Neviditelný pes
První český ryze internetový deník. Založeno 23. dubna 1996Diskuse k článku
ÚVAHA: Začátek snů
Upozornění
Litujeme, ale tato diskuse byla uzavřena a již do ní nelze vkládat nové příspěvky.
Děkujeme za pochopení.
|
J. Hanke 30.1.2018 20:09Re: Jiného presidenta si tento lid to není o nějaké neúctě ke komukoli, ale o antivolbě. V nabídce byl hulvát kontra ťulpas. Se skřípáním zubů jsem to hodil hulvátovi. Považuji ho za méně špatnou variantu. A předpokládám, že takových voličů byla většina. Holt někdo považoval zase ťulpase za menší zlo. Tak mu to hodil. Toť vše. |
|
|
F. Houžňák 30.1.2018 6:45Měl byste si konečně říct, že váš Drahoš se projevil jako TROUBA, troubovitej, který si myslel, resp. nechal namluvit, že rozhořčeným koktáním "o tom jsem ještě nepřemýšlel" někoho přesvědčí. |
|
J. Lepka 30.1.2018 9:45Re: Měl byste si konečně říct, že váš Drahoš se projevil Ano, my víme, že vám imponuje hospodský hejhula, co bez rozmyslu plácne kdejakou kravinu, ale hlavně když "o tom nepřemýšlí". |
|
|
J. Farda 30.1.2018 10:01Re: Měl byste si konečně říct, že váš Drahoš se projevil Měl byste si konečně říct, že pokud president Zeman vstoupí do dějin, tak zatím(!) jen slavným překladatelským výkonem (o kundách) v nedělním Hovorech z Lán a bonmoty o střílení novinářských hyen v Rusku, ostatně kde se už skutečně střílejí. Tím hovorem o provaze v domě oběšencově tehdá přivedl VVP evidenetně do rozpaků! Tady zatím jen dostávají vyznavači Zemanových pravd po tlamě. Těmi báchorečnými čínskými stamiliardami (do Slavie?!) těžko. Snad, parafrázuji Vožďa Stálina, i na naší ulici bude jednou svátek - třeba i se Zemanem a třeba i bez Drahoše ... :-) |
|
|
F. Houžňák 30.1.2018 10:07Zemanův překladatelský výkon byl v pořádku, on za to nemůže, že ten spolek, v ruštině Pasi rájut, se v angličtině sám přepisuje jako Pussy Riot. Vy si myslíte, že svým datlováním dáváte někomu po tlamě? A nepřeceňujete se trochu? Novináři se střílejí především u muslimů, jenom se informujte. Ale tam to pravdělásce a Evropské Únii nevadí. Taky i v Evropské Únii se střílejí, viz Malta, ale tam to už nevadí vůbec, že ano. |
|
|
J. Farda 30.1.2018 11:19Re: Zemanův překladatelský výkon byl v pořádku, ovšem, děkuji Vám za odpověď, ale významů to má podle kontextu, pane Houžňáku, slovem pana Klause přehršel. O myšlení pana Zemana možná svědčí, že si vybral právě tento a ne jiný. A o střílení žertoval nikoli před premiérem Malty, natož u islámů, ale před presidentem vší Rusi. Ano, v Americe také bijí černochy. Kolik nabídla ruská vláda za vrahy Politkovské nebo kteréhokoli jiného novináře? Já nevím o jediném rublu. A ještě prosím kontrolní otázka/dotas, nikoli kde je Kotas - Vy míníte přesvědčit svým datlováním koho, ctěný pane? Datlito, ergo sum?! :-) . https://zpravy.idnes.cz/malta-vlada-odmena-zavrazdena-novinarka-f0t-/zahranicni.aspx?c=A171021_191655_zahranicni_bur |
|
|
F. Houžňák 30.1.2018 11:36No ale Zeman to přeložil přesně ve smyslu, který mu autoři toho názvu, členové dotyčné grupy, dali. Co se vám pak na tom nelíbí? Vy jste mateřským jazykem Anglosas? Ano, Zemanovo zažertování se mi taky nelíbilo, ale zase, kdy zavraždili v Rusku naposled novináře a kdy naposled zavraždili novináře u muslimů? Vynajděte si to a zapřemýšlejte. Na Maltě to bylo někdy před pár měsíci, pamatujete? A zjevně proto, že lezla do zelí klice, vládnoucí v této EU zemi. Jinými slovy, podle vás je v EU normální vraždit novináře, když se to tam stalo. Pokud chcete vraždy posuzovat podle toho, kdo na nalezení pachatelů vypsal nějakou odměnu, tak byste měl vzít do úvahy, že vypisování odměny státem je jev velmi řídký, takže - podle vás - prakticky žádný stát nemá prakticky nikdy zájem na tom, jakéhokoliv vraha najít. Cítíte sám, jak blbě argumentujete? Skoro jako ten trouba Drahoš v televizi. Já vás přesvědčit nechci, přesvědčovat komsomolce jako vás je stejně marné jako chtít navlhčit mokrého nebo načernit černého. |
|
|
V. Novák 30.1.2018 12:36Re: Zemanův překladatelský výkon byl v pořádku, Zemanův překlad je zcela v kontextu téhle pornografické grupky moskevské zlaté mládeže, ve vlastním vymezení "radikálně feministické odnože anarcho-socialistické skupiny Vojna". "Naše" sdělovadla to umně překládala jako "punkové uskupení"... |
|
|
J. Farda 30.1.2018 23:01Re: Zemanův překladatelský výkon byl v pořádku, Chápu, páni Nováci & Houžňáci, nic proti Vašim preferencím páně presidentových jazykových zdatností nepochybně vyplývajících z názorové afinity - prostě ve vašem případě platí rčení svůj k svému! Znamenám se v dokonalé úctě ... :-) |
|
|
J. Brunner 30.1.2018 2:06Nechápu Vás Vy nám přejete povinné kvóty? Přejete nám většinové hlasování EU, při kterém nemáme na nic vliv? Chválíte Izrael i když Netanjahu rozhodně není žádný Drahoš, spíše naopak? Vaše psaní má rozpory v logice, kdo vlastně jste? |
|
|
M. Krátký 30.1.2018 3:29Re: Nechápu Vás Taky mi to hlava nebere - dobré ráno a hezký den přátelé |
|
|
J. Poláček 30.1.2018 7:41Re: Nechápu Vás Dobré ráno. Já to zase chápu naopak. Premiéru Izraele asi leží osud jeho země na srdci, tak dělá co umí. Je to jeho hlavní role. Uvidíme co náš novopečený / nedopečený / neupečený / ??? / dovede. Kéž by se mu dařilo. Pokud ale srovnáváte prezidenty, tak by jste měl postavit Ing. Zemana (Prof. Drahoše) proti Re'uvenu Rivlinovi, to je současný prezident Izraele. Nezaznamenal jsem, že by měl izraelský prezident zálibu v urážkách a demonstraci intelektuální nadřazenosti. Jeho role je v reprezentaci státu a možná také v slepování té nejednotné a rozhádané masy obyvatel. Jestli si něco jejich nepřátelé přejí, tak to je rozpolcenost - takový národ snáze srazíte na kolena. Já přeji našemu současnému prezidentu hlavně pevné zdraví, protože to bude asi pro něj to nejdůležitější. Rozhodně si ale nemyslím, že by to byl člověk, který by nás mohl nějak významněji podpořit na mezinárodní scéně jako respektovaný vůdce a už vůbec ne jako člověk, který např. zastaví migraci. Ten usměvavý švihák z plakátu je virtuální chiméra, která nás má ukolébat, že jsme v bezpečí. |
|
|
M. Krátký 30.1.2018 10:01Re: Nechápu Vás příliš mnoho zbytečných slov - příště raději jen holé věty - někdy stačí i jen hesla - např Se Sovětským svazem s rukama až na zem !!! |
|
|
F. Houžňák 30.1.2018 10:11Míníte jako, že Drahoš by nás mohl významně podpořit na mezinárodní scéně a zastavit migraci? Nebo jak mám těm dvěma posledním větám rozumět? Napsal jste to poněkud nejasně. |
|
|
F. Houžňák 30.1.2018 10:15Jo a "by jste" je hyperkorektní, tudíž gramaticky špatně, je to "bysme". Podplukovník Hnilička blahé paměti zase říkal "bychme", to bylo taky krásné. |
|
|
J. Milota 30.1.2018 18:15Re: Jo a "by jste" je hyperkorektní, tudíž gramaticky špatně, No snad bychom, ne? To znají i děti ve 2.třídě. |
|
|
F. Houžňák 30.1.2018 20:03Bychom je spisovné, bysme je obecná čeština, nikdo vám neřekne "bychom", možná snad na Moravě? V Čechách, v normálním hovoru, nikdo. |
|
|
J. Milota 30.1.2018 18:18Re: Jo a "by jste" je hyperkorektní, tudíž gramaticky špatně, abych, abys, aby... abychom, abyste, aby. Tož tak |
|
|
V. Kopta 30.1.2018 9:18Re: Nechápu Vás jak Zeman sám říká je přesvědčeným evropským federalistou, to znamená kvóty...nevím kde bere tu svojí jistotu že nám kvóty nehrozí když zvolíme evropského federalistu. |
|
|
J. Brunner 30.1.2018 13:13Re: Nechápu Vás Žádnou jistotu pochopitelně nemám a logika není všechno, svět je dost absurdní. Jen v případě opačného výsledku voleb by ta pravděpodobnost byla mnohem menší. |
|
|
L. Novák 30.1.2018 0:40Pěkně napsáno. Díky! Vidím to podobně. |
|
|
A. Holík 30.1.2018 0:27Mno Nechlastat v Cesku je vylozene neslusne chovani. Vlastne je dobre, ze je Zeman prezident, preci jen je to reprezentant, a reprezentovat je treba verne. |
