Neviditelný pes
První český ryze internetový deník. Založeno 23. dubna 1996
19.4.2024 | Svátek má Rostislav
Diskuse k článku
FEJETON: Haleluja?
Hale depak byste se nadíli, že nejen hu nás na Chodsku se řiká Haleluja, ha ne Aleluja! Je těch jazyků na světě nějak moc a pletou se. Už ve starověkém Římě byly problémy s tím, že v některých provinciích se Caesar nečetl „cézar“, ale „kaizar“.
Upozornění
Litujeme, ale tato diskuse byla uzavřena a již do ní nelze vkládat nové příspěvky.
Děkujeme za pochopení.
|
P. Hatina 25.12.2020 18:50No, že si tak trochu vzpomínám z Bible, tak krátce po narození Ježíše (a příchodu těch mudrců) emigrovali s ním jeho rodiče do Egypta. Takže se dá předpokládat že už určité nemalé jazykové znalosti měli. Na to aby jako dnes (a navíc v opačném směru) jen řekli azyl, byla tehdejší doba poněkud drsná... |
