Neviditelný pes První český ryze internetový deník. Založeno 23. dubna 1996

Chirurg, Internista a Psychiatr loví kachny.

V křoví se něco šustne a chirurg okamžitě střílí. Pak vyletí další kachna a internista říká "Vypadá to jako kachna, letí to jako kachna" - bum - a vystřelí. Pak vyletí třetí kachna. Letí až za obzor a Psychiatr - nic. Ostatní se ptají "proč jste nevystřelil?" a on na to: "Možná to byla kachna, ale ví ten pták, že je kachna?"

S kolegou jsme jeden čas dojížděli společně autem do práce, Steve je z Virginie, žije tu celý život. Take jsme si vyprávěli vtipy a hodně českých vtipů znal - pokud se mi je podařilo přeložit - a já zase znal vtipy co mi vyprávěl anglicky. Například znal berušku co jde na maškarní bál

Je to vtip ? Ivan Kuzmovič byl jako vynikající pracovník uveden ke Chruščovovi. Po krátké debatě se Nikita zeptal zda má Ivan nějaké tajné přání. Ten se svěřil, že by jeho snem je domek, do kterého by se s rodinou nastěhoval. Dostalo se mu odpovědí, že tak vynikajícímu pracovníkovi bude jeho přání splněno. Protože tento Ivan trhal pracovní rekordy, dostal se za rok ke Chruščovovi opět. Znovu debata a dotaz na nějaké tajné přání. No, že jen to, co před rokem. Chruščov se zarazil a telefonicky se s kýmsi domlouval. Následně mu jeho tajemník donesl noviny. Chruščov poté ukázal Kuzmičovi článek kde byla i fotografie jak se I. K. stěhuje do nového domku. „Soudruhu, soudruhu, tak vynikající pracovník, a nečteš stranický tisk !"

Koloval kdysi vtip:

Navštívil Chruščov kolchoz. "Tak co, kolchozníci, jak si žijete?!" zažertoval Chruščov. "Dobře, Nikito Sergejeviči", zažertovali kolchozníci.

Jeden krajanský list v Kanadě tento vtip otiskl, ale končil takto: ... řekl Nikita Chruščov žertem. "Dobře, soudruhu Chruščove" odpověděli kolchozníci t a k é ž e r t e m (takhle s tou proloženou sazbou)..

Takže to je rozdíl ten mezi námi a krajany.

A něco podobného: Miroslav Horníček dělal průvodce na Expu v Montrealu. Svůj text se naučil zpaměti, jazyk neuměl. Pak se s ním chtěl dát do hovoru jeden známý místní činovník a Horníček mu česky řekl: "Pohovořit s vámi nemohu, popít ano". Do angličtiny to publiku přeložili: "Mluvit s vámi nemůžu, ale drink mi zaplatit můžete". Ach jo.

Když chci zjistit jestli jsem "mezi svými" používám následující vtip :

Na univerzitě sedí před prázdnou posluchárnou tři chlapi. Najednou do posluchárny vejde jeden člověk, ale hned na to z ní vyjdou dva.

Jeden z chlapů říká "Pánové - já jsem biolog a myslím, že jsme právě viděli rozmnožování"... Druhý nato "nene - já jsem fyzik a myslím si, že jsme právě viděli chybu měření"... Třetí říká pohrdavě "Kdepak - nám matematikům je to úplně jasné - teď vejde dovnitř ještě jeden člověk a místnost bude opět prázdná"

V SSSR roste kukuřice jak telegrafní tyče.

Tak vysoká ?

Ne, tak daleko od sebe.

Souhlasím s panem Hatinou. Je to asi složitější. Podle mě pan Fiala dobře napsal to, že fakt čemu se kdo směje o něm něco může něco vypovídat. Obvykle je obtížné a často bývá zavádějící charakterizovat něčím celý národ. Snad by se dalo najít něco čemu se u nás většina lidí směje a v zahraničí to často nechápou. Za mě to rozhodně nejsou vtipy uvedené v tomto článku.

Starodávný vtip :Bylo sucho,takové sucho a praskliny v půdě že hrozilo odtrhnutí od SSSR ! Nikdy bych nevěřil, že se toho dožiju. Stalo se, díky Bohu za to. Ruské velvyslanectví je skoro prázdné, Dukovany dostavovat nebudou,ti hloupější Rusové zuří, že se dokážeme uživit i bez nich. Ale trvalo to ! Přes všechnu mizerii mám růžové brýle. Ovšem, na jak dlouho ?

To vám přijde vtipné a veselé? Má úcta.

Bohužel, ono je to mnohem složitější a netýká se to jen anekdot, že samotná ta kultura je rozdílná, jak mezi státy, tak ale i mezi generacemi či společenskými vrstvami. Že už dneska by za jakoukoliv rasistickou narážku na Západě někdo společensky "skončil", je poměrně známé.

Ovšem, připomeňme jednu z epizod druhé světové, kdy na západní frontě hrozily průniky německých sabotérů. Takže američtí hlídky kladly "podezřelým" pro ně poměrně běžné otázky z prostředí americké pop-kultury. Následkem toho bylo, že v jejích síti skončilo i pár vlastních generálů.

Je to složitější a to je zajímavé na tom internetem propojeném globálním světě, vymýšlejícím nová univerzální pravidla zajišťující, aby se text (publikovaný třeba na sociální síti) nikoho správného nedotkl, nikomu špatnému neublížil, nešířil nenávist - a zároveň se jasně vymezil proti (někým neznámým posuzovanému) špatnému a zlému. Což trochu souvisí (a na tuto myšlenku mě taky přivedl) dnešní článek na NP od pana Fištejna.

A je to zajímavé na experimentech s velkým mísením kultur v souvislosti s migrací.

Epizoda z 2ww dobrá :).