16.4.2024 | Svátek má Irena


Upozornění

Litujeme, ale tato diskuse byla uzavřena a již do ní nelze vkládat nové příspěvky.
Děkujeme za pochopení.

Zobrazit příspěvky: Všechny podle vláken Všechny podle času
willis 20.3.2006 13:18

Mike

Klid tohle vyšlo už v roce 2001. Od I.R. už jsem dlouho nic nečetl, takže předpokládám že se zabývá překlady něčeho jiného než sci-fi....možná technické literatury.:)
mike 18.3.2006 17:15

Překladatel: Ivo Reitmayer

Dalsi Simmons, ktereho nekoupim. Nehodlam si kazit naladu, ani podporovat tuhle parodii na prekladatele. Opravdu nechapu, proc mu nakladatelstvi Perseus dovoli likvidovat dalsi a dalsi Simmonsovy knihy. Uz to bude nejspis nekolik tisic, ktere ode mne mohli mit a nemaji. Jejich chyba.
Jiří Halama 15.3.2006 12:30

Kingova poznámka na obálce

Kingova poznámka na obálce originálního vydání zní: "I am in awe of Dan Simmons".