5.12.2021 | Svátek má Jitka


Diskuse k článku

VZPOMÍNKA: Za Evou Kondrysovou

V neděli 17. září zemřela ve věku devadesáti let překladatelka Eva Kondrysová. Ti, kdo nepodléhají mylnému dojmu, že se knihy překládají „tak nějak samy“, a vědí, že za každým překladem je spousta práce (a někdy se i podívají, kdo tu či onu knihu přeložil), její jméno nepochybně znají: přeložila totiž stovky knih různých žánrů.

Upozornění

Litujeme, ale tato diskuse byla uzavřena a již do ní nelze vkládat nové příspěvky.
Děkujeme za pochopení.

Zobrazit příspěvky: Všechny podle vláken Všechny podle času
J. Mrázek 25.9.2017 7:01

Ať se daří překlady...

...smyslu plnných knih. Ty naivně pomlouvačné a nenávistné ale ponechme jejich osudu ...