Obdivuhodný film natočený na motivy obdivuhodného románu.

Soukromé očko Harold Angel je ve svém oboru příštipkář: „Obvykle se nenavážím do ničeho vážného. Většinou řeším malé věci – pojistné záležitosti, rozvody.“ Je proto překvapen, když si jej prostřednictvím svého právního zástupce vybere záhadný cizinec, aby mu našel swingového zpěváka ze 40.let. Protože ale peníze jsou ovšem až na tom prvním místě, Angel nabídku přijímá. Pátrání však neprobíhá dle jeho představ. Nejen že musí opustit New York a přemístit se do New Orleans, ale na jeho gusto je ve věci příliš mnoho mrtvol – lépe řečeno každý, na koho při pátrání narazí jako na možný zdroj informací, skončí jako „zatuhlina“. Záhady narůstají a vše směřuje k překvapivému (byť očekávanému) finálnímu rozuzlení.

Mohlo by se zdát, že faustovské téma prodeje duše ďáblovi je tématem vyčerpaným a vyšeptaným. Chopí-li se ho však génius (ať již literární v podobě tvůrce literární předlohy Williama Hjortsberga, nebo filmový v podobě režiséra Alana Parkera), vznikne obdivuhodné dílo. Zapomeňte na ďábla s rohy a ocasem. Novodobý Mefistofeles má pěstěné nehty, nosí vousy a hůlčičku, a pronáší moudra o náboženství: „Na světě je tolik náboženství nikoliv proto, aby se lidé milovali, ale proto, aby se nenáviděli.“

Neznám jiný fantastický film, který by tam mistrně evokoval atmosféru amerického Jihu poloviny 50. let minulého století – všudypřítomné dusno, mouchy, rasová segregace, slumy, kohoutí zápasy, rituály voodoo. A do toho jazzová hudba a kvílející saxofon. A odvážná erotická scéna s Lisou Bonet jako třešnička na dortu.

Představitel hlavního hrdiny Mickey Rourke nejen že nesleze z „jeviště“, ale podává v pravdě svůj životní výkon. A v několika málo epizodách sekundující Robert De Niro je nezapomenutelný.

Mysteriózní thriller Angel Heart vyšel jako příbal Blesku a na stáncích se objevil ve středu dne 29. dubna 2009.

Angel Heart (Angel Heart); USA, Kanada, Velká Británie; 1987
režie: Alan Parker
hrají: Mickey Rourke, Robert De Niro, Lisa Bonet, Charlotte Rampling

POZNÁMKA: Film Angel Heart byl natočen na motivy románu Williama Hjortsberga Falling Angel vyšlého v roce 1978. Máme to štěstí, že tento výjimečný román vyšel i v češtině – v roce 1993 jej pod názvem Padající anděl vydal Knižní podnikatelský klub. Přestože film v podstatě kopíruje /až na závěrečnou černou mši (= missa niger)/ děj románu, stojí za to si tento román přečíst. Je totiž tak dobrý, že ani skutečně špatný překlad Věry Křížové (právník, který si Angela najme, je na str.32 románu advokátem, zatímco na str. 8 románu je státním návladním (!?!); na str.10 je vrchní číšník zaměňován za šéfa restaurace) vám neznepříjemní čtení. Film je totiž zcela jiný než román – zatímco film je především o atmosféře, román je typickým představitelem drsné školy a má neuvěřitelný „tah na branku“. Stephen King o tomto románu prohlásil: „Je to jako kdyby Raymond Chandler napsal Vymítače ďábla.“