Středa 7. října 2026, svátek má Justýna

První český ryze internetový deník. Založeno 23. dubna 1996

FILM: Píseň o Bernadettě – Zjevení v Lurdech (1943)

Je neuvěřitelné, jak poutavě a autenticky dokázali tvůrci natočit životní příběh zbožné dívky

Rád bych ke svátečním chvílím doporučil nádherné životopisné drama zfilmované podle románu Franze Werfela „Píseň o Bernadettě“, které líčí skutečný příběh čtrnáctileté francouzské dívky Bernadetty Soubirousové, jíž se v roce 1858 v jeskyni u města Lurdy několikrát zjevila „krásná paní“, přesněji Panna Maria.

Poutavý a pravdivý příběh
Je neuvěřitelné, jak krásně a poutavě dokázali tvůrci tohoto amerického filmu před více jak osmdesáti lety natočit životní příběh prosté zbožné dívky s malým vzděláním, kterou většina společnosti nebere vážně v lepším případě, v horším pohrdá. Ale je to právě Bernadetta, kterou si vybírá Panna Maria, aby ostatním lidem zvěstovala boží přítomnost, pokoj prostřednictvím modlitby a návrat k Bohu. Uzdravení boží mocí z léčivého pramene mají být chápána jako prostředek, nikoliv jako cíl, tím je duchovní očištění, naděje a Boží milost.

G

Nadutost a omezenost sekulární společnosti a intelektuálů
Panna Maria si nevybírá tituly a funkcemi ověšené hodnostáře, ale prostou vesnickou dívku, která ani pořádně neovládá katechismus, který se vyučuje na školách. Ale má krásné srdce a silnou víru, zbožnost, kterou by ji mohlo okolí závidět.

Hezky je ve filmu zobrazena intelektuální nadutost sekulární společnosti spolu s ignorováním samotné boží vůle a existence vyšší moci. Nepomáhá-li zesměšnění a ignorance, potom světská moc v podobě místního prokurátora nasazuje silnější páky ve formě psychického nátlaku nebo citového vydírání s hrozbou násilí. A když ani toto vydírání nefunguje, nastupují zákazy vstupu k prameni vody i její načepování. S jediným cílem, lidé mají na událost zapomenout.

Je na druhou stranu férové poznamenat, že skepse ze strany církevních autorit nebyla přehnaná, poněvadž se i v 19.století ve Francii objevovali lidé, kteří o sobě tvrdili, že k nim promlouvá, resp. mluvili s Bohem, popř. s Pannou Marií či dalšími světci. Proto v případě katolické církve byla tato opatrnost na místě.

Tvůrci dokázali na jedničku vystihnout tehdejší atmosféru
Co je potřeba u filmu vyzdvihnout, je bezesporu mistrné vytvoření autentického prostředí a atmosféry francouzské vesničky v polovině 19.století. Připočteme-li výborné herecké výkony hlavních postav, působí film po více jak 80 letech naprosto přirozeně. Ozdobou je krásný herecký výkon Jennifer Jonesové v hlavní roli, za níž obdržela Oscara (dohromady film získal čtyři Oskary).

Film obsahuje i celou řadu maličkostí, jimiž se zařazuje mezi diamanty světové tvorby. Jednou z nich je i nenápadné upozornění na úplném začátku filmu:

„Pro ty, kdo věří v Boha, není žádné vysvětlení nutné; pro ty, kdo nevěří, není žádné vysvětlení možné.“
Jde o slova pocházející přímo od autora stejnojmenného románu Franze Werfela shrnující základní poselství, že víra v Boha a setkání s Bohem (jako Bernadettina vidění v Lurdech) přesahují logické důkazy nebo měřitelné veličiny dostupné našemu chápání.

Film je možné shlédnout se slovenskými titulky ZDE:

Odkaz

Aston Ondřej Neff
7. 10. 2026

Před třemi lety začala hybridní útočná operace. Zatím se daří.

Jan Ferenc
7. 10. 2026

Vydá to jako typicky francouzská studentská vzpoura.

Vratislav Hlubuček
7. 10. 2026

Když se rýsuje, že něco nebude, stává se to vzácnějším a žádanějším.

Petr Kolman
7. 10. 2026

Platy vrcholných politiků možná několik dalších let neporostou.

Pavel Kosorin
7. 10. 2026

Jablko není cigareta, mrkev není doutník.

ČTK, Lidovky.cz
7. 10. 2026

Ruští záchranáři uhasili požár na palubě ropného tankeru, který nedaleko černomořského letoviska...

Petr Kamberský
7. 10. 2026

Existuje jedno základní pravidlo krizové komunikace, jehož podstatu zná čeština už drahně let:...

ČTK, Lidovky.cz
7. 10. 2026

Ministr kultury Oto Klempíř zareagoval na kritický projev spisovatelky Radky Denemarkové během...

jhr Jan Hron
7. 10. 2026

V sídle Evropského parlamentu ve Štrasburku se objevila satirická pozlacená socha amerického...

Radek John
7. 10. 2026

Nobelovu cenu za chemii získali Francouz Henri B. Kagan a Japonec Kensō Soai. Zkoumali vznik...

Vyhledávání

TIRÁŽ NEVIDITELNÉHO PSA

Toto je DENÍK. Do sítě jde obvykle nejpozději do 8.00 hod. aktuálního dne. Pokud zaspím, opiji se, zešílím nebo se zastřelím, patřičně na to upozorním - neboť jen v takovém případě vyjde Pes jindy, eventuálně nikdy. Šéfredaktor Ondřej Neff (nickname Aston). Příspěvky laskavě posílejte na adresu redakce.

ondrejneff@gmail.com

Rubriku Zvířetník vede Lika.

zviretnik.lika@gmail.com

HYENA

Tradiční verze Neviditelného psa. Sestává ze sekce Stručně a z článků Ondřeje Neffa - Politický cirkus a Jak život jde. Vychází od pondělka do pátku.

https://www.hyena.cz