Čtvrtek 11. června 2026, svátek má Bruno
  • Premium

    Získejte všechny články
    jen za 99 Kč/měsíc

  • schránka
  • Přihlásit Můj účet

První český ryze internetový deník. Založeno 23. dubna 1996

DOTAZ: Jak se točil Adolescent

Umíš vysvětlit, jak bylo možné technicky realizovat, tedy zahrát, nasnímat kamerou, sejmout zvuk a režírovat seriál Netflixu Adolescent, který má čtyři hodinové díly, každý natočený v jednom záběru?

Technická realizace seriálu jako Adolescent, kde každý ze čtyř hodinových dílů byl natočen v jednom nepřerušovaném záběru, je fascinujícím příkladem filmové choreografie, precizní přípravy a týmové spolupráce. Tento přístup, známý jako „one-shot“ nebo „jednozáběrovka“, vyžaduje pečlivé sladění hereckých výkonů, kamery, zvuku a režie. Pojďme si to rozložit na jednotlivé aspekty:

1. Příprava a scénář

  • Scénář a choreografie: Každý díl musel být napsán tak, aby děj plynul v reálném čase bez přerušení. To znamená, že dialogy, pohyby postav a přechody mezi lokacemi byly přesně naplánovány. Neexistoval prostor pro improvizaci mimo rámec pevně stanoveného plánu, protože jakákoli chyba by znamenala opakování celého záběru.
  • Zkoušky: Herci a štáb absolvovali dlouhé zkoušky, během nichž se scény nacvičovaly jako divadelní představení. Každý pohyb – ať už herce, nebo kamery – musel být synchronizovaný. Tvůrci pravděpodobně točili několik pokusů (například desetkrát za den) a vybrali nejlepší verzi.

2. Natáčení kamerou

BEWARE
  • Speciální vybavení: Pro tak dlouhé záběry byla použita stabilizovaná kamera, například Steadicam nebo gimbal, které umožňují plynulý pohyb i v náročném prostředí (např. při chůzi, běhu nebo přechodu mezi interiéry a exteriéry). Tyto systémy jsou běžné v akčních filmech, ale tady musely být extrémně spolehlivé, aby vydržely hodinu bez technických problémů.
  • Předávání kamery: V některých momentech, například při přechodu z auta do budovy nebo mezi místnostmi, si kameramani museli kameru předávat – třeba oknem nebo za rohem – aby záběr zůstal nepřerušený. To vyžadovalo perfektní koordinaci a nacvičené přechody.
  • Pohyb kamery: Kamera se stala jakoby další postavou v příběhu. Někdy sledovala jednu osobu, jindy přešla na jinou postavu, což sloužilo jako náhrada střihu. Například v prvním díle sledujeme cestu z policejního auta do domu, zpět do jiného vozu a na stanici – vše v jednom toku.

3. Zvuk

  • Živý zvuk: Zvuk byl nahráván přímo na place, což znamená, že herci museli mluvit jasně a ve správný čas. Mikrofony byly pravděpodobně skryté na hercích (např. klopové mikrofony) a doplněné o směrové mikrofony na tyčích, které zvukaři pohybovali mimo záběr.
  • Minimalizace rušení: Prostředí muselo být dokonale kontrolované – žádné náhodné zvuky (projíždějící auta, ptáci) nesměly narušit záběr. To mohlo znamenat uzavření ulic nebo natáčení v ateliérech navržených tak, aby vypadaly jako reálné lokace.
  • Synchronizace: Zvukaři museli být v pohybu stejně jako kameramani, aby zachytili dialogy a atmosféru bez přerušení.

4. Režie

  • Detailní plán: Režisér Philip Barantini (zkušený s jednozáběrovkou z filmu Bod varu) musel mít každý detail pod kontrolou. Spolupracoval s kameramanem (např. Matthew Lewisem, jak uvádějí některé zdroje) na vytvoření „tančící“ choreografie, kde se pohyby herců a štábu prolínaly.
  • Flexibilita v reálném čase: I přes pevný plán musel být režisér připraven reagovat na drobné odchylky – například když herec zakopl nebo zapomněl repliku. To ale nebylo vidět, protože finální verze byla vybrána z mnoha pokusů.
  • Prostředí: Lokace byly navrženy tak, aby kamera mohla plynule přecházet mezi místy. Například ateliéry a skutečné exteriéry byly propojeny, aby přechody vypadaly přirozeně (třeba z domu na ulici).

5. Herecké výkony

  • Koncentrace: Herci, jako Owen Cooper nebo Stephen Graham, museli zůstat v roli celou hodinu bez přestávky. To vyžadovalo obrovskou fyzickou i psychickou výdrž, protože nemohli „vypnout“ mezi scénami.
  • Přirozenost: Dialogy a emoce musely působit autenticky, i když byly nacvičené. Například scéna výslechu nebo rodinného chaosu musela gradovat přirozeně, bez možnosti opravy střihem.

6. Technické výzvy a řešení

  • Délka záběru: Hodinový záběr je extrémní výzva – většina jednozáběrových filmů (např. 1917) má skryté střihy. Tady ale tvůrci trvali na nepřerušenosti, což znamenalo, že technika (baterie kamery, paměťové karty) musela fungovat bezchybně.
  • Osvětlení: Světlo bylo přirozené nebo pečlivě skryté, aby se přizpůsobilo pohybu kamery. Například v interiérech mohly být lampy součástí scény, zatímco v exteriérech se spoléhalo na denní světlo nebo drony s osvětlením.

Příklad z praxe

V prvním díle sledujeme policejní zásah: kamera začíná v autě, přesouvá se do domu, pak zpět do vozu s podezřelým a končí na stanici. To znamená, že herci (policisté, rodina), kameraman a zvukaři museli přesně vědět, kdy se kde pohnout, zatímco režisér dohlížel na to, aby emoce i tempo odpovídaly ději.

Závěr

Technická realizace Adolescenta byla možná díky kombinaci důkladné přípravy, špičkové technologie a týmové práce na úrovni tanečního souboru. Každý díl byl jako živé divadlo přenesené na plátno, kde sebemenší chyba znamenala restart. Výsledek působí realističtěji a intenzivněji, protože divák prožívá události společně s postavami bez úniku střihu. Je to důkaz, že i v éře digitálních efektů může tradiční řemeslo stále ohromit.

Dokument o natáčení seriálu:

Petr Kolman
11. 6. 2026

Vlastnictví bez možnosti volby je zvláštní druh vlastnictví

Aston Ondřej Neff
11. 6. 2026

Jednak jsou to samotné incidenty, jednak je to postoj státu.

Luboš Kloc
11. 6. 2026

Je tomu deset let, co se EU rozhodla skoncovat s klimatickou změnou.

Miloslav Grundmann
11. 6. 2026

Mnoho rozhodnutí Evropské unie se jeví jako nelogických.

Karel Wágner
11. 6. 2026

Na světě existuje celá řada nevysvětlených jevů

Josef Kopecký, ČTK
11. 6. 2026

Vicepremiér a první místopředseda ANO Karel Havlíček dlouhodobě mluví o vzniku ministerstva...

Lidovky.cz
11. 6. 2026

Jeden druhým rokem vládne fotbalové lize v Česku, je znovu v Champions League. Druhý naopak z...

ČTK, Lidovky.cz
11. 6. 2026

Spojené státy ve čtvrtek v noci provedou velmi tvrdé údery proti Íránu a v blízké budoucnosti...

Zbyněk Petráček
11. 6. 2026

Náčelník generálního štábu Karel Řehka už to má „za pár“. Puntičkářsky vzato za devatenáct, jak za...

tals Štěpán Ťalský, ČTK
11. 6. 2026

Měl pískat na nadcházejícím mistrovství světa, ale do USA ho nakonec nepustili. UEFA, Evropská...

Vyhledávání

TIRÁŽ NEVIDITELNÉHO PSA

Toto je DENÍK. Do sítě jde obvykle nejpozději do 8.00 hod. aktuálního dne. Pokud zaspím, opiji se, zešílím nebo se zastřelím, patřičně na to upozorním - neboť jen v takovém případě vyjde Pes jindy, eventuálně nikdy. Šéfredaktor Ondřej Neff (nickname Aston). Příspěvky laskavě posílejte na adresu redakce.

ondrejneff@gmail.com

Rubriku Zvířetník vede Lika.

zviretnik.lika@gmail.com

HYENA

Tradiční verze Neviditelného psa. Sestává ze sekce Stručně a z článků Ondřeje Neffa - Politický cirkus a Jak život jde. Vychází od pondělka do pátku.

https://www.hyena.cz