Kdo chce posuzovat přiměřenost vojenských akcí Izraele, musí si položit otázku, podle jakých měřítek má být jednání židovského státu poměřováno. Úkolem státu Izrael je chránit své občany. Pokud je měřítkem tento úkol, vyznívá odpověď smíšeně.

Rakety dopadají na Izrael už dlouho. Podle dohod z Osla odpovídá za kontrolu vnějších hranic Izrael, včetně hranic Palestinské samosprávy. Přesto mají v současnosti islamisté v Pásmu Gazy přes 10 000 raket. Izraeli se také nepodařilo změnit smýšlení svých sousedů. Zničení Izraele bylo a zůstává stále výslovným cílem většiny Palestinců. Potud tedy Izrael nejenže nejednal přiměřeně, ale ve skutečnosti možná spíš selhal.

Na druhé straně však Izrael může vykázat v ochraně civilního obyvatelstva úžasné výsledky. Tisíce vypálených raket způsobily dosud překvapivě malé škody. Skoro to vypadá, že konec raketové epochy je na dohled.

Mám za to, že vůle, záměry, schopnosti nebo prostředky islamistických organizací jako měřítko pro jednání Izraele nepřicházejí v úvahu. Jinak by si totiž musely na své válečné prapory vepsat jako heslo zničení Palestinců a pozabíjet co nejvíc palestinských civilistů.

Stojí-li proti sobě vražedný násilník a jeho oběť, jsou akademické úvahy o přiměřenosti či proporcionalitě obrany nemístné a nemorální. Pak je úkolem obranného aparátu každého právního státu všemi prostředky zmařit provedení násilníkových plánů. Kdo otevřeně vyhlašuje za svůj cíl likvidaci některého národa, musí být ve svých záměrech včas zastaven s použitím rozhodné a náležitě účinné moci.

© Johannes Gerloff
přeložil Pavel Mareš
www.wilberforce.cz