Neviditelný pes
První český ryze internetový deník. Založeno 23. dubna 1996
30.11.2023 | Svátek má Ondřej
Diskuse k článku
JAZYK: Musí se to umět
Vzpomínám na dvě příhody: v jednom nakladatelství jsem se dohadovala s básníkem (velmi ceněným, nejen kritikou) o jedné pasáži v jeho textu. Byla krásná, ale byla v ní češtinská chyba tak zásadní, že to bránilo si báseň vychutnat. Procítit a promyslet.
Upozornění
Litujeme, ale tato diskuse byla uzavřena a již do ní nelze vkládat nové příspěvky.
Děkujeme za pochopení.
|
L. Severa 23.7.2013 13:16K těm vulgární výrazům. K. Čapek ve své divadelní hře "Loupežník" použil lidové výrazy pro kálení a lejno. Protože hru napsal ve dvacátých létech minulého století někteří starší lidé se domnívali, že to byl dramaturgův výmysl a ne Čapkův. Když nám kdysistředoškolákům škola umožnila dopolední představení této hry, tak při těchto dvou slovech některý z herců zakašlal abychom neutrpěli mravní újmu. Časy se mění. |
|
|
L. Severa 23.7.2013 13:18Re: K těm vulgární výrazům. Ale, kam jsem to kdysi napsal ! |
