CENY: nominace na Kurd-Lasswitz-Preis 2008
Carl Theodor Victor Kurd Lasswitz (20. dubna 1848, Vratislav – 17. října 1910, Gotha) byl německý matematik, filozof, historik a spisovatel, společně s Julese Vernem a H. G. Welsem jeden z průkopníků vědeckofantastické literatury. Pro publikování svých literárních děl používal pseudonym Velatus.
Lasswitz se narodil jako syn továrníka a obchodníka. Roku 1866 začal studovat na univerzitě v Breslau (dnes polská Vratislav) a později v Berlíně matematiku. Po úspěšném ukončení studia začal roku 1876 pracovat jako gymnazijní učitel v durynském městě Gotha a v roce 1884 získal titul profesora.
Pro německou literaturu znamená Lasswitz v podstatě totéž, co Jules Verne pro literaturu francouzskou a je také někdy označován jako německý Verne. V Německu jsou proto od roku 1981 každoročně udělovány ceny Kurda Lasswitze, které jsou pro Němce něco jako americká cena Hugo. (podle Wikipedie)
Best German Science Fiction Novel
- Tentakelschatten, by Dirk van den Boom
- Alien Earth - Phase 1 and Alien Earth - Phase 2, by Frank Borsch,
- Das versteckte Sternbild, by David Dalek,
- Ausgebrannt, by Andreas Eschbach
- Die Schatten des Mars, by Frank W. Haubold
- Psyhack, by Michael K. Iwoleit
- Das System, by Karl Olsberg
- Andrade, by Armin Rößler
- Magma, by Thomas Thiemeyer
Best German Science Fiction Short Story
- “Die Lokomotive,” by Marcus Hammerschmitt
- “Heimkehr,” by Frank W. Haubold
- “Die Tänzerin,” by Frank W. Haubold
- “Der Moloch,” by Michael K. Iwoleit
- “Fünfundneunzig Prozent,” by Heidrun Jänchen
- “Die bunten Splitter der Seele,” by Niklas Peinecke
- “Imago,” by Niklas Peinecke
- “eDead.com,” by Uwe Post
Best Foreign Science Fiction Novel
- Vellum, by Hal Duncan,
- Spektrum, by Sergej Lukianenko, (original title: CnEKTP)
- Unter meinem Dach, by Nick Mamatas, (original title: Under My Roof)
- Die Straße, by Cormac McCarthy, (original title: The Road)
- Die Geschwindigkeit des Dunkels, by Elizabeth Moon, (original title: The Speed of Dark)
- Skorpion, by Richard Morgan, (original title: Blackman)
- Die Ohnmächtigen, by Boris Strugatzki
- Quarantäne, by Robert Charles Wilson, (original title: Blind Lake)
Best Translator into German
- Cornelia Holfelder-von der Tann for Justina Robson’s Willkommen in Utopia (original title: Keeping It Real)
- Frauke Meier for Jack McDevitt’s Die Suche (original title: Seeker)
- Hannes Riffel for Hal Duncan’s Vellum
- Peter Robert for Stephen Baxter’s Imperator & Eroberer (original titles: Emperor & Conqueror)
- Erik Simon for Boris Strugatzki, Die Ohnmächtigen
Best SF Artwork
- Volkan Baga for the cover of phantastisch! 27
- Michael Hutter for the cover of Der Moloch und andere Visionen
- Franz Vohwinkel for the cover of John Meaney’s Tristopolis
- Ernst Wurdack for the cover of S.F.X
Special Prize for Achievement in German SF
- Sonderpreis für herausragende Leistungen im Bereich der deutschsprachigen SF
- Bernd Behr for 20 years of SF-Stories
- Helmuth W. Mommers for his untiring efforts in SF short stories
- Dieter von Reeken for his consistant and high concept work on new editions of historical SF
- Nessun Saprá [d.i. Klaus Geus] for his Lexikon der deutschen Science Fiction & Fantasy 1919-1932
- Ernst Wurdack, Heidrun Jänchen und Armin Rößler for the SF line at Wurdack-Verlag
(podle SFSite.com)