v referende by rozdelenie neprešlo. Čo by sa ale dialo potom, ťažko predvídať.

EPILÓG

Odstredivé sily ešte pár rokov trvali aj medzi obyvateľstvom. Tie ale časom slabli a postupne začali rásť dostredivé sily. Medzi vedecké metódy patrí aj metóda porovnávania. Autor má známeho, ktorý má priateľa v bývalej Juhoslávii. A ten mu spomínal. Žili v susedstve rodiny Chorváta a Srba. Mali priateľské vzťahy až také, že sa vzájomne pozývali každý rok na oslavy narodenín. Keď Miloševič začal vojnu na Balkáne, susedia si začali prehadzovať cez plot výbušniny. Hrôza pomyslieť.

Autor textu má za manželku rodenú Pražáčku a spolu majú štyri vnúčatá. Dve majú slovenskú štátnu príslušnosť a ďalšie dve českú. Keď sa párkrát v roku u nás v Bratislave stretnú, zažívame česko-slovenskú idylku.