Neviditelný pes První český ryze internetový deník. Založeno 23. dubna 1996

Jenze

jenze vetsinou si lide stezuji na chyby, ktere 'tahaji za vlasy', a ktere by autor v prve rade tedy nemel spachat. Jiste, jsou preklepy, nebo unikne v prepsane vete, mozna prepsane i nekolikrat, shoda prisudku s podmetem, ale to jsou zpravidla chyby, ktere kritici chapaji a nechavaji je byt. Ale nemuze toho zase byt moc. A ta 'slepost' taky neni stoprocentni - jsou chyby, kterych si ve svem textu taky nevsimnu, nevidim je, ale kdyz delam posledni pomalejsi cteni, vetsinou je i tak chytim. Jak je clovek dukladny ovsem zalezi na tom, o co jde. Tohle co pisu ted sem do diskuze vetsinou nechavam byt jak to je, kdyz jde o neco dulezitejsiho, venuji se tomu umerne vice.

NA SLOVO VZATÍ "FACHMANI" VYMÍRAJÍ

No jo, to je všechno hezké. Ale jak si mám vysvětlit následující fakt: Když jsem v mládí našel v novinách pravopisnou chybu, tak to byla naprostá výjimka a "svátek". Dnes je téměř na každé straně textu novin (ne všech!) hned několik "hrubek". Že by odborníci z řad korektorů vymřeli?

Re: NA SLOVO VZATÍ "FACHMANI" VYMÍRAJÍ

No jo, v mládí - to bylo ve všech novinách to stejné ... jako malé pachole cca desetileté jsem nechápal, proč je u nás tolik novin, protože když jsem si je v čítárně přečetl - ano, čtenář a knihomol jsem i po víc jak půlstoletí - tak v nich bylo ve všech to samé, někde schválené ... takže proto míň chyb :-)

Mně tady vpravo bliká reklama

která evidentně neprošla zrakem editora. Mmch existuje profese "reklamní auditor". Fakt, nekecám.

To není jen pravda,

to je pravdá známá. Tedy známá mezi alespoň průměrně vzdělanými a průměrně inteligentními lidmi.

Re: To není jen pravda,

Ano, možná je to pravda mezi průměrně vzdělanými a průměrně inteligentními lidmi. :-)

Já ale se smyslem článku úplně nesouhlasím - moje zkušenost je jiná. I když, samozřejmě, někdo, kdo zkontroluje text "cízim okem", je většinou ku prospěchu.

Velmi pravdivé!

Někdy trochu pomůže, když člověk nechá text "uležet", třeba po několik dní i týdnů a potom se k němu vrátí. Tohle ovšem nejdedělat s články, které jsou aktuální, které by i přes noc zestárly.

Dosti spolehlivě funguje tato metoda při malování, kde to mám celkem vyzkoušené. Obraz se ve studiu postaví ke zdi a otočí se tak, aby na něj nebylo vidět. Když se k němu vrátíte po několika měsíci, někdy třeba i roky, vidíte jej, tak říkajíce, jiným okem.

Re: Velmi pravdivé!

PS. Jen jsem text odeslal, už vidím chyby, které jsem napáchal. Při dalším přečtení už bych je nejspíš neviděl...