Neděle 8. prosince 2024, svátek má Květoslava
  • Premium

    Získejte všechny články
    jen za 89 Kč/měsíc

  • schránka
  • Přihlásit Můj účet

První český ryze internetový deník. Založeno 23. dubna 1996

LITERATURA: Rómská otázka podle komiksového psa Punti

diskuse (36)
1.

Punťovy příhody. Ano, tak se jmenovalo (a nadále i jmenuje) slavné obrázkové čtivo pro děti (ne, ryzí komiks to opravdu, ale opravdu není) z časů první republiky a "Protentokrátu", čtení, které je asi nejspíš srovnatelné s dnešním Čtyřlístkem. Punťa 1

Geniální (aspoň podle mne) Blanka Svačinová a Marie Voříšková (1907-19??) se staly autorkami jako by až do nekonečna navazujících čtyřverší, především však zaperlil talentovaný sochař a portrétista René A. Klapač (1905-19??).Poskytl totiž psíku Punťovy a jeho rodu (ale i Punťovým lidským majitelům) až absolutně nepřekonatelnou výtvarnou podobu, jejíž úroveň si rozhodně tiskne spíš ruce s Bohumilem Konečným než Jaroslavem Němečkem!!!

Ohromující Sága o Puntíkovi byla zahájena počátkem třicátých let, ale za války ji bohužel zastavili a následkem známého zákona už nikdy nebyla obnovena.

Důvodů pro válečné zastavení bylo možná víc, nicméně nelze ani nevidět tu prostou skutečnost, že se rozpustilý pejsánek a jeho krásná kamarádka (a pak i ženuška) Kiki až příliš intenzivně přátelí s černouškem jménem Bimbo.

Za Protektorátu, pravda, takřka nahý Bimbo z obrázkových příhod podivuhodně vymizel, ale jednou už tam prostě byl, tak co!

2.

Podobně ostatně vystupují v naší sáze třeba i cikáni, a právě na ty se, prosím, teď podívejme společně s Jirkou Čunkem i blíže...

Už v jednom z vůbec prvních příběhů totiž chrabrý Punťík dostává do šatlavy celičkou jejich kočující partičku, nicméně dotyční padouši si úskok zapamatují a počíhají si v jednom z dalších pokračování na bílého jedince alias pejska na jisté ponuré lesní křižovatce.

A hned pod následujícím obrázkem můžeme čísti:

Punťa, celý vyjukaný

kouká se na všecky strany,

co však vidí, pro vše svaté

samé hlavy kudrnaté!

3.

Co dál? Punťa je už vzápětí lapen do vaku. Už je i nesen a nadskakuje na "hřbetě" brutálního, snědého muže vyzbrojeného dýkou. Tedy úděsný konec pejskův? Asi! Poteče rudá krev a budou se pražit kosti a možná i chlupy!

Když Punťu cikáni vzteklí

v pytli na zádech odvlekli

až do lesního tábora,

stál před ním chlap jako hora,

jenž byl pohlavárem tlupy.

„Hned ať v pevných poutech úpí,

když cikánům plány hatí!

Tohle se mu nevyplatí!

Provaz dejte mu kol krku,

uvažte ho zde, u smrku.

Ještě dneska si tě, synku,

upečeme na ohýnku!“

Cikáni si nože brousí,

olizují mlsně vousy,

společnost se baví hlučná:

„To zas bude pečeň tučná!“

4.

Ještě štěstí, děti, že úplně v poslední chvilince tam z nebíčka přiletí sama svůdná fenka Kikina, a to rafinovaně zavěšena na balónku. Budoucího chotě pak uzme snědým mlsounům přímo před jejich opálenými nosy. Ale ne! S rasismem to dozajista nebude mít nic společného, řekl bych. Autorka jen a pouze a prostě zachytila běžnou tehdejší situaci ještě stále kočujících cikánů.

A kromě toho...

Ano, v dalším průběhu seriálu byl i tento Voříškové nelichotivý pohled na spoluobčany Čechů víc než vylepšen, a to její verše dál tepající nástupkyní Blankou Svačinovou, která takto a následovně rozvíjí osudy jednoho z Punťových malých synů:

Jednou – všecek zaprášený

potkal dvě podivné ženy. Punťa 2

Spatřily ho – mrkly na se:

„Zatoulaný pejsek – zdá se!“

A dál?

Právě tyhle dvě lepé cikánky štěně vlákají do tábora. Vlákají ho tam na mlíčko! Pak...

„Hle – pečínka!“ dívka řekla,

když sem Barryho dovlekla.

„Je sice jen kost a kůže,

ale to mu nepomůže!“

A ještě dál?

Tu vám se, vážení, zdejší starý "cigoš" neznámého jména projeví jako ryzí gentleman.

"Hola – tahle ráce není

pro cikánské najedení!

Dlouho už mi Ferko říká

o takovéhohle psíka!“

A tak si Punťův ušatý syn Barry šťastně najde zaměstnání - jako je už předtím i dva jeho sourozenci Mary a Harry. A jaké že?

Ferko neměl ze psů sbírku

byl však - majitelem cirku!

A tak – dlouhém po strádání

Barry dosáh svého přání!

5.

Dost ale škádlení cikánské tematiky. Zalistujme raději touto geniální ságou ještě jednou.

Klapačovy obrázky jsou skutečně vydařené a... Hleďme!

Zde Punťa a Kiki své dva syny a jedinou dceru teprve vypravují do světa, jak jim to bohužel nakázala jejich paní, totiž holčička Hanka. Ne, není to veselé zátiší!

Tatínkovi slzy kanou:

„Sbohem – vlastně na shledanou!

Až se v světě polepšíte,

zas se domů vrátit smíte.

6.

Zlobili totiž pekelně.

Nebo spíš jako každá štěňata, řekl bych. Nyní za to Harry, Mary a Barry pykají. Osaměle pochodují silnicí s uzlíky na ramenou, když tu potkají staříka, který „trakař tlačil do kopečka“. I zaberou, pomohou mu a odměnou se jim stane tato rada:

Chcete-li být chytří psíci

pojďte se mnou ku vesnici,

která leží tamo dole

dovedu vás – ke psí škole!“

Taky že tam zvířátka dovede, ale má to ještě jeden háček. Slyšme:

Věc však lehká nebude to,

jelikož do školy této

smí jen čistokrevní psíci!

Může se to o vás říci?

7.

Věřte mi, že se v tu chvíli tři štěňata (vybavená spíš obličejíky zcela lidských dětí) z vyjukanosti nezmůžou ani na haf, natož pak verš. Ale co, ten dědula jim (už přímo před školou) všecko lapidárně dovysvětlí. Takto:

Musíte říct k svému jménu

všechno o svém rodokmenu,

kdo byl otec váš a matka,

z jaké rodiny jste zkrátka!“

A dál? Punťa 3

Barry prones slova pevná:

„My jsme rasa čistokrevná!

Za otce i naši matku,

dal by každý korun řádku!“

Vida! Jak se zdá, přece jen to s nimi dopadne nakonec dobře, viďte, i když...

Ne, kdepak. Ještě není vyhráno, protože...

Pan učitel byl tu skokem!

Pohléd na psy přísným okem,

vida však kožíšky bílé,

pousmál se na ně mile.

Rasa čistá a bez chyby –

chytré oči se mi líbí –

pohled bystrý, smělý – nuže

z těch tří zde být něco může!

8.

Abych to však už rázně shrnul. Slavné Punťovy příhody vycházely zprvu v Listě paní a dívek a samostatně od roku 1935. Zastaveny byly až počátkem roku 1943. Částečná reedice (dva samostatné výbory a série sešitků) přišla až po listopadovém převratu, a tak například citovaný tady příběh o malinko rasistické psí škole byl česky naposled uveřejněn roku 1992.

Už po dvou dalších číslech byla však bez milosti zastavena i tato obnovená edice...

... a vysoká cena původních vydání od té doby dál a dál stoupá.

A máte-li doma Punťu komplet (ale pozor, vycházela – podobně jako dneska při Čtyřlístku – třeba i různá přidružená leporela a dokonce i prózou psané knížky), tak to vlastníte něco jako Monu Lisu.

Rozšířeno podle textu v literárním obtýdeníku Tvar

Aston Ondřej Neff
7. 12. 2024

Propagandisté ruské říše zla se nemusí namáhat.

Petr Bour
7. 12. 2024

Je zajímavé, jak se v médiích v poslední době diskutuje téma svobody.

Jan Ferenc
7. 12. 2024

Dolní komora francouzského parlamentu vyslovila nedůvěru vládě premiéra Michela Barniera.

Jan Šnábl
7. 12. 2024

Kdykoli jedu přes Kolín, bedlivě se rozhlížím, jestli alespoň jednoho z nich nepotkám. Zatím nic…

Aston Ondřej Neff
7. 12. 2024

Propagandisté ruské říše zla se nemusí namáhat.

Aston Ondřej Neff
6. 12. 2024

Vládní koalice odvrátila útok opozice, namířený na předsedkyni sněmovny Markétu Pekarovou Adamovou.

Aston Ondřej Neff
5. 12. 2024

Bojovníci za svobodu slova budou mít půl roku čem si třepit pysk.

Milan Smutný
6. 12. 2024

Odboráři Volkswagenu zahájili protesty, které mohou skončit generální stávkou.

Ladislav Jakl
6. 12. 2024

Naše společnost je tak trochu jako papiňák. A nejen naše.

mav Martina Smutná
8. 12. 2024

Karlovarští policisté pátrají po sedmatřicetiletém Karlu Polákovi, který v sobotu po poledni odešel...

Lidovky.cz, ČTK
8. 12. 2024

Nárůst teploty si vybírá svou daň. Jasně to dokumentuje studie společnosti Eurac Research v...

ČTK, Lidovky.cz
8. 12. 2024

Pád režimu Bašára Asada v Sýrii neznamená pro Evropu nic dobrého, míní europoslankyně ODS Veronika...

jol Jolana Vašinová
8. 12. 2024

Syrský autoritářský prezident Bašár Asad při ranním útěku ze země nastoupil do letadla, aby z...

ČTK, Lidovky.cz
8. 12. 2024

Čtyřnásobná mistryně světa ze štafet Ingrid Landmark Tandrevoldová si kvůli srdeční arytmii dává...

Vyhledávání

TIRÁŽ NEVIDITELNÉHO PSA

Toto je DENÍK. Do sítě jde obvykle nejpozději do 8.00 hod. aktuálního dne. Pokud zaspím, opiji se, zešílím nebo se zastřelím, patřičně na to upozorním - neboť jen v takovém případě vyjde Pes jindy, eventuálně nikdy. Šéfredaktor Ondřej Neff (nickname Aston). Příspěvky laskavě posílejte na adresu redakce.

ondrejneff@gmail.com

Rubriku Zvířetník vede Lika.

zviretnik.lika@gmail.com

HYENA

Tradiční verze Neviditelného psa. Sestává ze sekce Stručně a z článků Ondřeje Neffa - Politický cirkus a Jak život jde. Vychází od pondělka do pátku.

https://www.hyena.cz