Neděle 16. listopadu 2025, svátek má Otmar
  • Premium

    Získejte všechny články
    jen za 99 Kč/měsíc

  • schránka
  • Přihlásit Můj účet

První český ryze internetový deník. Založeno 23. dubna 1996

ODEŠLI: Weigel Jaroslav a Kája Saudek: připomenutí

diskuse (5)

Začátkem září (5. 9.) uběhlo pět let od smrti grafika, spisovatele a herce Jaroslava Weigla (*2. ledna 1931) který zemřel roku 2019 ve věku 88 let. Nezaměňujme ho s vynikajícím spisovatelem a překladatelem Pavlem Weiglem (1942-2015).

Jaroslav Weigel vystudoval na Univerzitě Karlově (1953) historii a výtvarnou výchovu, tu u Cyrila Boudy a Zdeňka Sýkory. Pracoval v nakladatelství Mladá fronta a stal se mj. redaktorem časopisů Ohníček a Mateřídouška. Mezi roky 1959-1970 byl zaměstnán v týdeníku Mladý svět. Staral se zde o grafickou úpravu, osudově poznal kolegu-redaktora Ladislava Smoljaka a začal publikovat kreslený humor a fejetony.

Z „Mlaďáku“ nešel začátkem normalizace dobrovolně, ale následkem obsahu vtipů, které vymýšlel a kreslil po ruské invazi (1968). Roku 1970 se stal členem Divadla Járy Cimrmana, ale spolupracovali už od první divadelní hry souboru Akt (1967). Vedle herectví se tu Weigel mohl věnovat také scénografii nebo navrhoval kostýmy.

Právě díky „Cimrmanův“ začal postupně hrát i ve filmu a v televizi, takže ho dodnes potkáme v seriálech Draculův švagr (podle Miloslava Švandrlíka), Pražský student, Případy detektivní kanceláře Ostrozrak anebo ve snímcích Na samotě u lesa, Kulový blesk, Rozpuštěný a vypuštěný, Nejistá sezóna, Tvrdý chleba, Vratné lahve. Už začátkem let sedmdesátých se ale vyvrbila další aktivita. Rozhodl se, že převypráví (a souběžně mírně zkrátí) loupežnický román od Kvidona z Felsů Lips Tullian.

Nedal by se Jaroslav Weigel do toho, kdyby také nedostal šanci tvořit komiksový scénář, jehož výtvarnou stránku obstaral Kája Saudek. Skutečně rozsáhlé kreslené dílo se vynořovalo na stránkách Mladého světa v letech 1972, 1982 a 1985 a převyprávění knižně vyšlo teprve po státním převratu (1994): má 568 stran.

Weigel a Saudek se domluvili, že také vytvoří původní společné dílo, a jím se před půlstoletím (1974) stal další komiks Černý Filip (1974). Jen to mělo nedostatek. Seriál je ve skutečnosti delší, než jak jej prezentoval časopis, nemá jen šest pokračování. Byl totiž zastaven. Kompletně se Weiglovi podařilo zveřejnit kreslenou adaptaci knihy Desidera Galského o dobrodruhu Beňovském Král Madagaskaru, ale na ní již nepracoval Kája Saudek, ale Gustav Krum.

Pak… Těžko říct, co všechno Káju a Jaroslava přimělo k adaptování pověstného televizního seriálu o majoru Zemanovi. Každopádně si nevzali „do pera“ únosnější části (moc jich není, ale třeba Kvadratura ženy zahrála i na strunu nikdy nevyřešeného případu Vranská), ale epizody s agentem Bláhou. Toho Saudek nekreslil podle žádných vlastních fantazií, to se ani nečekalo, a zachytil tedy Radoslava Brzobohatého. Ten ztvárnil Bláhu jako velice tvrdého a krutého zmetka, velmi věrohodně, a paradoxně si výkonem zavinil konec v sérii. Schvalovatelům se totiž začalo zdát, že „zlý špion“ nemůže v socialistickém seriálu působit mužně, charismaticky a sympaticky.

Jaroslav Weigel se sice musel držel původních scénářů více různých autorů, ale Kája Saudek se při kreslení nekrotil a vypustili na stránky Pionýrské stezky (1977-1978) džina: komiks ryze západního střihu. Byl jsem ještě na základní škole, když se to stalo, a Stezku jsem nikdy neodebíral, ale najednou tu byla, někdo mi ji podal; kolovala učebnou. Saudek nás očaroval.

Navzdory tomu (anebo právě proto?), že byl děj příběhu místy brutální a že Bláha nejprve skolí (na Střeleckém ostrově) ženu hlavního hrdiny Lídu, aby byl vzápětí zastřelen Zemanem a sletěl se schodů. Tyhle akční scény ještě prošly, ale když se v dalším čísle začalo schylovat ke striptýzu (v Západním Německu), tak už komunisté veledílo uťali. Jako předtím Černého Filipa. Teprve roku 2016 se měl Jaroslav Weigel dočkat - prostřednictvím ceny Muriel - Síně slávy českého komiksu a zadostiučinění.

Z divadla jej někdo pamatuje jako děda Vševěda, továrníka Bierhanzela, doktora Vypicha, faráře (ze hry Němý Bobeš), pana Formánka (Lijavec), Ludwiga Úvalského von Úvaly - a jako Žílu, plukovníka Colonela, pomocného učitele Václava Poustku, Jana Husa nebo policejního inspektora Trachtu. Díky specifické vizáži se stal Weigel v divadle jednou z jeho charakteristik, přičemž asi jedinými dalšími tak typickými charakteristikami souboru teď už zůstávají - i ve vší úctě k panu Táborskému - jen Petr Brukner, Miloň Čepelka a Zdeněk Svěrák.

Cimrman - defenestrace (BLANIK) (youtube.com)

Chechtavej tygr
15. 11. 2025

Děti se ve škole učily o přísloví a měly říci příhodu ze života.

Aston Ondřej Neff
15. 11. 2025

Včera jsem tu žertem nadhodili nápad s úřednickou vládou...

Tomáš Guttmann
15. 11. 2025

James Watson sice objevil dvoušroubovici DNA, ale znelíbil se progresivistům.

Daniel Vávra
15. 11. 2025

Koho překvapuje, že Hříb je ulhaný lhář?

Thomas Kulidakis
16. 11. 2025

Kdo sledoval páteční zasedání Poslanecké sněmovny, ten to ví, kdo ne, hned se dozví. Rozmrzelí...

Jan Adamec
15. 11. 2025

Je to paradox. Dnes vybíráme miliony na rakety proti Moskvě, před sto lety jsme platili stamiliony,...

Lidovky.cz, ČTK
15. 11. 2025

Kvůli stovkám samolepek od návštěvníků musí projít pozlacený vrcholový kříž na nejvyšší německé...

Miroslav Korecký
15. 11. 2025

Pustí už Okamuru na Kavky, nebo se nejdřív bude muset stát prezidentem? Co tolik vadí Bendovi na...

jla Jiří Lacina
15. 11. 2025

Americký prezident Donald Trump plánuje, že na pobřeží Kalifornie po více než třech desítkách let...

Vyhledávání

TIRÁŽ NEVIDITELNÉHO PSA

Toto je DENÍK. Do sítě jde obvykle nejpozději do 8.00 hod. aktuálního dne. Pokud zaspím, opiji se, zešílím nebo se zastřelím, patřičně na to upozorním - neboť jen v takovém případě vyjde Pes jindy, eventuálně nikdy. Šéfredaktor Ondřej Neff (nickname Aston). Příspěvky laskavě posílejte na adresu redakce.

ondrejneff@gmail.com

Rubriku Zvířetník vede Lika.

zviretnik.lika@gmail.com

HYENA

Tradiční verze Neviditelného psa. Sestává ze sekce Stručně a z článků Ondřeje Neffa - Politický cirkus a Jak život jde. Vychází od pondělka do pátku.

https://www.hyena.cz