RECENZE: Ray Bradbury, Vždycky budeme mít Paříž

Po Teď a navždy sa na pulty kníhkupectiev dostala ďalšia poviedková zbierka Raya Bradburyho. Autor kultového 451 stupňov Fahrenheita sa vždy pohyboval na hrane žánrového písania a vďaka svojmu poetickému a zároveň strohému štýlu si ho obľúbili aj za hranicami fandomu.

Vždycky budeme mít Paříž obsahuje dvadsaťdva kratších textov, ktoré navzájom nesúvisia a sú vyskladané z mnohých žánrov. Nájdeme tu kratučké anekdoty, mrazivé historky, výstižné „manželské“ príbehy zo života ale aj space operu. Fantastika je síce v úzadí, ale práve poviedky Vražda, Prevtelený či Odlet domov patria k tým najzaujímavejším. Autor v nich pracuje so známymi motívmi (zabitie, ducharský príbeh, pristanie na Marse), no v jeho podaní je to predovšetkým o vnútornom prežívaní a hľadaní nepriateľov v sebe samom. Toto je v podstate znak všetkých autorových textov a aj vtedy, keď nejde o fantastický žáner, dokáže navodiť atmosféru mysterióznosti (Greeny za súmraku, Vždy budeme mať Paríž).

Bradbury je majstrom výstižnosti a na pár riadkoch dokáže vykresliť skutočnosť so všetkou svojou reálnosťou. Prostredníctvom rozhovoru, vie presne charakterizovať postavy, v jednom odstavci dokáže vybudovať zápletku i dospieť k vyvrcholeniu príbehu a kniha sa tak napriek svojej rôznorodosti číta jedným dychom.

Poviedky sú často „obyčajné“, ale stále v nich ostáva niečo ľudské, niečo, čo vás prinúti usmiať sa či zamyslieť. Ako hovorí sám autor, sú to príbehy, ktoré ho stretli, a ja myslím, že bude množstvo čitateľov, ktorí budú veľmi radi, že sa rozhodol o ne s nami podeliť.

Nedávno som bol na krste jednej knihy a autor o svojom diele povedal, že jeho cieľom bolo napísať obyčajnú knižku pre ľudí, nie pre kritikov. A presne takto by sa dala charakterizovať aktuálna Bradburyho kniha. Cítiť v nej totiž radosť z rozprávania príbehu a nadšenie pre rôznorodosť života. Bradbury potvrdil svoj status brilantného spisovateľa.

Hodnotenie: 80 %.

Vždycky budeme mít Paříž
/We'll Always Have Paris/
Bradbury, Ray
Nakladatel: Baronet
Překladatel: Jana Pavlíková
Obálka: Jan Ungrád
Redakce: Josef Frais
Rok vydání: 2009
Počet stran: 168
Rozměr: 125 x 200
Provedení: hardback
Cena: 179 Kč