25.4.2024 | Svátek má Marek


Diskuse k článku

OSOBNOST: Paměti nejen o chemii

Profesor Jan Roček, významný český i americký chemik žijící nyní v Chicagu, uveřejnil své paměti. Zatím jen na internetu a zatím jen v angličtině.

Upozornění

Litujeme, ale tato diskuse byla uzavřena a již do ní nelze vkládat nové příspěvky.
Děkujeme za pochopení.

Zobrazit příspěvky: Všechny podle vláken Všechny podle času
Monika 6.9.2006 17:09

český překlad

Nezoufejte, překlad je skoro hotov a do konce roku by měl být i vytištěn a vydán. Příběh Honzy Ročka je součástí projektu, na kterém pracuji se studenty - popis osudů dvanácti kluků z  jednoho terezínského pokoje. Další info na mystehlici@seznam.cz

J.G. Pašek 6.9.2006 14:52

Autore, děkuji za článek a odkaz na 190+ stránek vyprávění a foto . . . .

Natisknuto . . . .

Saša 6.9.2006 9:59

Doufám v překlad

a v knižní vydání (teprve co je vázáno se neztratí).

raff 6.9.2006 10:29

Re: ale ztratí

Kdyby to nebylo jiné jméno, tak bych řekl, že jsem to četl, v češtině a jako knížku. Koupil jsem ji myslím asi před rokem v paláci knihy na Václaváku. Teď ji nemůžu najít, asi jsem ji někomu půjčil. Jednalo se ale o profesora Arnošta Reisera, který mě v padesátých létech učil na VŠCHT a jeho skripta fyzikální chemie napsaná s profesorem Hálou si tehdejší absolventi jistě pamatují.

Ty paměti jsou úplně stejné, jak popisuje pan Bouř: Chlapec z neortodoxní dobře situované židovské rodiny (Reiserovy sladovny), Terezín, Osvětim, vzdělávání, působení na VŠCHT v Praze, útěk skokem do vody u Dánských břehů, dočasné působení ve Velké Británii, pak v USA, kde dosáhl značného renomé jako teoretický chemik a myslím, že v Chicagu.

Co mohu já posoudit, tak jeho popis situace na VŠCHT padesátých let je velmi věrný.

Ale byl to profesor Reiser, ne Roček. Nebo že by se jednalo o pseudonym? Jméno Reiser je ale skutečné a staří absolventi VŠCHT si jistě pamatují onoho štíhlého přednášejícího v světle modrém plášti.

raff 6.9.2006 10:38

Re: Re: ale ztratí

Už jsem si vzpomněl: Ta knížka se jmenuje "Ůtěk" (paměti 1920-1991) a vydalo ji nakladatelství Academia.

Eva 6.9.2006 11:29

Re: Re: Re: ale ztratí

Pokud jste četl knihu Útěk od Arnošta Reisera, musel jste číst i to, že utíkal přes moře společně s rodinou svého přítele Ročka. Ješte se do knihy jednou podívejte. Reiser byl i můj učitel na VŠCHT.

raff 6.9.2006 12:03

Re: Re: Re: Re: ale ztratí

Děkuji Evo. Jak jsem uvedl, nemůžu knížku najít, ale vzpomínám si, že první pokus o útěk, ke kterému makonec ztratili odvahu byl s nějakou spřátelenou rodinou, kteří do vody skočili, ale myslím že u Švédských břehů. Raiserovi to zkusili úspěšně snad u Dánska. Ale jsem už trochu popleta, mohlo to být i trochu jinak.

Ta knížka je ale moc dobře napsaná a musím vyslechnout všechny známé, kdo mi ji zašil.

muzikant 22.9.2006 15:50

Re: Re: Re: Re: ale ztratí

Jsem také chemik,ale studoval jsem na Přírodovědecké fakultě a s panem prof.Reiserem jsem kdysi dávno hrál ve smyčcovém amatérském kvartetu - ba i s panem prof.Hálou.Máte úplnou pravdu - vím to také z té knížky Útěk.Reiserovi a Ročkovi utíkali společně.Muzikant

i.h. 6.9.2006 8:38

Rad bych si precetl, ale

ale pdf nejde otevrit, maje jenom 141 kB misto avizovanych 5.4 MB. Pane Bouri, nemohl byste panu profesorovi dat echo, aby to vylepsil ?

TTonda 6.9.2006 9:56

Re: Rad bych si precetl, ale

Mě to funguje.

Už to čtu. Je to zajímavé. Pojem "Chekosobaki" jsem neznal...  

HDP dneska zase moc nezvýším :o(