19.4.2024 | Svátek má Rostislav


Diskuse k článku

FEJETON: Co překládá pan Štajnfest

Je tomu asi týden, kdy jsem se optal svého starého přítele, co má v úmyslu dál podnikat, když svou překladatelskou živnost úředně ukončil, a on - jako vždy při takových mých skoro dotěrných otázkách - se usmál a pravil, že má v úmyslu se věnovat lásce.

Upozornění

Litujeme, ale tato diskuse byla uzavřena a již do ní nelze vkládat nové příspěvky.
Děkujeme za pochopení.

Zobrazit příspěvky: Všechny podle vláken Všechny podle času
P. Krasny 6.11.2014 13:50

To je starší soukromá korespondence?

nebo z pozůstalosti nějaké spisovatelky?   Dalo by se uvést aspoň přibližné období?

Podobný dopis četl mistr Bílek v Kulovém blesku a pak dodává:

„Vy si teď o mně, pánové, musíte myslet,

jaký jsem byl proutník, ale opravdu, tyhle moje známosti byly čistě

platonického rázu... Opravdu nic víc v tom nebylo.” (vyndá fotku, zasněně) „Jee, Anička - ta měla na zadečku takovou roztomilou pihu.”

S. Rehulka 6.11.2014 11:19

Je to krásné....

....ale nejsem si jistý, jestli si ten něžný list vezme za vzor současná, mladá generace !

P. Kmoníček 6.11.2014 8:02

Diskuze

neobsahuje žádné příspěvky,protože myšlení bolí.

K. Filek 6.11.2014 9:30

Re: Diskuze

K tomu netřeba nic dodávát,mohlo by to pokazit dojem z přečteného.