Neviditelný pes
První český ryze internetový deník. Založeno 23. dubna 1996Diskuse k článku
SPOLEČNOST: Přemalovaný kravín, nebo přemalovaná pravda?
Upozornění
Litujeme, ale tato diskuse byla uzavřena a již do ní nelze vkládat nové příspěvky.
Děkujeme za pochopení.
|
K. Řežábek 15.2.2016 23:05Sociální dávky nedostávají? Z "popisu financování" nějak vypadly prostředky na obživu. Dostávají každoměsíční nemalé sociální dávky od státu - tedy od ČR, nebo peníze od Gen21? Pokud od státu, pak je falešné tvrdit, že import migrantů prostřednictvím Gen 21 se náš všech netýká. Kolik to činí měsíčně? |
|
|
K. Řežábek 15.2.2016 23:03S Z "popisu financování" nějak vypadly prostředky na obživu. Dostávají každoměsíční nemalé sociální dávky od státu - tedy od ČR, nebo peníze od Gen21? Pokud od státu, pak je falešné tvrdit, že import migrantů prostřednictvím Gen 21 se náš všech netýká. Kolik to činí měsíčně? |
|
S. Lorenc 15.2.2016 22:52Re: Vůbec bych se nedivil, To třetí, pane. |
|
|
J. Kombercová 15.2.2016 22:51Re: Platím daně. Pan Batto to pravděpodobně řekl, protože překlad potvrdili další dva tlumočníci. On toho řekl víc, nad čím se dá pozastavit. Nejspíš udělal špatné rozhodnutí a teď lituje, jenže situace pro něj není taková, že tu musí zůstat. Nemusí. |
|
|
L. Novák 15.2.2016 22:08Re: Platím daně. Potíž je, že spousta aktivistů netuší, co to FAKTA jsou... O logice posuzování faktů ani nemluvě. :-) |
|
|
K. Křivan 15.2.2016 22:05Re: opravdu, ale opravdu politicky nekorektní To jí dělá jen ještě sympatičtější ! |
|
|
L. Novák 15.2.2016 22:04Re: Vůbec bych se nedivil, Pane, vy jste zaplacenej, a nebo to druhé? :-) |
|
|
K. Křivan 15.2.2016 22:02Re: Oprávněnou je otázka, Tak to budete asi jedinná nadace, která od státu nic nedostala. Hmmm a jak je to s penězi EU ? Od EU taky nic ? |
|
|
J. Kombercová 15.2.2016 21:59Re: Bude to řešit rada Ze soukromých sbírek... domnívám se tedy, že i z částek zaslaných obyčejnými českými rodinami. No, doufám, alespoň kvůli těm prostým dárcům, že se ten pohrdavý tón pana Batty vysvětlí tak, aby nelitovali. A jestli chybovala Prima, ať je po zásluze potrestána. Pokud nechybovala, tak pak nevím... ale asi chybovala už tím, že vyřčená slova odvysílala. Pak je opravdu, ale opravdu politicky nekorektní. |
|
|
V. Vaclavik 15.2.2016 19:45Ta posledni veta pasuje autorku na priznivkyni multikulti "Zkrátka multikulturalisté tlačí na pilu až moc a tím si pod sebou nerozumně podřezávají větev." Proc to hodnoti autorka jako nerozumne? Proc jim radi, jak nas balamutit chytreji? |
|
J. Aspirin 15.2.2016 19:02Re: Platím daně. ... ale přesně to je v tom kontextu "šmahem označení" - Prima 13. 2. poskytla záznam té části a G21 říká, že něco podobného tam zaznělo ale bylo to myšlené jinak. Já zase nechápu proč si G21 tedy nenechá udělat soudní překlad - a místo toho obviňuje zpravodajství z xenofobie. Nejlépe se proti lžím bojuje totiž fakty a ne obviňováním |
|
|
S. Lorenc 15.2.2016 18:58Re: Vůbec bych se nedivil, Po této zlé, zákeřné a vůbec odporné kampani bych se tomu nedivil. Jestli tato rodina zůstane po tom všem lidském hnusu dál v CZ, tak před nimi hkuboce smekám - a budou lepšími občany, než mnozí domorodí nenávistní pitomci. |
|
|
K. Novák 15.2.2016 18:41Vůbec bych se nedivil, kdyby se irácká rodina kvůli bydlení ve vymalovaném kravíně naštvala a odjela do Německa bydlet ve stanu. |
|
|
S. Lorenc 15.2.2016 18:30Re: Platím daně. Mlžíte vy sám, když tu osočujete G21 z toho, že "své oponenty šmahem označuje za xenofoby". Je tam pouze jednou vyjádřen podiv nad tím, co vede Primu k rozdmýchávání xenofobních nálad a ničení lidských osudů. |
|
J. Václavíková 15.2.2016 17:22Re: Platím daně. To, že se jednalo o hypotetickou otázku na hypotetickou odpověď (a byl při ní použit podmiňovací způsob – nemohlo se tedy jednat o popis aktuálního stavu) dnes emailem potvrdil také Adam Homsi, tlumočník, který v sobotní reportáži větu z arabštiny do češtiny na kameru převáděl. Sám uvádí, že na to FTV Prima upozornil. Jeho vyjádření emailem citujeme v původním znění: V TV Prima v rámci kontrolního tlumočení jsem udělal svou práci, tzn. tlumočil jsem to, co říká tlumočník i uprchlík v arabštině do češtiny. Z toho jasně vyplynulo, že uprchlík zdůraznil jednou či dvakrát, že mu skutečně jde o hlavně o kvalitu bydlení než se usadí a zapojí do normálního života. Konkrétně říkal následující: "bydlení, které vypadá nebo by vypadalo jako přetřený kravín či stáj, by nebylo vyhovující, a v takovém případě by se určitě odstěhovali pryč...", dokonce se mě Prima na to ptala výslovně zda to bylo v podmiňoacím způsobu myšleno nebo šlo o popis skutečného stavu, a já odpověděl, že jde o obecnou řeč míněnou v podmiňovacím způsobu. Tlumočník při rozhovoru otázku bydlení několikrát zdůrazňoval přestože uprchlík to v některých případech ani nezmínil, a na toto se mě v Prima TV také ptali a já to potvrdil, že si v podstatě trochu přidával od sebe, ale že nicméně tlumočil dobře v rámci kontextu. |
|
|
D. Drápal 15.2.2016 17:19Re: Oprávněnou je otázka, Ta nadace nedostala ze státního rozpočtu ani korunu. Ani o ni nežádala, a ani by ji nepřijala. Ale chápu, že pro Vás je to něco nepochopitelného. Tomu, co píšete, se říká lež. Teď Vám to přeložím do moderní češtiny: Lež. |
|
|
S. Lorenc 15.2.2016 16:48Re: Oprávněnou je otázka, Koukám, že mentalitou a slovníkem jste někde v padesátých letech. Šacuju vás na to, že v té době byste patřil k těm uvědomělým dělníkům, kteří volali pro zaprodance na výplatní listině vrahů z vólstrýtu po trestu smrti. Má ty (s)prostoto! |
|
|
D. Drápal 15.2.2016 16:32Bude to řešit rada Vážení příznivci a odpůrci, pravost a poctivost nahrávky prověří Rada pro rozhlasové a televizní vysílání. Přiznám se, že se mi ulevilo, když jsem tuto zprávu dostal. Příznivcům Primy radím (prosím, je to bez nátlaku), aby s potleskem ještě nějakou dobu počkali. Jinak co se týče financování, o němž se tu často diskutuje: Transport nehradí ani Gen 21, ani stát, ale Barnabas Fund z Velké Británie. Všechno ostatní - výuku češtiny, tlumočníky, sociální pracovníky, integrátory atd. platí Gen 21 ze soukromých sbírek. Stát platí pouze zdravotní péči. Přeji vše dobré! Dan Drápal, Gen 21. |
|
|
J. Aspirin 15.2.2016 16:15Re: Platím daně. ... byla poskytnuta ta část, kde věta zazněla. Co chtít víc? Pán to prokazatelně řekl a G21 by měl vydat prohlášení, kde to jasně vysvětlí a ne obviňovat všechny okolo z xenofobie... Celé mi to připadá jako když se vykrucuje politik, kterého při něčem přistihnou. |
|
|
J. Václavíková 15.2.2016 15:40Re: Platím daně. Napadá Vás nějaký důvod, proč nechtějí poskytnout celou originální nahrávku? |
|
|
J. Aspirin 15.2.2016 15:15Re: Platím daně. ... jenže tam mlží. Nikde není výslovně uvedeno, že peníze od státu nedostávají. Z vyjádření 13. 2. vyplývá, že věta uvedená Primou skutečně v rozhovoru zazněla a NF G21 to nikdy výslovně nepopíral. Také ta paní se zranila na eskalátoru - nikde není uvedeno zda trvale zda se vyléčí... přesto pán byl "...emotivní a vzrušený...", že dům není vybaven výtahem. Vyjádření NF G21 není věcné a především své oponenty šmahem označuje za xenofoby atd. Prima není také úplně košer ale je v argumentaci podstatně lepší a jasnější. |
|
|
R. Langer 15.2.2016 14:46Re: Myslím, že autorka vynechala Nemyslete si, že zvolením nějaké pochybné honorace by se to nějak udělalo najednou lepším. Asi byste byl hodně zklamaný. Možná byste se dokonce ani nestačil divit. |
|
|
R. Langer 15.2.2016 14:35Re: Mno, reportéři byli amatéři, Jenom aby to nebyl arabista, to by mohl vědět, o čem mluví... |
|
|
P. Papež 15.2.2016 14:30Re: paní Šichtářová zapomněla ... Vaše přirovnání k dvou různým autům je neskutečně pitomé. Jedině, že by Prima byla u toho, že imigrantům nabízí nadace druhý byt v skutečném kravínu. A to už je šejnovina. |
|
|
P. Papež 15.2.2016 14:27Re: Oprávněnou je otázka, Ta nadace získává peníze ze státního rozpočtu. Z toho vyplývá, že každý z nás, který odvádí daně, je platí. Takže by měl i vědět, co se s penězi děje.Hloupost, že žijí z vašeho a vás podobných dárců příspěvku, je neuvěřitelná. |
|
|
K. Křivan 15.2.2016 14:24Re: Ten nabízený byt v Jihlavě Díky ! To je pěkný byt ! Velké prostory. Lepší než v paneláku. Kolik mladých českých rodin by bylo za takový byt vděčných !!!! |
|
|
P. Papež 15.2.2016 14:23Oni Oni musí něco dělat, aby ze státu vycucali co nejvíce peněz pro sebe v první řadě a pro nadaci až potom. Je pro ně výhodnější přivézt stabilizované utečence z Libanonu, než skutečně lidi postižené válkou. |
|
|
L. Novák 15.2.2016 13:58Re: hejhulo. :-D |
|
|
L. Novák 15.2.2016 13:56Re: Pane Brožku Šejna lže jako celá ČSSD dohromady! :-D |
|
|
L. Novák 15.2.2016 13:55Re: paní Šichtářová zapomněla ... Miroslav Šejna je jeho příbuzný... :-D |
