fibinger 13.1.2010 15:58

Re: šílený Shakespeare v Národním

Na te me nahravce ten Werich rika: Autor byl vul ale prekladatel neni. Slo tehdy o preklad Hamleta.

• reagovat
• nahlásit příspěvek

Jura Jurax 13.1.2010 11:57

Re: šílený Shakespeare v Národním

No, kdysi strašlivě dávno tomu - někdy snad počátkem let osmdesátých) se nám z balíkova z moravských hvozdů dostalo skrze fabriku nakupovacího zájezdu do Prahy (pamětníci vědí, vo co go, nechť to vysvětlí mládeži, jíž význam pojmu již uniká) maskovaného jako kulturní akce - návštěva představení v ND - to aby bylo lze zaplatit dopravu z FKSP. Nedělal jsem si iluze a očekával kus, který by se bez zájezdů balíků z provincií asi nevyprodal. V hledišti bylo patrné, že nejsme jediný nakupovací zájezd, co skončil na kultůře - podle oděvů (do shánění a bojů ve frontách na nedostatkové zboží v Praze přece jen občas jsoucí se málokdo ošolní a dámy nemívají večerní šaty) i podle zvučných nářečí ze všech koutů naší vlasti. Pražák tam snad ani nebyl ...

Hrála se opera Carmen - já operu ale opravdu nemusím - v takovém nějakém divném nastudování, co mi připomínalo West Side Story - po jevišti chodili a pěli pěvci a pěvkyně v kožených ocvočkovaných bundách, vypadající jak příslušníci motorkářského gangu mezi praktikábly (doma jsem si osvěžil v literatuře, o čem ta Carmen je a kdy se odehrává, neboť jsem nevěřil své paměti v konfrontaci s viděným a ze zpěvu na opeře rozumíte kulové - režisér to pojal avantgardně jako umělecký výboj) ... no, zdrhl jsem i s ženou o přestávce a nebyl jsem sám, z národní kapličky se vyvalily houfce do pohostinných hospod. Možná si nějaký znalec a pamětník vzpomene, co to bylo za experiment a kdo jej spáchal ...

• reagovat
• nahlásit příspěvek

Pedro 13.1.2010 22:22

Re: šílený Shakespeare v Národním

No to Vám doporučuji starý americký film Carmen Jones. Hudba: Bizet. Děj: opera Carmen předělaná na dobu 2. světové války v USA. On je americký voják, co má jít na frontu WWII (hraje ho Harry Bellafonte - excelentní), ona šije padáky v továrně. Není tam vidět jediná bílá huba, všechno to jsou černoši všech odstínů (viz třeba Obama, abych to přiblížil). Neuvěřitellný film, jestli vyjde na DVD, bez váhání kupuji!!!

• reagovat
• nahlásit příspěvek

Jakub S. 13.1.2010 23:15

Torero Bellafonte - jo!

Jo! Ten je  ú ž a s n ý ! Strhující. Naprostý souhlas. Máte něco ode mne vedle u Izraele.

• reagovat
• nahlásit příspěvek

Pedro 13.1.2010 23:23

Re: Torero Bellafonte - jo!

Díky, už tam letím. Právě jsem se flákal na diskusi u paní Rakušanové. Šalom

• reagovat
• nahlásit příspěvek

V. H. 13.1.2010 21:20

Re: šílený Shakespeare v Národním

Když klasiku netradičně, tak doporučuji zajít do Divadla v Dlouhé na Souborné dílo Williama Shakespeara ve 120 minutách. Tam se pachatelé - na rozdíl od oné maďarské režisérky - neberou smrtelně vážně a je to jedno z nejvtipnějších představení, co jsem kdy viděl.

• reagovat
• nahlásit příspěvek

Jenda 13.1.2010 23:29

Re: šílený Shakespeare v Národním

Činohru ještě dejme tomu ... ovšem když jdu na operu tak jdu K.U.R.W.A na OPERU a ne na muzikal a nechci tam zadneho vypatlaneho modniho navrhare Dona G pobihajiciho se samopalem. On vubec desetiminutovy zpivany souboj s plastikovymi samopaly je pekna ... vynalez.

• reagovat
• nahlásit příspěvek

Jakub S. 13.1.2010 23:44

Re: šílený Shakespeare v Národním

Zcela souhlas, Jendo. Jako ten Cyrano u nás v divadle 2000 - letec z RAF mezi svazáky v padesátých, Roxana na balkonku prvního patra paneláku, Kristákn zahyne místo v gefechtu pádecm vedení VN - přísahám!! A Roxana skončí v domově důchodců. Jo!

• reagovat
• nahlásit příspěvek

Pedro 13.1.2010 23:52

Re: šílený Shakespeare v Národním

Non possibile - něco takového je možné spáchat?

• reagovat
• nahlásit příspěvek

Jakub S. 14.1.2010 0:02

Re: šílený Shakespeare v Národním

Secure! Takže to teď, za pouhých devět let, nasazují v přísně tradičním duchu, znovu. Ovšem škoda přeškoda nejlepších zdejších herců, co v tom hráli... Jo jo. A Carmen jsem viděl v ND v šedesátých s motocyklem na jevišti. Ale tam to tak moc nevadí - fakt, je že v textu Carmen není nic přísně dobového, časového, vážně.

• reagovat
• nahlásit příspěvek

Petr Benes 13.1.2010 10:09

Re: díky za info

Tak ona drtiva vetsina prazskych muzikalu jsou neskutecny sr.cky. Zvlast ty od Michala Davida nebo Sagvana. Obsazeni byva taky veskrze tragicke.  Na to muze jit jen primitiv bez kouska vkusu.

• reagovat
• nahlásit příspěvek

Jenda 13.1.2010 23:26

Re: díky za info

Nevim, nevidel jsem a rozhodne neplanuji. Co jsem videl byl prvni dil uzasneho zabavne soutezniho poradu, sakra ted jak se to jmenovalo, jo Duety. Tedy porad sam o sobe ... neprilis povedeny ovsem nejdesnejsi byla ta baba (jmeno nevim a vedet nechci) znama to muzikalova hérečka a zpěvandule ... nikdo z těch "neprofesionálů" nezpíval tak špatně.

• reagovat
• nahlásit příspěvek

Jakub S. 13.1.2010 11:59

Re: díky za info

By mě taky ani nenapadlo. Ovšem názory se mohou různit: jedni budou říkat Škoda času, druzí Škoda peněz. To máte lepší ty peníze hodit do Macochy. Tam o očekávanou podívanou zaručeně nepřijdete'

• reagovat
• nahlásit příspěvek

nosál 13.1.2010 12:59

Re: to, že je v Praze

To víte ,chodej  tam, jen voli...Kdy jste byl naposledy???

• reagovat
• nahlásit příspěvek

w4c 13.1.2010 17:37

Re: Skvělé jako vždy

Vlk je nejlepší

• reagovat
• nahlásit příspěvek

liberal shark 13.1.2010 7:58

Re: Kultura a my

Jojo, taky jsem tam byl. Ale byl jsem poněkud zklamán úrovní výstavy. Co vy ?

• reagovat
• nahlásit příspěvek

V. H. 13.1.2010 21:23

Re: Kultura a my

Asi jsem také čekal trochu víc, ale "zklamán" by bylo v mém případě příliš silné slovo.

• reagovat
• nahlásit příspěvek

Anton 13.1.2010 8:49

Re: Kultura a my

Na to, že to bylo zadarmo to šlo.

• reagovat
• nahlásit příspěvek

jj 13.1.2010 16:17

Re: Kultura a my

V Albertinu jsem byl na výstavě van Gogha a byla skvělá. I stálé exposice stojí za vidění.

• reagovat
• nahlásit příspěvek