"Naše nakladatelství vydává v tomto roce již druhý díl ročenky Rádce pro (začínající) spisovatele, novináře a překladatele (v příloze zasíláme obsah a jména autorů jednotlivých příspěvků), jehož součástí bude i obsáhlá databáze literárních klubů a spolků v ČR a SR. Dovolujeme si tímto oslovit i Vás, abychom Vám nabídli zcela bezplatné zveřejnění základních údajů o Vaší organizaci, a to v příslušném oddíle zmiňované publikace. V publikaci lze rovněž zveřejnit i další informace - o literárních soutěžích, periodicích, jež mají zájem o spolupráci s novými autory, vydavatelstvích aj. - viz formuláře na webových stránkách našeho nakladatelství.

Váš záznam Vám před vydáním publikace zašleme ke schválení. Máte samozřejmě možnost i podstatně výraznější prezentace Vašeho klubu, příp. dalších aktivit s amatérskou i profesionální literaturou souvisejících, a to formou placené reklamy (Ceník na vyžádání rádi zašleme). Publikace vychází jednou ročně (říjen) v nákladu 4.000 výtisků s distribucí po ČR a SR.

Více informací o projektu na www.imezera.cz

S pozdravem a přáním úspěchů

Saša Králík (Nakladatelství Mezera)

Rádce pro (začínající) spisovatele, novináře a překladatele 2008

OBSAH TEORETICKÉ ČÁSTI

Odd.1-spisovatelé

1. Granty (redakce nakl. M E Z E R A)
2. O grafomanii (R. Kubánek, nakladatelství Mladá Fronta)
3. Jak oslovit nakladatele (redakce nakl. M E Z E R A)
4. literární spolky (J. Jirásková, literání klub Psahlavci)
5. autorská čtení (Z. Šimůnková, Obratník, Literární Vysočina)
6. 1. literární servery obecně (V. Krištofová, Písmák)
   2. literární servery očima uživatele (L. Zedník, nominace na cenu Magnesia Litera 2007)

7. literární soutěže (Z. Šimůnková, Literární Vysočina, Obratník)
8. školy, kurzy (Literární akademie Josefa Škvoreckého)
9. Jak psát pro Tv a film (Markéta Dočekalová, scénáristka)

Odd.2-novináři

1. jak oslovit a spolupracovat s redakcí (T. Piňos, deník 24 hodin)
2. školy, kurzy (Markéta Dočekalová, scénáristka)
3. Jsem připraven stát se profesionálem? (v jednání)
4. fotografie do novin a časopisů (Danicca Kovářová, Dolce Vita)
5. internetová periodika (M. Bittnerová, Webmagazín Rozhledna)
6. Jak si založit vlastní noviny/časopis (I. Skálová, Navýchod)
7. 1. Jak spolupracovat s rozhlasem (I. Březinová ve spolupráci s ČRo)
   2. Jak si založit vlastní rádio (A. Králík, Rádyjo MLHA)

8. Jak pracovat pro TV (Martin Roubal, ČT24)

Odd.3-překladatelé

1. školy, kurzy (firma Skřivánek)
2. Jsem připraven stát se profesionálem? (v jednání)
3. jak pracovat s překladatelskou agenturou (R. Vegrichtová, ACP TRADUCTERA)
4. jak studovat v zahraničí (G. Labíková, Pavlatova Studium cz.)
5. překladatelské granty (redakce nakl. M E Z E R A)
6. Slovníky a jazykové poradny (V. Vilímek, FF Ostravské univerzity)
7. Jak se stát (soudním) tlumočníkem (KST ČR)
8. Překladatelská a tlumočnická etika a etiketa (Jana Housarová, překladatelka, tlumočnice)