29.3.2024 | Svátek má Taťána


Upozornění

Litujeme, ale tato diskuse byla uzavřena a již do ní nelze vkládat nové příspěvky.
Děkujeme za pochopení.

Zobrazit příspěvky: Všechny podle vláken Všechny podle času
V. Střeštík 14.1.2010 11:51

Zavést povinnou výuku češtiny pro hlasatele?

Ještě za minulého režimu jsem náhodou hovořil s hercem Miroslavem Doležalem. Zmínil se, že vede výuku nové tehdejší garnitury televizních hlasatelů a učí je správné češtině. To bylo někdy koncem 80. let. Mám silný pocit, že ti dnešní by to potřebovali taky. O tohle tehdejší vedení televize dbalo, to se jim musí nechat. Neměli bychom  úplně všechno z tehdejší doby odvrhovat.

honzak 14.1.2010 13:22

Re: Zavést povinnou výuku češtiny pro hlasatele?

Pan Doležal byl kupodivu i atletickým rozhodčím a dával nám za ošklivou mluvu poměrně silné kapky! pravdu děl, tenkrát před lety 45...

Hugo 14.1.2010 11:20

Moje slova !

MOJE SLOVA !! Nabývám dojmu, že většina "novinářů" nedávala pozor už na základní škole. Za to, co běžně čtu zejména na iDnes, ale i jinde by mi moje češtinářka na základní škole dala, a to naprosto oprávněně, za 4. Mají vůbec alespoň středoškolské vzdělání nebo dnes může být pisálkem do médií každý nedouk ? Je to neštěstí, jak se i kdysi seziózní periodika bulvarizují. Ach jo.

lucinapes 14.1.2010 14:13

Re: Moje slova !

bohužel - psi štěkají, karavana jde dál, čeština se valí novými mediálními úvozy a to, co po pár letech neodvane vítr nových pitomostí, bude "přípustné". A proto - zvykejme si, spíš uvažujme, jak češtinu přizpůsobit, aby se nestala mrtvým jazykem, nenáviděným již od školních škamen pro svoji rigiditu a zbytečnou složitost. Pokud je gramatické pravidlo účelné - nic proti němu, ale proč vyjmenovaná slova? Pokud by genderové běsnění odstranilo shodu podmětu s přísudkem, bude to jeden z opravdu mála přínosů.

Lapil 14.1.2010 16:43

Re: Moje slova !

Mladí ženi tancovali?

Jakub S. 14.1.2010 18:37

Re: Moje slova !

Ne, proboha. Takhle to on nemyslí, člověče.

MiKe 14.1.2010 11:13

A co přízvuk

Jak se zdá, jen málo tzv. "moderátorů" se doslechlo, že v češtině se přízvuk přenáší na slabičnou předložku. Náš profesor češtiny, kterého jsme milovali, nám to jednou na horách ozřejmil takto: Žádný Čech neřekne doPR..le, vždycky jen DOpr..le.

čtenářka 14.1.2010 11:12

Opravdu.

Dnešní hlasatelé všech televizí jsou katastrofou pro češtinu. Mám husí kůži už z toho, že málokterý při vstupu pozdraví. To mi opravdu velmi vadí.

Taky by nebylo na škodu občas červeně opravit hrubky (např. na Novinkách.cz a jiných) a takto opravené poslat zpět autorovi i jeho nadřízenému.

Pamětník 2 14.1.2010 15:53

Re: Opravdu.

Vážená čtenářko,souhlasím s Vašim názorem.Každý z nás občas v nějakém výrazu ulétne,ale u televizních hlasatelů a možná i herců,kteří vystupují mimo role,by čeština měla být zachována.Vzpomínám na pány Lukavského,Růžka a řadu  dalších,které bylo radost poslouchat.Na mne působí dost nepřirozeně,když reportéři i reportérky všech televizí  zahajují svůj příspěvek z terénu na dotaz co je nového slovy:Tak tady je.... A  občas se stane,že někdo i pozdraví.

Mgr. Milda 14.1.2010 10:30

Potěšil mně ten poukaz na Karla Čapka

je to jeden z mých nejoblíbenějších autorů. Snad i proto, že v cizině máme ostřejší zrak pro vše, co češtině neprospívá. Připomínám zde i p. Beneše, který přispíval svojí "nezbolševizovanou" češtinou. Posledních dvacet let čeština musí opět snášet amerikanismy a jenom zvolna se tvoří obecné povědomí, že máme v češtině dostatek vhodnějších slov, než "harašení" nebo "celebrita". Viz vpravo nadpis o sexuálním obtěžování vysokoškolských studentek. Některá dříve nezvyklá slova proslavili i naši politikové, třeba "nicméně" patřilo k náhražce "eeehhh.." v proslovech pana presidenta Havla.

Kolma Puši 14.1.2010 10:46

Re: Potěšil mně ten poukaz na Karla Čapka

ovšem na jednu stranu buďme vděčni za slovo "celebrita" - aspoň je můžeme odlišit od skutečných osobností...

a. 14.1.2010 11:23

Re: Potěšil mně ten poukaz na Karla Čapka

Vyborne ! Velice spravne odliseni. Davam A*****. Od teto chvile budu psat: Panove V.K., J.P.,M.T., Z.Sk.,a dalsi celebrity  naseho statu....

i.h. 14.1.2010 10:57

Co mate proti haraseni,

to je velmi dobre vymyslene slovo.

pertinax 14.1.2010 12:46

Re: Co mate proti haraseni,

Když jsem po 30ti letech znovu navštívil ČR, tuze se mi líbilo pro mne nové sloveso "zmermomocnit". Takže nemám nic ani proti "harašení".

Z. Starý 14.1.2010 14:19

Re: Co mate proti haraseni,

Po 30 letech, nikoli "po 30ti". Opravdu.

Pavel 14.1.2010 18:29

Re: Co mate proti haraseni,

Tvrdíte že to není hloupě přejatý význam z angličtiny jen na základě toho, že slovo zní podobně?

i.h. 14.1.2010 21:32

Ale ne, vy tu historii neznate ?

To neni "hloupě přejatý význam z angličtiny jen na základě toho, že slovo zní podobně", to je slovo vymyslene Skvoreckym (tusim) prave na zaklade toho, ze a) zni podobne jako v anglictine, b) ma v cestine jednoznacne pejorativni vyznam, protoze si ho kazdy spoji se znamym uslovim. Slovo je vymyslene SKVELE, stejne jako rada Skvoreckeho knizek. Prectete si Ze zivota ceske spolecnosti, ale jenom tehdy, pokud je vase anglictina excelentni, jinak se vam to bude tezce chapat.

Pavel 14.1.2010 22:19

Re: Ale ne, vy tu historii neznate ?

I v tak mi to přijde hloupé.

Jiří Hrbek 16.1.2010 22:55

Přijde hloupé

"Proti gustu žádný dišputát," říkal už pan otec v Babičce Boženy Němcové. Mně zase "harašení" připadá geniální.

Jakub S. 14.1.2010 23:55

Re: Ale ne, vy tu historii neznate ?

i.h., potvrzuji doslova, napsáno i za mne, uznání - překladatel

Lapil 14.1.2010 16:09

Re: Potěšil mně ten poukaz na Karla Čapka

Harašení je naprosto dokonalé. Nebo jste snad někdy slyšel něco o tom, že by západní imperialisté obtěžovali zbraněmi?

win 14.1.2010 9:45

newspeek

Pozapoměl jste na oblíbený newspeek trvale po dvacet let omílaný politiky. Žargon přenesený armádou z ruštiny se nám snažil poruštit některá  slovní spojení, místo aby něco záviselo na něčem prohlašují vytrvale za uši tahající nečeský výraz že jim něco ODVISÍ OD ( něčeho, co cudně nespecifikují). V originále z ruštiny pak zní ..otvisáetsja ot .... .  Je mi záhadou, proč pouze z úst našich politiků tak často slýcháme jimi tak oblíbené rčení  jak jim stále něco někde od něčeho odvisí... přičemž národ tento paskvil nikdy obecně do hovorové řeči nepřijal .Další newspeek nyní prosazovaný politiky jsou genderová doporučení přicházející tentokrát ze západu, z EU . Zavést bezpohlavní newspeek jak je zřejmým feministickým cílem velmi připomíná Orwellův 1984.  Velmi se tak těším, až se zavede k povolání kat i ženský protějšek katka, neboť katyně coby alternativa je již obsazené místopisné označení místa tragedie za 2. sv. války.  Prosazovatelé genderového newspeeku se tak budou ve svých stranických uličních organizacích vzájemně titulovat ...vážení uličníci a uličnice... no řekněte nezní to nádherně a pro některou stranu i výstižně?  Čeština je prostě tak dokonalý jazyk, že snahy o jeho zprznění povedou k netušeným dvoj či vícesmyslům dokonale švejkovsky podaným. Obrátí se úplně proti feministickým představám, neboť v kterém jazyce lze tak elegantně dělit feministické pohlaví na Dámy a Nedámi, případně na Pomalé a Rychlé, kdy pomalé jsou zkráceně coury a rychlé běhny. Sláva dokonalosti češtiny kterou genderizmy mohou jen obohatit a jejich tvúrce pak demaskovat z naprostého idiotizmu byť předkládanému nějakou slovutnou komisí EU placenou za blbost z našich daní.

vita 14.1.2010 9:48

Re: newspeek

"Odviset od" je zcela správně. Špatně je "záviset od" nebo "odviset na".

A rusky to "otvísit ot".

win 14.1.2010 9:53

Re: newspeek

Odviset od je rusismus, v češtině od nepaměti vždy záviselo na ...  Velmi se mýlíte.

Ken 14.1.2010 11:09

Re: newspeek

Odviset je správně, slovo již v předminulém století používané. Přešlo i do botanické mluvy, např. Štědřenec odvislý. Nyní se častěji používá závislý, závislák (na něčem někom).

čtvrtek 14.1.2010 10:35

Re: newspeek

ano, čeština je dokonalá, proto v každé druhé větě používáte krásné české sousloví "genderový newspeek" :-)

Semiramis 14.1.2010 11:08

Re: newspeek

Krásné, leč chybně napsané - má být  "newspeak" !

JaS 14.1.2010 11:05

Re: newspeek

Odvisí ? Visí, až odvisí (provaz se přetrhl)!

MLOK 14.1.2010 9:45

NUTNO JEŠTĚ PODOTKNOUTI

Pod to se pane Ješi podepisuji.

       Co mi ovšem neméně vadí, je to, že téměř všichni hlasatelé (dnes je módní říkat moderátoři) začínají větu slůvkem, či spíše zamručením: "Éééééééééé"  a tuto "vycpávku" v nepravidelných intervalech neustále vkládají do slovního projevu. A dále mě hnětou různá "samozřejmě - prostě - jaksi - ........." a podobné, smyslu a logiky postrádající nadbytečná slova. Mluví-li takto člověk prostý, lze to ještě jakž-takž tolerovat. Ovšem u hlasatelů je to neodpustitelné.

   Přeji všem spisovně píšícím a mluvícím lidem hezký den :-))

Mechis 14.1.2010 12:22

Re: NUTNO JEŠTĚ PODOTKNOUTI

Jedna mně známá psycholožka říkala slovům "jakoby", "prostě" "samozřejmě" atd., vkládaným do vět po každém slově velice hezky - rétorický plevel :)