24.5.2019 | Svátek má Jana


Milan Hubáček

Milan Hubáček

SPOLEČNOST: Proč nevolím prezidenta

24.1.2013
Někteří mí japonští známí se mě ptali, jestli budu také volit prezidenta. Zpočátku mě jejich znalost českých vnitropolitických poměrů překvapila, ale... více

Někteří mí japonští známí se mě ptali, jestli budu také volit prezidenta.

JAPONSKO: Základy abenomiky

17.1.2013
Abenomika je slovní novotvar vzniklý spojením příjmení nového japonského premiéra a ekonomiky. Pojem se zrodil koncem minulého roku, kdy Šinzó Abe... více

Slovní novotvar vzniklý spojením příjmení nového japonského premiéra a ekonomiky.

JAPONSKO: Staronové koště

3.1.2013
České přísloví tvrdí, že nové koště dobře mete. Koštěti lze připodobnit i novou vládu, která byla Japoncům naservírována na svatého Štěpána. Pojďme... více

Představme si několik klíčových ministrů Abeovy nové vlády.

JAPONSKO: Jako po výprasku

22.12.2012
Šlo o jistý druh politického harakiri či lépe seppuku, ke kterému se Demokrati odhodlali po tři roky trvajícím trápení ve vládních funkcích. Do čela... více

Asi tak se musí cítit Demokratická strana po drtivě prohraných volbách.

JAPONSKO: Dárek na rozloučenou

6.12.2012
Za necelé dva týdny se budou v Japonsku konat předčasné parlamentní volby. Jejich uspořádání férově vypsala Demokratická strana poté, co realisticky... více

Za necelé dva týdny se budou v Japonsku konat předčasné parlamentní volby.

JAPONSKO: Rozpuštěný a opuštěný

22.11.2012
Minulý pátek premiér Noda rozpustil japonský parlament, aby tak umožnil vypsání předčasných voleb, které se budou konat přesně o měsíc později. Co... více

Premiér Noda rozpustil parlament, aby tak umožnil vypsání předčasných voleb.

JAPONSKO: Chcete mě?

8.11.2012
Název dlouholetého televizního pořadu Marty Kubišové mi vytanul na mysli při pohledu na hodnocení popularity kabinetu Jošihika Nody, která se dostala... více

Popularita kabinetu Jošihika Nody se dostala na nebezpečnou úroveň 19 procent.

JAPONSKO: Blbá nálada japonsky

25.10.2012
Kromě místopisu Prahy 6 se Václav Havel zapsal i do české terminologie. Jeho slovní spojení "blbá nálada" neoznačuje duševní rozpoložení, které... více

Blbou náladu dělají špatné výsledky i velmi pesimistický výhled.

JAPONSKO: Východoasijský antisymbolismus

11.10.2012
Zdá se, že konec babího léta střídaný sychravým podzimem aspoň trochu ochladil hlavy nacházející se ve vrcholech trojúhelníku Japonsko - Čína -... více

Od vzájemných vyhrůžek se přešlo k téměř holubičímu vrkání.

ČÍNA: V průmyslové říši středu 3

4.10.2012
S čínským povrchem jsem přišel do styku, byť krátce, při mezipřistání v Pekingu. První, co mě překvapilo, byla totální absence jakékoliv rudé... více

Nohama konečně na zemi.

JAPONSKO: Ostrovy – jak dál?

27.9.2012
Územní spory mezi Japonskem a jeho sousedy doznaly v poslední době vývoje, který rozhodně není jednoznačný. Na jedné straně je potěšitelné, že... více

Na první pohled vnitrostátní japonská záležitost zapůsobila jako roznětka.

ČÍNA: V Říši průmyslového středu 2

25.9.2012
Po příjezdu na tokijské letiště Narita jsem zjistil, že jsem opomněl směnit. Tvrzení, že kdysi se čínská měnová jednotka psala stejným znakem jako... více

Na palubě čínského vzdušného škuneru.

ČÍNA: V Říši průmyslového středu 1

20.9.2012
Nynější cestu do Číny jsem mimo jiné bral jako vítanou příležitost odpočinout si alespoň na chvíli od popisování nelichotivého stavu postfukušimského... více

Marko Pólo se chystá na západ.

SVĚT: Ostrovy v mlze

13.9.2012
Přetahovaná o ostrůvky ležící mezi východoasijskými zeměmi měla zpočátku charakter nevinného pošťuchování. Větší intenzitu hraniční spory nabraly -... více

Přetahovaná mezi východoasijskými zeměmi může zhoršit situaci v regionu.

JAPONSKO: Letní vrásky Japonců

30.8.2012
Japonský premiér Noda se konečně sešel s takzvanou Metropolitní koalicí proti jádru. Jde o sdružení aktivistů, kteří již po řadu měsíců, pátek co... více

Hvězda popové skupiny AKB48 je prý jednovaječným dvojčetem Tomáše Rosického.

JAPONSKO: Velké problémy s malými ostrovy

23.8.2012
Jako by nestačilo klima, které touto dobou vyhání teplotu i v tomto koutě světa vysoko nad třicítku, rozpalují se obyvatelé i politici zvýšenou... více

Obyvatelé i politici se rozpalují zvýšenou dávkou adrenalinu v krvi historickými i zeměpisnými svár.

JAPONSKO: Konec jedné éry

16.8.2012
Předevčírem jsem se vrátil z několikaměsíčního pobytu v místech, kde jsem hrával kuličky. V zemi mého dlouhodobého certifikovaného pobytu zrovna... více

Hospodářský rozkvět se zdá být již pouhou historií.

JAPONSKO: Bomby místo reaktorů?

9.8.2012
Ministr průmyslu, Jukino Edano, se postupem doby profiluje stále zřetelněji jako advokát bezjaderného Japonska. Ve svém postoji zachází o podstatně... více

Potenciál vyrobit jadernou bombu je jednou z mála trumfových karet země.

JAPONSKO: Kombini aneb Lehkost bytí

2.8.2012
Pokud požádáte cizince, aby vyjmenoval deset věcí, které jsou typické pro Japonsko, určitě mezi nimi nebude chybět kombini. více

Kombini je pojaponštělá zkratka anglického sousloví convenience store.

JAPONSKO: Opětovné otvírání dveří

19.7.2012
Japonsko se konečně chystá učinit to, k čemu se Jižní Korea odhodlala již před několika lety. A sice konečně uzavřít s Evropskou unií smlouvu o... více

Japonsko se konečně chystá uzavřít s EU smlouvu o volném obchodu.

JAPONSKO: Na prahu zelené revoluce?

12.7.2012
Tokijská vláda chce podle všeho v zemi nastartovat zelenou revoluci. Chystá totiž zákonná opatření, která výraznou měrou zvýhodní výkup elektřiny... více

Těžko říci, kde má odpor japonské veřejnosti proti jádru kořeny.

JAPONSKO: Evropskou cestou?

5.7.2012
O víkendu pronesl japonský premiér, Jošihiko Noda, projev, jehož hlavní myšlenka spočívá ve srovnání Japonska s některými evropskými státy, které... více

Noda momentálně prohrává svůj boj o spotřební daň i uvnitř své strany,

JAPONSKO: O chlupaté dece

28.6.2012
Málokdo na světě si přeje být poslem špatných zpráv. Toto platí dvojnásob o Japoncích, pro které je pocit příjemce zprávy důležitější než její obsah.... více

Opětovné spuštění jaderné elektrárny Ói se stala vítanou municí pro řadu lokálních politiků.

JAPONSKO: Inverzní Jonáš

21.6.2012
S nadcházející sezónou letních dovolených se očekává exodus vnitrozemců směrem k mořským plážím. Řada Čechů moře považuje pouze za zdroj zábavy a... více

Pro Japonce představuje moře nenahraditelný zdroj obživy.

JAPONSKO: Uřvaná mamina

7.6.2012
Japonci, podobně jako příslušníci jiných orientálních národů, mají silně vyvinuté vizuální vnímání. Na této smyslové hypertrofii se určitě významnou... více

Příběhy přetavené do série obrázků připomínají naše komiksy.

JAPONSKO: Ryby chybí

24.5.2012
Převážná většina úhořů zkonzumovaných Japonci má původ v cizině, především v jihovýchodní Číně a Koreji. Úhoři jsou většinou chováni v nádržích, čili... více

Úhoř neboli unagi patří neodmyslitelně k japonskému létu.

JAPONSKO: Prsa v ledu

17.5.2012
Monzunová sezóna s teplotou vzduchu pohybující kolem třicítky při téměř stoprocentní vlhkosti, a na ni navazující léto, kdy už panuje pouze vedro,... více

Monzunová sezóna a léto jsou pro energetiku zatěžkávací období.

JAPONSKO: V postnukleární éře

10.5.2012
Minulou sobotu se během okamžiku Japonsko octlo o čtyřicet pět let zpět v minulosti. Přesně tolik let se v zemi vyráběla elektrická energie štěpením... více

Japonsko se octlo o čtyřicet pět let zpět v minulosti.

JAPONSKO: Jaká má být výška daně?

26.4.2012
O nutnosti zvýšení daně, které se říká spotřební, se vedou dlouholeté spory i v Japonsku. Japonsko je zemí mající jeden z nejméně vyvážených státních... více

Otázka výše daní není diskutována pouze v českých luzích a hájích.

JAPONSKO: Soumrak ikon

19.4.2012
Dnes světově proslulé firmy začínaly jako plagiátoři technologií, které byly k mání ve světě. Přidaly k nim sobě vlastní preciznost, organizaci a... více

Japonská elektronika opsala velký oblouk.

JAPONSKO: Co vadí cizincům 2

12.4.2012
A je tu druhá dávka atributů, které podle anket cizincům na Japoncích a jejich zemi vadí nejvíce. Podle všeho mají hlubší kořeny než ty, které byly... více

Druhá dávka atributů, které cizincům na Japoncích a jejich zemi vadí nejvíce.

JAPONSKO: Co vadí cizincům 1

5.4.2012
Tento týden fukušimské trampoty opustíme. Křesťanský svět se chystá oslavit Velikonoce, které zatím nebyly v Japonsku patřičně komercionalizovány, a... více

Na toto téma probíhá v japonském tisku řada anket.

JAPONSKO: Odjádrování

29.3.2012
V neděli kolem půlnoci odstavila energetická firma Tokyo Electic Power Co. (TEPCO) poslední z jí provozovaných sedmnácti jaderných reaktorů. Zařízení... více

Z celkového počtu 54 komerčních reaktorů je v provozu jediný.

JAPONSKO: Dotřesy

15.3.2012
Dotřes je slabší tektonický záchvěv, které následuje krátce po hlavním zemětřesení a dojde k němu ve stejné oblasti, píše se ve Wikipedii. Mohutné... více

Nezvykle silné zemětřesení způsobilo dotřesy i v politice.

JAPONSKO: Rok poté

8.3.2012
Za tři dny tomu bude rok, kdy mě brzy ráno vzbudil telefonát bývalé spolužačky. Nacházel jsem se totiž tou dobou v rodné kotlině. Její hlas mi... více

Zemětřesení máme když ne na denním, tak minimálně na týdenním pořádku.

JAPONSKO: Peklo či ráj?

1.3.2012
Na kraji pesimistického křídla prognóz japonského vývoje stojí Takuró Morinaga, profesor univerzity Dokkyó. Výsostně optimistický malíř zářné... více

Vize o budoucnosti zpravidla pendluje v širokém spektru mezi dvěma extrémy.