Mne tedy zrovna Piráti nenadchli, ale přivedli mne k tomu, že jsem začal zpytovat svědomí. Jako sociolog bych měl dokázat vysvětlit, jak mohou jít tak prudce nahoru dvě strany, které spojuje apel na infantilnost (kdo by nechtěl být v dětství pirátem v Karibiku) a kupa sice hezkých, ale naprosto nevěrohodných slibů.