21.10.2019 | Svátek má Brigita


Marie Suková

Marie Suková

ČEŠTINA: Edikt, tedy vyhláška, nařízení, vyzvání, úřední výnos

13.2.2013
Nemohu jinak. Ten začátek můžete a nemusíte přetrpět. Zvýraznění některých částí kurzivou jsem udělala já. Jen připomínám, že nejde o právnický, ale... více

Na základě zvláštní smlouvy uzavřené mezi Garantem a Správcem...

ČEŠTINA: Středobod

7.2.2013
Tak by mě zajímalo, jak někteří rozumějí pojmu středobod a zdali vědí, čím se liší od úhelného kamene (bodu). Odpověď: středobod je počeštěný... více

Slova přejatá ze slovenštiny - obohacení nebo bezmyšlenkovité převzetí?

ČEŠTINA: Maličcí tvorečkové; pleonasmy, klišé

4.1.2013
Ano. Natrefila jsem na nejistotu ohledně množného čísla slov maličký, droboučký a podobně. Písmeno k se mění v c – maličcí, droboučcí. Chlapeček –... více

Nejistota ohledně množného čísla slov maličký, droboučký a podobně.

FEJETON: Všechno zlé je k něčemu dobré...

27.12.2012
... a všechno dobré k něčemu zlé. Za bolševika byl takový prezident, jmenoval se Antonín Novotný. Ten pojal ideu, že intelektuálové jsou vzdáleni... více

... a všechno dobré k něčemu zlé.

FEJETON: Konec světa

20.12.2012
Carpe diem, platilo ve starém Římě. Obecně se má za to, že pobídka Užij dne (Carpe diem) velí udržovat si radost. Konfuciáni by asi dodali "A... více

Konec světa se vyznačuje tím, že o něm všichni píšou.

ČEŠTINA: Slova bez obsahu

12.12.2012
Tak už máme slovo "manažerovat". Je to v internetové jazykové příručce Ústavu pro jazyk český a v tištěném slovníku spisovné češtiny. více

Manažerovat, řiditel aneb Kancelářský češtin.

ČEŠTINA: Shlédl z věže a uviděl Gertrudu

6.12.2012
Připojuji opakování, připomínku již kdysi řečeného: vypadá jinak než dřív, ale Vypadá jinak, než vypadal dřív. Podobně: Počasí jako na jaře, ale... více

Strhané listí, ztrhané rysy. Seběhl dolů, věci se zběhly...

SPOLEČNOST: Péče o lidi, neziskovky a systém

5.12.2012
Začátkem roku 1993, kdy jsem v téhle branži začínala, byl už půl roku v běhu proces změny zdejší péče o duševně nemocné. Cesta k nové koncepci byla... více

Peníze se ztrácejí tam, kde na ně není pořádně vidět.

SPOLEČNOST: Lidi z těch peněz blbnou čím dál víc

29.11.2012
Někdy vloni na jaře jsem ale zachytila zprávu, že ČEZ – a teď budu asi nepřesná, přece jen je to na okraji mého zájmu, takže paměť v tomto punktu... více

Ne, že bych byla tak chytrá, noviny čtu jen letmo...

ČEŠTINA: Zasuté znalosti, zasuté dovednosti

23.11.2012
Dříve ssuť, nyní suť. Známe asi nejvíc stavební suť. To, co zbude, když se něco rozdrtí. více

Zasuté. Není to totéž, co zasunuté.

ČEŠTINA: Buďtež velebeni, stůl je hotov

14.11.2012
Budiž oslavován… Ale co když jich má být oslavováno víc? Buďtež. Slaveni. Rozkazovací způsob třetí osoby, nyní částice připouštění. více

Bude to trochu mišmaš, ale co nadělám.

ČEŠTINA: Nejen o nakladatelském redigování

7.11.2012
Laskavý čtenář již jistě postřehl, že mi nejde ani tak o jazykový purismus, ale o přesné vyjadřování, snadné dorozumívání. více

V té kovbojce hrála Dana Andrews. … Brigitte Nielsenová, první žena Sly Stallonea.

ČEŠTINA: Drobnosti

31.10.2012
Zato, za to. Často se v tom chybuje. Za to zaplatíš. Neuklidil po sobě, zato ale posekal trávu. Cítíte ten rozdíl? Za to – něco za něco, takže co... více

Budeme se věnovat drobnostem jako "nejvíc optimistické".

ČEŠTINA: Výstavní, trestní, dvacátý

26.10.2012
Pořídil si výstavní vilu. Spáchali trestní čin. Určitě v té vile nehodlal provozovat výstavy, chtěl ji prostě mít skvělou. Takže výstavnou vilu.... více

Uznávám, že je to někdy svízelné.

ČEŠTINA: Sázejí, sice

24.10.2012
Mohu se leda dohadovat, jak se to stalo. Ležela jsem svého času v nemocnici, na vedlejší posteli stonala stařičká učitelka češtiny. Bědovala... více

Když jsem před lety viděla učebnici češtiny svého kmotřence, zděsila jsem se.

ČEŠTINA: Manažerský češtin

19.10.2012
Na kraji města je vysoká skleněná budova. V adrese a kontaktech společnosti nefiguruje, označení firmy ani číslo domu na budově není, a jelikož je to... více

Human resources si nevymysleli snad ani normální Angličané či Američané.

SPOLEČNOST: Český mindrák

15.10.2012
Projevem české malosti je český mindrák. Ano, taky se mi nelíbí zavlékání angličtiny, dříve ruštiny (zhruba 1948-1985), ještě předtím francouzštiny... více

Nenechte se vysmát, Češi nejsou tak opovrhovaní, jak si někteří namlouvají.

ČEŠTINA: Jenž, svůj, jde o to, být rád a vznešenost

9.10.2012
Zvratné přivlastňovací zájmeno svůj, to nemá se vznešeností co dělat, ale dost lidí to znejistí. Pokud jde o skloňování, nedělají se tam nějaké... více

Některá slova nám, většinou bezdůvodne, připadají vznešenější než jiná.

ČEŠTINA: Politická korektnost

5.10.2012
Vcelku dobře rozumím tomu, že se místo blázen začalo říkat duševně chorý a později člověk s duševními problémy. Ze slova blázen se stala nadávka.... více

Politická korektnost zastírá podstatu věci a namnoze vyrábí netušené problémy.

ČEŠTINA: Realitní češtin

2.10.2012
Lidé si ani neuvědomují, co na sebe vyjadřováním prozrazují. Prohlížím si realitní časopis, koukám na fotografii čtyřpatrového empirového domu, čtu... více

Mnozí se chovají, jako by bylo nejdůležitější se vyjádřit. Nejdůležitější je ale rozumět si.

ČEŠTINA: Cvičení

27.9.2012
Uvedu ukázku – jeden článek z internetu. Zkuste se pocvičit a zjistit, co všechno je tam špatně. Taky jedna věta z televize, kde se vyskytuje dost... více

Nad všechna kázání je příklad.

ČEŠTINA: Módní slova

25.9.2012
Módní slova, módní obraty – byly tu vždy. (Byly – mužský rod, byť neživotný, má přednost před středním rodem.) více

Těsně po Listopadu jsme měli rádi slovo smysluplný, taď zase rozporuplný...

ČEŠTINA: Zhubla třicet kilo aneb Jazyk a duše

19.9.2012
Zhubla třicet kilo. Nikoliv. Jde o porovnání s původním stavem. Zhubla o třicet kilo. Hubnoucí čaj. Taky špatně. Čaj nemůže zhubnout, není mu to... více

Rozhodně se všichni nemusí vyjadřovat jako univerzitní hodnostáři, jenže...

ČEŠTINA: Věta

14.9.2012
Stejně jako všechny kláštery té doby, i tady se uchovávaly rukopisy. (Vysílání ČTV – 24; 22. 8. 2010) Jak vysvětlit, co je v té větě špatně a jak to... více

Mluvit a psát znamená sdělovat myšlenky, nápady...

ČEŠTINA: Podnapilý, zcizit

11.9.2012
Ještě před takovými čtyřiceti lety slovo podnapilý označovalo člověka, který měl "špičku". Byl trochu napitý, rozhodně ne střízlivý, chtělo se mu... více

Kdekdo si myslí, že ví, co ta slova znamenají.

ČEŠTINA: Přechodník a jiná havěť

6.9.2012
Je taková situace: jsou prázdniny nebo jiné volno. Jdete na výlet. Cestou semtam něco seberete, zvednete, utrhnete se stromu, koupíte. Strčíte to do... více

Původně jednoduchý a elegantní způsob vyjádření souběžných či těsně následujících dějů.

ČEŠTINA: Novinový češtin (a taky herecký)

3.9.2012
Agentury poskytující kurzy garantují 60% šanci na následné získání práce. Rodriguezovi díky kurzu nedostali práci ani jednou. Nerozumím: nedostali... více

Nejen to, co dělají s češtinou novináři, ale i to, co s ní dělají diskutéři. A herci.

ČEŠTINA: Ženský rod, mužský rod

29.8.2012
Ženský rod, mužský rod… Občas mě tak napadá, jestli dámy, které chtějí přerovnat češtinu do genderové správnosti, jsou opravdu hrdé na své ženství,... více

... i na to přechylování dojde.

ČEŠTINA: Předložky

23.8.2012
Předložky. To vypadá jednoduše a složitě současně. Obzvlášť předložky s a na. Nemyslím takové to váhání, kdy se píše s a kdy z. To si lidé pamatují... více

To vypadá jednoduše a složitě současně.

ČEŠTINA: Cizí slova

21.8.2012
Dáme si oddech. Pobavíme se slovy a slovními spojeními, většinou cizími: super, hyper, mega, vice-, bombastický, lukrativní, famózní, dokladovat;... více

Pobavíme se slovy a slovními spojeními, většinou cizími: super, dokladovat, protěžovat...

ČEŠTINA: Věta

16.8.2012
Takže: když tam není sloveso (slovo vyjadřující činnost, děj), není to věta. Když tam je sloveso, je to věta (jsou i věty bez sloves, ale to sem... více

Nejhorší bude vysvětlit, jak je tomu s větnou skladbou a interpunkcí (čárkami). Ono to spolu souvisí. Budu velmi zjednodušovat a nebudu užívat odborné výrazy.

ČEŠTINA: Úvod

14.8.2012
Vůbec se mi do psaní nějakých blogů nechce – myslím, že je na světě moc slov. Jenže je s nimi potíž. Čím dál víc lidí se neumí vyjadřovat. Neumějí... více

Čím dál víc lidí se neumí vyjadřovat, neumí spisovnou češtinu.